REASONABLE SOLUTION 日本語意味 - 日本語訳

A reasonable solution can be found.

合理的な解決策が見つかるものです。

That's the most reasonable solution.

これが最も合理的な解決策である。

An reasonable solution and/or response to any inquiry shall be provided within 24hrs upon receipt of it.

あらゆる照会への適度な解決や応答はそれを受取り次第24hrsの内で提供されます。

This is the most reasonable solution.

これが最も合理的な解決策である。

Before purchase our product, we will select a suitable model for you,offering you a reasonable solution.

私たちの製品を購入する前に、私たちはあなたに合理的な解決策を提供し、あなたのための適切なモデルを選択します。

Providing a reasonable solution to the incident.

事件の妥当な解決を模索する。

Horse blinders was the only reasonable solution.

むのが恐らくは唯一の合理的解決法だった。

We propose legitimate and reasonable solutions according to the spirit of compliance with laws and regulations.

法令遵守の精神に則り、合法的かつ合理的なソリューションを提案いたします。

I think I can offer a more reasonable solution.

何より，もっと合理的な方法も提案できると思う。

In the ongoing process, if a reasonable solution is found on the issue of nuclear weapons, it could provide new conditions for an early resolution of the abduction issue.”.

すなわち、いま進行しているプロセスで核問題の道理ある解決がはかられるならば、拉致問題の早期解決の新しい条件が開かれることになるでしょう。

I had settled on a more… reasonable solution.

より妥当な解決策に-決定してたでしょう。

In the ongoing process, if a reasonable solution is found on the issue of nuclear weapons, it could provide new conditions for an early resolution of the abduction issue.”.

すなわち、いま進行しているプロセスで核問題の道理ある解決がはかられるならば、拉致問題の早期解決の新しい条件が開かれることになるでしょう」とのべたが、この見地が大切である。

The diecut seemed like the most reasonable solution.

痩せることが、最も合理的な解決策に思えました。

That's not a reasonable solution of course.

つまり合理的な解決策ではもちろんない。

We take customer problems as ours and propose reasonable solution.

私達は私達のものとして顧客問題を取り、適度な解決を提案します。

Can we not find a reasonable solution to this problem?

この問題に対して合理的な解決方法を見つけないか？

However, our professional and strong engineering team,and soon gave a reasonable solution to the customer.

しかし、私たちの専門的かつ強力なエンジニアリングチームは、すぐに合理的な解決策を与えた顧客。

The main problem with this apparently simple and reasonable solution is that our current, industrial agricultural methods do nothing to promote the storing of carbon in the soil.

このシンプルで合理的な解決法の主な問題は、現在の工業的農法が土壌に炭素を蓄積することを促進するものではないということである。

For all complaints come from our customer, we will give a reasonable solution within 48 hours.

すべての不平のために、私達は私達の顧客から与えます48時間以内の適度な解決を来ます。

I believe SB 808 represents a reasonable solution to the issues raised during the notice of inquiry hearings held at the Oklahoma Corporation Commission,” Clark said in a statement.

私は、SB808がオクラホマ・コーポレーション委員会で開催される問合せ審理の通知の間、持ち出される問題の合理的な解決を代表すると思っています」と、クラークは声明で述べていました。

High performance-price ratio: We always provide the most reasonable solution to meet clients' request.

高い性能価格の比率:私達はクライアント要求に応じるために最も適度な解決を常に提供します。

A: Just need to tell us the quaitty and the problem, send us the failed image,we will check and give you a reasonable solution.

私達にquaittyおよび問題を言うちょうど必要性は私達に壊れるイメージを送ります、私達は適度な解決を点検し、与えます。

You showed me many successful cases, supplied the reasonable solution, sent the most professional engineers to help us.

私に専門エンジニアに送られた適度な解決供給された私達を助けるために多くの巧妙な場合を示しました。

He also suggested that the two countries properly control and manage their boundary problem to seek a mutually acceptable,fair and reasonable solution to the boundary issue.

両国は国境問題を適切に管理・コントロールし、処理して、双方が共に受け入れ可能な、公平かつ合理的解決案を求めなければならない。

(A) An ability to extract challenges concerning chemistry among various issues,to find reasonable solutions by analyzing them from multiple angles including viewpoints in other fields, and to contribute to constructing a sustainable society.

Ａ）課題の中から化学に関わる諸点を抽出し、それを他分野からの視点を含めて多面的に分析することで合理的な解決策を見いだし、社会の持続可能な発展に貢献することができる。

Based on enormous technology skills, we follow market demand as our guide, production development as our responsibility,we can design the best economical reasonable solution program.

巨大な技術の技術に基づいて、私達は私達のガイド、私達の責任として生産の開発が、私達最もよく経済的で適度な解決プログラムを設計できるように市場の需要に続きます。

Smart buyers looking for stylish shoes do not always give a large sum in cash per share for each design,we know that the most reasonable solution for the purchase of high quality large christian louboutin shoes. In Add attractive opportunities s Smart Christian Louboutin shoes give women, peace and class.

スマートバイヤースタイリッシュな靴のためには、常に、1株当たり現金で大金を与えないさんそれぞれのデザイン、私たちは高品質の大量購入のための最も合理的な解決策キリスト教のLouboutinshoes.In魅力的な機会を追加*知っているスマートキリスト教のLouboutinの靴掲載女性は、平和を与えるクラスです。

I have stood on the side of hope that we can change the attitudes of people on both sides, in order to create love and peace between the two peoples,and at least a reasonable solution for the two groups.

双方の人々の態度を変え、人々の間に愛と平和を築こう、少なくとも妥当な解決策を見いだそうとする希望を体でもって表現してきた。

After sales service, Bosun could provide warranty service and test related defect product to find out the problem andthen provide reasonable solutions to improve product and service.

Bosunは、販売サービスの後に保証サービスを提供し、関連する欠陥製品をテストして問題を見つけ出し、製品とサービスを改善するための合理的なソリューションを提供することができました。

The logical conclusion for an Israeli government seeking peace would have been to make wide-ranging concessions to the Fatah leadership: ending of the occupation, signing of a peace treaty, foundation of the State of Palestine,withdrawal to the 1967 borders, a reasonable solution of the refugee problem, release of all Palestinian prisoners.

平和を志向するイスラエル政府にとっての論理的帰結は、ファタハ（PLO）指導部への大幅な譲歩、占領の終結、平和条約の締結、パレスチナ国家の建設、1967年境界線へのイスラエルの撤退、パレスチナ難民問題の理性的解決、パレスチナ囚人全員の釈放となるべきはずであった。