INTERFERE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 妨げる
• 干渉する
• 妨害する
• 介入
• 介入す
• 邪魔し
• 妨げになる
• 妨げに
• 支障を
• 妨げるような
• 邪魔になる
• 妨害するような
• 干渉するような
• 妨げることがあります
• 口出しし

英語 での Interfere の使用例とその 日本語 への翻訳

The law should not interfere.
法が介入すべきではない。

So humans can interfere to a certain degree.
実は、人間がある程度介入できる、というのです。

Government can only interfere.
政府のみが介入できるでしょう。

If you interfere. That's how it works now.
あなたが介入すればどうなるかわかってるわね？-違う。

So politics should not interfere.
政治は介入すべきでない。

As they can not interfere with free will….
自由意志で介入できないということは、。

All that you can do is not interfere.
邪魔しないことだ。

Acts that interfere with the operation of Services.
本サービスの運営を妨げるような行為。

Someone will, if you interfere.
介入すればどうなるか分かるでしょ？

It can also interfere with the way your medication works.
それはまたあなたの薬の働き方を妨げることがあります。

The strangers must not interfere.
よそ者は口出ししないほうがいいよ。

Should the government interfere with market economies?
政府は市場経済に介入すべきか。

The United Nations should interfere.
だったら国連が介入すべきである。

Church leaders must not interfere with national matters.
聖職者は国家の問題に介入すべきではない。

In my opinion the US should not interfere.
米国は口出しするべきではないと思う。

Government should interfere immediately.
政府は、ただちに介入すべきである。

This is God's right, and man cannot interfere.
全ては神の御計画によるもので、人は介入できない。

Politics should not interfere with sports.
政治はスポーツに干渉すべきではない。

This is God's right, and man cannot interfere.
それは神様が決めることであって、誰一人介入できない。

Government should not interfere in the economy.
政府は経済に介入すべきではない。

Should I or should I not interfere?”.
介入すべきか、すべきではないのか」。

Aspirin can also interfere with the healing of the cells.
また、アスピリンは細胞の治癒を妨げることがあります。

Background noise can interfere with recognition.
周囲の騒音が、認識の邪魔になることもありえます。

The only thing that interfere with my learning is my Education''.
私の勉強を邪魔する唯一のものは教育である」。

But often success can interfere with future success.
しかし、過去の成功は未来の成功の妨げになることがしばしば起こる。

No, the government should not interfere with the free market.
いいえ、政府は自由市場に干渉すべきではありません。

He said the changes would not interfere with commercial traffic.
この変更は、商業交通の妨げにならないと語った。

Religious leaders should not interfere in matters related to state.
聖職者は国家の問題に介入すべきではない。

The probe tip itself can also interfere with the surface processes.
また、プローブチップ自体が表面プロセスの妨げになる可能性もあった。