RESORTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 頼っ
• 頼りました
• 手段
• 頼る
• 頼っていた

英語 での Resorted の使用例とその 日本語 への翻訳

Finally they resorted to force.
彼らはついに武力に訴えた。

He resorted once again to using morphine.
彼は、再びモルヒネに頼るようになった。

At last, the students resorted to violence.
ついに学生たちは暴力に訴えた。

The first three resorted to executions at never-before levels, often after unfair trials.
最初の3人は、しばしば不公平な裁判の後、かつてないレベルでの処刑に頼った。

To eliminate the soreness resorted to folk methods.
民俗法に頼った痛みをなくすため。

Many then resorted to violence, burning toll houses and threatening and attacking toll collectors.
そのご多くの者が暴力に訴え、料金所を燃やし、徴収係を脅し、攻撃した。

With no way to combat this, the Foundation resorted to containment of SCP-4036.
これに対抗する方法はなく、財団はSCP-4036の収容に頼りました。

A woman in Australia resorted to police, saying that her husband hit her and tried to kill her.
オーストラリアの女性が警察に訴え,彼女の夫は彼女をヒットし、彼女を殺そうとしたと言って。

The Greeks fought it by chewing aromatic resins, while the Chinese resorted to egg shells.
ギリシャ人は芳香性樹脂をかむ事で戦い中国人は卵の殻を頼りました。

Finally the police resorted to a lathi charge to give him an exit route.
最後に、警察は彼に、出口経路を与えるために警棒料に頼っ。

Without the option of currency devaluation, France has resorted to public spending and debt.
通貨切り下げという選択肢を持たないため、フランスは公的支出と債務に頼ってきた。

One of his associates resorted overspeed who had put his father, who had died.
彼の仲間の一つは、死んだ父親を入れていた過速度を頼っ。

Israel King Saul died because of the direct advice of your God resorted to the psychic- medium.
C）イスラエル王サウルが原因であなたの神の直接のアドバイスで死んだ精神的に頼っ-ミディアム。

The forty-niners resorted to making up their own codes and setting up their own local enforcement.
フォーティナイナーズは自分達の法典を作り上げることに頼り、自分達の地元で執行力を設定した。

Thus, it is not universally accepted that the majority of Contras resorted to terroristic tactics.[35].
従ってコントラの大半がテロ戦術に頼ることは、例外なく認められている[35]。

If an athlete resorted to the services of a personal doctor- this is no longer a problem for FMBA.
アスリートが個人的な医者のサービスに頼った場合、これはもはやFMBAの問題ではありません。

But all unequivocally assert that the shape of Lukyanov's nose has changed and resorted to mammoplasty.
しかし、ルキヤノフの鼻の形が変化し、乳房形成術に頼っているとはっきりと主張している。

But since then, Ali resorted to twitter posting not to believe the rumor to assure his followers world over.
しかし、それ以来、,アリは彼の従節を保証するために噂を信じないtwitter投稿に頼って上世界。

The German leader, to gain time and wait for reinforcements, resorted to negotiations, which he skillfully delayed.
時間をかけて増援を待つためにドイツの指導者は交渉に頼ったが、彼はそれを巧みに遅らせた。

Gerlach resorted to hypnosis to remember his narrative, and in 1957 it was published as The Forsaken Army.
Gerlachは彼の物語を覚えて催眠に頼り、1957年にはForsakenArmyとして出版されました。

Of course, there are less safe methods, but they should be resorted to only if you are sure that you can cope.
もちろん、それほど安全ではない方法もありますが、対処できることが確実である場合に限ってこれらの方法に頼るべきです。

WebMD resorted to some pros for responses concerning the multibillion-dollar nutritional and even dietary supplement sector.
WebMDは、数十億ドルの食事と栄養補給産業に関する回答をいくつかの専門家に頼った。

This"post-holiday syndrome", so many business managers a headache, although many resorted to a trick, but with little success.
この「ポスト休日症候群」、非常に多くのビジネスマネージャ頭痛、多くはなく、ほとんど成功し、トリックに頼っているが。

The campaign and the cooperative media resorted to the use of green screens to disguise who was doing all the walking.
選挙運動と協力的なメディアは、誰が歩いているかを偽装するために、グリーンスクリーンの使用に頼りました。

The blogger wrote a post in the format of the recommendations, which tells the story of a product that uses the product or, at whose service resorted.
ブロガーは、そのサービスに頼って、製品を使用する製品の物語勧告の形式で記事を書きましたか。

Unable to tax adequately, the government resorted to printing money and by 1922 inflation in Hungary had reached 98% per month.
は適切に課税することができません、政府がお金を印刷に頼っとハンガリーの1923年インフレ率に達しました月あたり98％。

It was merely a case of preknowledge concerning the course of natural law, just such knowledge as Jesus frequently resorted to subsequent to his baptism.
それは、単に自然法の経過に関する予備知識、洗礼後にイエスが頻繁に頼ったまさしくそのような知識に関する例であった。

Or in the most extreme of situations, people resorted to more surreptitious and less permanent modes of communication, like gossip and graffiti.
極端な場合には、表立たず、後に残らない伝達方法であるゴシップや落書きなどに頼る人もいた。

Some of those in the religious community who support this bill have resorted to insults that question my moral convictions and my character.
この法案を支持する宗教コミュニティの人々の中には、私のモラルや人格を攻撃する手段に出た人もいました。

Indeed, Radio Globo had by that point resorted almost exclusively to broadcasting online from secret locations, after months of repression.
実際、ラディオ・グロボは、数ヶ月の弾圧の後、その時点では、もっぱら、秘密の場所からのオンライン放送に頼っていた。