POSSIBLE INVOLVEMENT 日本語意味 - 日本語訳

Possible involvement of organized crime.

組織的犯罪の可能性。

As of recently, I have been made aware of her possible involvement.

関与の可能性はあると‎最近気づいたわ。

Possible involvement in the process of the urinary tract.

尿路のプロセスへの関与の可能性。

Is also investigating the possible involvement of US intelligence agencies.

その団体は、アメリカ情報局の関与の可能性も調査する。

The tech site Re/Code reported thatSony was investigating North Korea's possible involvement in the hack.

ニュースサイト「Re/code」の記事によると、ソニーは、今回の攻撃に北朝鮮が関与している可能性について調査中だという。

It is also investigating the possible involvement of U.S. intelligence agencies.

その団体は、アメリカ情報局の関与の可能性も調査する。

Therefore, it is intriguing in the future to investigate not only the roles of stress-induced genes for cellular survival, perhaps,but also their possible involvement in the reprogramming process.

それゆえ、細胞生存のためのストレス誘導遺伝子の役割（おそらく）だけでなく、リプログラミングプロセスにおけるそれらの可能な関与も研究することは将来的に興味深い。

Ministers supported the possible involvement of relevant APEC fora in FEEEP-related work.

閣僚は、FEEEP関連作業への関係APECフォーラムの参加の可能性への支持を表明した。

Certain, is indicative… butwhat could be the reason for the presence of that image but a possible involvement of Jamiroquai at the festival in Naples?

特定の,示唆され…しかし、何をイメージの存在する理由がナポリの映画祭でジャミロクワイの可能性を関与される可能性が?

But it also reveals the possible involvement of Western companies in the manufacture of some of these weapons.

また、これらの武器を製造するのに欧州企業が関与している可能性についても、明らかにしている。

But what could be the reason for the presence of that image but a possible involvement of Jamiroquai at the festival in Naples?

しかし、何をイメージの存在する理由がナポリの映画祭でジャミロクワイの可能性を関与される可能性が?

Some researchers have raised questions about the possible involvement of HAARP in major disasters like the earthquake in Haiti, Indonesian tsunami, and hurricane Katrina.

一部の研究者は、ハイチ地震、インドネシア津波、ハリケーン・カトリーナなどの大災害でHAARPが関与する可能性について疑問を提起しています。

An initiative that should initially stimulate the institutions to intervene for the recovery of the artifacts andthe ways they insist with the possible involvement of European, local and or private organizations.

原則的には、ローカルまたは民間の欧州機関の関与の可能性を強調して製造し、通りの回復のためのアクションを実行する機関を奨励すべきイニシアチブ。

However, the comparison is deliberately addressed the possible involvement of Iran, by the Saudis, for reasons which are mainly outside the specific context.

しかし、比較は意図的に特定のコンテキスト外で主に理由のため、サウジにより、イランの関与の可能性に対処している。

This element was crucial even beyond the necessary military contribution: one of the objectives of theObama strategy is just the greatest possible involvement of Iraqi citizens in the fight against the Islamic state to erode the base of popular support.

この要素はあっても、必要な軍事的貢献を超えて決定的だった:オバマ戦略の目的の一つは、単に大衆の支持の基盤を侵食するイスラム国家との戦いにおいて、イラク国民の最大の関与の可能性です。

There are researchers who are concerned about the possible involvement of HAARP in major disasters such as earthquakes in Haiti and Japan, tsunami in Indonesia and Hurricane Katrina.

一部の研究者は、ハイチ地震、インドネシア津波、ハリケーン・カトリーナなどの大災害でHAARPが関与する可能性について疑問を提起しています。

The French representative Jérome Bonnafont brought the issue of a possible involvement of Bashar al-Assad in future elections into play.

フランスの代表者ジェローム・ボナフォントは、今後の選挙でバシャール・アサドが参加する可能性の問題を提起した。

However, this involvement exposes the three countries to a possible involvement in terrorist acts, of which the Russian ambassador attack in Turkey, certainly constitutes something more than a warning.

しかし、この関与がテロ行為で関与の可能性への3カ国を公開し、トルコのロシア大使を攻撃するのは、確かに警告以上のものを構成しています。

The deputy prime minister of Malaysia, Ahmad Zahid Hamidi,said that even the possible involvement of"foreign agents" in the murder of al-Batsh was examined.

マレーシアの副首相、AhmadZahidHamidiは、「外国人代理人」がアル・バツシの殺害に関与する可能性さえ検討されたと述べた。

According to media reports, the investigation is checking the possible involvement of Islamist organizations banned in Russia, such as the Islamic State(ISIS).

メディアの情報によれば、捜査当局は、ロシアで禁止されている「イスラム国（IS）」によるテロ行為への関与の可能性を調べている。

The Irishman A mob hit man recollects his possible involvement with the slaying of Jimmy Hoffa.

暴徒のヒットマンは、ジミー・ホッハの殺害について可能性のある関わりを思い出す。

A possible direct involvement of Saudi Arabia, an ally of the US, which might include direct clashes with the Russians, would force the United States to stand physically alongside the Saudis, plunging the international situation in the conflict spilling too dangerous.

ロシアとの直接衝突が含まれる場合がありますサウジアラビアの可能な直接関与、米国の同盟国は、あまりにも危険こぼれる紛争における国際情勢の急落、サウジと一緒に物理的に立つために米国を強制することになります。