FERMENTATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 発酵
• 醗酵
• 発酵させる

英語 での Fermentation の使用例とその 日本語 への翻訳

Fermentation of the Milk.
牛乳から発酵させる。

That, too, depends on fermentation.
それも肥料次第ですが。

STEP02 Fermentation/ Drying.
STEP02「醗酵・乾燥」。

High-speed methane fermentation.
高速メタン発酵に関するお問い合わせ。

Fermentation tanks/bright tanks.
の発酵タンク/明るいタンク。

Maybe it needs some more fermentation.
もっと肥料が必要かもしれない。

It won't allow fermentation to take place.
それは発酵させないことです。

Some people say there is no fermentation.
発酵させないものもあるらしい。

Within a week, fermentation will begin.
すると、半日くらいで発酵が始まります。

Do you know what trigger milk fermentation?
ミルクが発酵する仕組みをご存知ですか？

PMP Fermentation Products Inc.
PMPファーメンテーションプロダクツインコーポレイティド。

Days of following his passion for fermentation.
日、発酵への情熱に突き動かされる日。

KOTOBUKI Fermentation is very easy to drink.
寿酵素は大変飲みやすい酵素飲料です。

The world's first successful papaya fermentation.
世界で初めて、青パパイヤの発酵に成功。

Dough fermentation time is not included in cook time.
生地を発酵させる時間は調理時間に含まれません。

Wine and spirits without any grapes or fermentation.
ブドウも発酵も使わない未来のワイン。

Normally, fermentation is carried out at around 35- 40 °C.
通常、発酵は、約35〜40℃で行われます。

For Faro, sugar or caramel is added to restart fermentation.
ファロはね砂糖とカラメルを加えて再発酵させるんです。

Possible to process fermentation at high temperature even in cold area.
寒冷地でも高温醗酵処理が可能です。

Red wine is born by making alcohol fermentation with skin.
赤ワインは、皮ごとアルコール発酵をさせることで生まれます。

Fermentation plant type, use of more than 80 Brazil enzyme ripened.
種類以上の植物を醗酵、熟成させたブラジル酵素使用。

Effective usage of untapped fishery resources using lactic fermentation.
乳酸発酵による水産未利用資源の有効利用。

Chiba Press Tour“ Town Living on Fermentation Basis of Japanese Cuisine.
千葉県プレスツアー「日本食発酵と共に生きる町。

Exported fermentation machinery overseas for the first time(to South Korea).
初めて醸造機械の海外輸出を行う（韓国）。

Impact of forage particle size on eating behavior and rumen fermentation.
粗飼料片のサイズが、採食行動とルーメン発酵に及ぼす影響。

Infinite possibilities of fermentation and our unique fermentation technology.
発酵による無限の可能性、オンリーワンの発酵技術。

Fermentation then distillation and secondary fermentation in our 5 traditional stills.
発酵させ、その後伝統的な蒸留器5台で蒸留。

Hominids Adapted to Metabolize Ethanol Long Before Human- directed Fermentation.
Metabolizelonghumandirectedfermentation発酵する以前エタノール。

The fermentation production technology cultivated over our history of more than 80 years-.
年以上の歴史のなかで培われた醸造生産技術。

Fermentation process: The first procedure of the production line is organic matter fermentation.
発酵プロセス:生産ラインの最初のプロシージャは有機物の発酵です。