What is the translation of " REASONABLE SOLUTION " in Hungarian?

• ésszerű megoldás
• elfogadható megoldást
• ésszerű megoldást

Examples of using Reasonable solution in English and their translations into Hungarian

Seeking a reasonable solution.
Ésszerű megoldást találni.

I believe this would be a fair and reasonable solution.
Úgy gondolom, hogy ez tisztességes és elfogadható megoldás lenne.

A reasonable solution can be found.
Értelmes megoldást lehet találni.

That would also be a reasonable solution.
Ráadásul lenne ésszerű megoldás.

The most reasonable solution in this case- to put other details;
A legésszerűbb megoldás ebben az esetben-, hogy más adatokat;

There has to be a reasonable solution.”.
Lennie kell egy ésszerű megoldásnak.”.

A reasonable solution is to start the development, while at zero, when no one is terrible.
Az ésszerű megoldás az, hogy indítsa el a fejlődés, míg a nulla, amikor senki nem szörnyű.

There is no reasonable solution left.
Ésszerű megoldás nem áll rendelkezésre.

The proposed certification procedure for third countries seems a reasonable solution.
A harmadik országokat illetően javasolt tanúsítási eljárás megfelelő megoldásnak tűnik.

There must be a reasonable solution.- To what?
Kell, hogy legyen egy ésszerű megoldás.

If the room has two sofas or other large items of upholstered furniture, a large coffee table may seem a reasonable solution.
Ha a szoba két kanapéval vagy más nagy méretű kárpitozott bútorokkal rendelkezik, akkor egy nagy dohányzóasztal ésszerű megoldásnak tűnhet.

That a more reasonable solution could be reached.
Talán lehetne találni ésszerűbb megoldást.

I consider this to be a very reasonable solution.
Ezt nagyon logikus megoldásnak tartom.

So I think a reasonable solution would be a payment plan.
Úgy gondolom, az ésszerű megoldás egy részletfizetési terv lenne.

For example, if you have a separate but tiny bathroom and toilet, a reasonable solution is to remove the septum.
Például, ha önálló, de apró fürdőszobával és WC-vel rendelkezik, ésszerű megoldás a szeptum eltávolítása.

This seems like a reasonable solution to me, so I voted in favour.
Ez számomra ésszerű megoldásnak tűnik, ezért mellette szavaztam.

US import duties- Washington and the European Union are looking for a"reasonable solution" in the debate- The messenger.
Amerikai importvámok- Washington és az Európai Unió"elfogadható megoldást" keres a vitában- The messenger.

I prefer we come to a more reasonable solution right here… but if we can't,I'm not above calling a lawyer in.
Örülnék, ha itt és most jutnánk ésszerűbb megoldásra, de ha ez nem megy, jogi útra terelem az ügyet.

We have spoken about this long since and are prepared to continue to exchange views on this question with you and to find a reasonable solution.
Mi beszéltünk erről nemrég, és készek vagyunk folytatni a véleménycserét Önnel erről a kérdésről, hogy ésszerű megoldást találjunk.

There's got to be a reasonable solution to this.
Kell, hogy legyen valami észszerű megoldás.

Reasonable solution: an order for individual sketches in a furniture workshop, because the models represented by the mass market do not always take into account all personal aspects.
Ésszerű megoldás: az egyedi vázlatok megrendelése egy bútorműhelyben, mert a tömegpiac által képviselt modellek nem mindig veszik figyelembe az összes személyes szempontot.

I sure hope that a reasonable solution can be found….
És már jó lenne végre valami ésszerű megoldást találni….

Our disagreement with Nick has been the subject of much media coverage lately, and we are pleased to have reached a swift and reasonable solution,” said team boss Eric Boullier.
A Nickkel való nézeteltérés központi témát szolgáltatott a médiának, szóval örömmel jelenthetjük, hogy sikerült gyors és ésszerű megoldásra jutnunk”- fogalmazott Eric Boullier csapatfőnök.

See if we can't find a reasonable solution- to our problem.
Hátha találunk egy ésszerű megoldást a problémánkra.

Mr President-in-Office of the Council and Commissioner, I call on you to find a reasonable solution which will finally bring this blockade to an end.
Soros tanácsi elnök úr és biztos úr! Felszólítom Önöket, hogy találjanak egy olyan ésszerű megoldást, amely végre feloldja ezt az akadályoztatást.

Lastly, I am convinced that the Commission will bring a reasonable solution to the Swedish problem relating to employers' contributions.
Végül, meggyőződésem, hogy a Bizottság ésszerű megoldást talál majd a svédek munkaadói járulékkal kapcsolatos problémájára.

In South Dakota, many legislators urged FMCSA to withdraw the obligation of having ELD and find a reasonable solution for the modification of the existing regulations.
Dél-Dakotában sok törvényhozó felszólította az FMCSA-t, hogy vonja vissza az ELD kötelezettséget, és hogy találjon ésszerű megoldást a hatályos jogszabályok módosítására.

The purchase of such equipment is a fairly reasonable solution for every owner of a suburban area.
Az ilyen berendezések vásárlása meglehetősen ésszerű megoldás az elővárosi terület minden tulajdonosára.

My group has particularly emphasised the fact that a reasonable solution has been found as regards financing.
Képviselőcsoportom különösen azt hangsúlyozta, hogy sikerült ésszerű megoldást találni a finanszírozást illetően.

If you strive to achieve a“body culture” as quickly as possible, a reasonable solution is to buy HGH and take it according to the recommended dosage.
Ha a lehető leggyorsabban igyekszik elérni a„testkultúrát”, ésszerű megoldás vásárlás HGH és vegye be az ajánlott adagolás szerint.