COMMUTING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 通勤
• 通学
• 交通
• 移動
• 通う

英語 での Commuting の使用例とその 日本語 への翻訳

Commuting fee support.
交通費サポート。

What's the average commuting distance?
平均的な移動距離はどれくらいなのか。

Commuting to Santos is easy!
サントスへの通勤は快適です!

There are many other companies commuting.
通勤する他の多くの企業があります。

But commuting was such a hassle.
ただ、通勤が大変で…。

Various social facilities, commuting expense paid.
各種社会保険完備、通勤交通費支給。

Commuting(free riding).
フリーライディング[Freeriding]。

It is used as a commuting road in the movie.
映画では通学路として登場しています。

Commuting becomes fun from tomorrow.
明日から通勤が楽しくなる。

Please tell me the way of transportation when commuting.
通勤の際の交通手段を教えてください。

Bicycle commuting: I love it!
自転車ＢＧＭは「好きなら好きっ!

Electric skateboards may change your commuting.
電動スケートボードは、あなたの通勤を変更することがあり。

Commuting Fee(MetroCard): Provided.
交通費(メトロカード):支給。

It's very convenient for commuting to Tokyo for work or school.
東京への通勤・通学が便利です。

Commuting time: 1 mins to 20 mins on foot.
通学時間目安：徒歩1分～20分。

There are three main types of commuting allowance payment.
交通費の支給には、主に以下の3つがあります。

Commuting time: 40 mins- 50 mins by train.
通学時間目安：電車40分～約50分。

If you want to save time commuting, please take the shinkansen.
移動時間を短縮したい人は、新幹線を利用してください。

(Commuting passes and insurance cards may not be used.).
定期券、保険証不可）。

Announcement» The start commuting a"commuter pass wide free system".
お知らせ»通勤・通学「定期券ワイドフリー制度」を開始。

Commuting time: 10 mins on foot- 30 mins by train.
通学時間目安：徒歩10分～電車約30分。

Lives far enough away from the hospital so that commuting is difficult.
私の病棟からはかなり離れているので、移動がつらい。

Commuting Cost is NOT included in the service price.
交通費はサービス料に含まれておりません。

No more unnecessary commuting on weekends or before or after school.
週末や学校の前後の通学は不要です。

Commuting expenses will be compensated(up to 20,000 yen).
交通費支給(上限20,000円)。

The start commuting a"commuter pass wide free system".
通勤・通学「定期券ワイドフリー制度」を開始。

Commuting time: 40 mins- 1h by public transportation.
通学時間：公共交通機関で40分から1時間。

Commuting time: 40 mins- 1h by public transportation.
通学時間：公共交通機関で約40分～約1時間。

Commuting time: 40 mins- 1h by public transportation.
通学時間目安：公共交通機関で40分～約1時間。

Commuting time: 40 mins- 1h by public transportation.
通学時間目安：公共交通機関で約40分～約1時間。