CONSEQUENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それに伴う
• 結果として
• 結果的な
• 必然的な
• その後の
• それに続く
• その結果生じる
• それによる
• 必然の

英語 での Consequent の使用例とその 日本語 への翻訳

Consequent to the above action.
上記のアクションの結果、。

It's the problem of the fallacy of affirming the consequent.
後件肯定の虚偽という問題です。

Consequent movements with 100% heavy duty.
頑丈な100%の必然的な動き。

Japanese teen anju sana is grey guys consequent.
日本人ティーンanjusanaありますグレー男consequent。

BAA is not available consequent to exercising such option.
BAAは、そのようなオプションを実行するために利用できません。

And from this awareness should derive resources and policies consequent.
そしてこの意識から、結果的に資源と政策が導き出されるはずです。

Rising prices were a consequent of inflation, not inflation itself.
物価の上昇はインフレの結果であって、インフレ自体ではない。

The inland rivers are not draining properly, due to the stretch and consequent sinking.
内陸河川はストレッチと結果的な沈みのため適切にひいていない。

Geographic- classes arose consequent upon urban or rural settlement.
地理的-階級は、都市、あるいは地方での定住の結果生じた。

Whether we commit an act knowingly or unknowingly, the reactions and consequent sufferings are there.
私たちが知って、あるいは知らずして活動を犯せば、どちらにしても、反応と結果的な苦しみはそこにあります。

With some consequent risk to the present relatively favorable American position.
その結果として現在のアメリカの比較的優越的な地位に対する一定の危険性が付随することとなろう。

Changes in atmospheric composition and consequent global warming.
大気組成の変化とそれに伴う地球温暖化。

A US debt default and consequent credit downgrade would significantly erode the value of China's holdings.
アメリカの債務返済不履行とその結果生じる信用低下は、中国の保有米国債の価値を大いに蝕むでしょう。

(i) Variation of character figuration and the consequent modification of the"story".
一）人物設定の改変とそれによる「ストーリー」の改変。

His consequent visitation of his people in judgment and redemption will take place"from now on" as surely as his vindication.
彼必従面会の人々が彼の判断と償還が行わ"今から"確かに、彼の弁護をした。

And the minimum melting quantities and consequent prompt deliveries to our customers.
そして私達の顧客への最低の溶ける量そして必然的で敏速な配達。

Primo is considered the best choice for women due to its low androgenic qualities and consequent lean gains.
Primoは低いアンドロゲン質および結果の傾きの利益による女性のための最もよい選択として考慮されます。

The incidence of the disease and the consequent death rate varies in different countries.
病気の発生率とその結果としての死亡率は国によって異なります。

Central to modernity is emancipation from religion, specifically the hegemony of Christianity, and the consequent secularization.
近代化の中心は宗教からの解放、特にキリスト教の覇権とその後の世俗化である。

This made sculpture, like pottery, an industry, with the consequent standardization and some lowering of quality.
これは陶器のような彫刻を制作する産業で、結果として標準化と（若干の）品質低下をもたらした。

A consequent usefull strategy will be to have always use a type key in the data notifications in order to do some flow control.
結果的に有用な戦略は、あるフロー制御を行うためにdata通知において常にtypeキーを使用することであろう。

The 1950s saw the continued development of amateur radio and consequent growth of the ARRL.
年代には、アマチュア無線の継続的な発展とそれに伴うARRLの成長が見られた。

Unix's use of C and its consequent portability to a wide variety of machines was important in the system's success.
反対に、もちろん、UnixのCおよび種々様々の機械へのその必然のポータビリティの使用は、システムの成功において重要でした。

If the central bank would then buy government debt in order to prevent such damage, the consequent excessive issue of money would result in inflation.
そうした事態を避けようとして、中央銀行が国債を買い入れると、通貨の過剰発行からインフレになりかねません。

The consequent currency depreciations were not sufficient to boost the competitiveness of manufacturing goods and led to the deterioration of trade balances.
その結果として通貨下落が生じたが、製造業製品の競争力を加速するには至らず、貿易収支の悪化を招いた。

It is a result of our interpretation of, and consequent response to, challenging events, not the event itself.
すなわち、ストレスとは、難しい出来事に対する私たちの解釈およびその結果としての反応であって、出来事そのものではない。

A third obstacle was the thawing of the Cold War and the consequent diminishing of the value of the US military bases in the Philippines.
つ目の障害は、冷戦の雪解けと、その結果としてのフィリピン米軍基地の価値の低下だ。