残し 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 留下
• 保留
• 留
• 离开
• 留给
• 遗留
• 剩下

日本語 での 残し の使用例とその 中国語 への翻訳

人を残した。
我留了两个人。

今の自分を残したい。
现在我要留给自己。

残した製品もございます。
去还是留的产品。

何とか工場を残したい。
我想办法要离开工厂。

とコメントを残したそうです。
他留下了评论。

残した貴重な遺産である。
下了哪些宝贵遗产。

足跡を残し、またきます！
留个脚印，以后再来！

ジョブズが残したもの。
乔布斯给我们留下了什么.

母の残したメモ書きを見る。
我看了看妈妈给我的纸条。

ジョブズ氏が残したもの。
乔布斯给我们留下了什么.

私はその度、メッセージを残した。
每一次，他留了口信。

遺産を残したいと考えております。
我希望能留下一份遗产。

どんな功績を残した人だったのでしょうか？
他留下了啥功绩？

日本はなぜ天皇制を残したのか」。
日本为什么一直保留天皇制度.

逆に白く残したい部分はそのままで。
到白给分的题千万要拿住。

父は私にいくらかのお金を残した。
似乎我的爸爸离开了我一些钱。

これこそが、次世代に残したいもの。
这就是我想留给后代的东西。

父の残した借金もあったようだ）。
好像也还了他们父亲欠下的债。

の言葉を残し、老人は去っていった。
话语落下，老者离开了这里。

その中で強い印象を残したのは誰ですか？
谁给你留下了深刻的印象？

大切な人へ残したいものは何ですか〜。
有想要遗留给重要的人的东西吗?

残した豚肉２切れを見つめながらあー、負けたわ。
丢掉了两斤猪肉，就疯了。

葉っぱは２枚残し、他の葉は切り取る。
叶柄上只留两片小叶，其他的叶子剪掉。

彼らが残したゴミを届けましたとさ。
你居然留著他們送的垃圾。

彼の守備力が強い印象を残したのでしょう。
他的防守能力，给我们留了深刻的印象。

こんな歌を残し、この世を去っていった。
就这样离开了音乐，离开了这个世界。

そして亡き母親が残した思い出の場所……。
还是遗留了逝世的母亲的回忆的地方…….

私たちの子供たちに、どのような国を残したいと思いますか？
我们要留给孩子们怎样的国家？

葉っぱは2枚だけ残し、他の葉は付け根から切り取る。
叶柄上只留两片小叶，其他的叶子剪掉。

Youleftmestandinghere君は僕をここに残した。
Youleftmeoutthere你留我在那兒.