WILL BIND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 結合し
• 縛って
• バインドし
• 束縛します

英語 での Will bind の使用例とその 日本語 への翻訳

They will bind themselves….
あえて自分を縛る…。

This time, their ropes will bind you.
この縄はお前らを将来縛るものになる。

It will bind you, frighten you.
それが束縛となり、あなたを苦しめるでしょう。

And none can bind as He will bind.
また誰も拘束し得ない程に束縛なされる。

It is what will bind us for eternity.”.
それはわたしたちが『永遠』に縛り付けられているから？」。

Most often, if the animal lives in a large family, it will bind to some one person.
ほとんどの場合、動物が大家族に住んでいれば、それは何人かの一人に拘束されます。

One day someone will bind you and take you where you do not want to go.”.
他の人がお前に帯びを締めて、行きたくないところにつれていくようになるだろう」といわれるのです。

The first Court of Appeal to rule on a new legal issue will bind all lower superior courts statewide.
まず、控訴裁判所は全ての新しい法律問題に裁定を下したときに、州内全ての下級上位裁判所を拘束する。

The helper component will bind to the specific domain of the coat protein, and then the insect mouthparts- creating a bridge.
ヘルパー成分が外皮タンパク質の特定の領域に結合し、昆虫の口器にまで至るのである――架け橋を作るように。

Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new drivers.
新しいドライバを開始するときにINDIサーバがバインドするポートの範囲を指定します。

If you use this drug before a workout, then it will not work as effectively because IGF-1 will be trying to bind to the same receptors and IGF-1 will bind better.
あなたは、ワークアウトの前に、この薬を使用する場合,それはので、同様に効果的に機能しませんIGF-1同じ受容体とIGF-1と結合しようとするだろうことは良く結合します。

Cooking, the presence of the flour will bind the bottom making it thicker and velvety.
料理,小麦粉の存在はそれより厚く、ビロードのような底をバインドします。

Rust compares the value(1, 2, 3) to the pattern(x, y, z) and sees that the value matches the pattern, so will bind 1 to x, 2 to y, and 3 to z.
Rustは値(1,2,3)をパターン(x,y,z)と比較し、値がパターンに合致すると確認するので、1をxに、2をyに、3をzに束縛します。

Once activated, the key will bind to your motherboard and will never expire.
一度起動すると、キーはマザーボードにバインドされ、期限切れになりません。

The procedure application{Arity R X} will execute once R is bound to a record, and will bind X to the arity of the record.
手続き適用{ArityRX}はRがレコードに束縛されると、Xをレコードの引数に束縛します。

The carbohydrate chains on a cell surface will bind in the same place when the toxin is attaching to a cell surface.
細胞表面にある炭水化物鎖は、毒素が細胞表面にくっつく時このラクトースと同じ場所に結合する。

NIVUK- Acts 21:11 11Coming over to us, he took Paul's belt, tied his own hands and feet with it and said,'The Holy Spirit says,"In this way the Jewish leaders in Jerusalem will bind the owner of this belt and will hand him over to the Gentiles.
KOU-Acts21:1111そして、わたしたちのところにきて、パウロの帯を取り、それで自分の手足を縛って言った、「聖霊がこうお告げになっている、『この帯の持ち主を、ユダヤ人たちがエルサレムでこのように縛って、異邦人の手に渡すであろう』」。

And every time one of those little handles is around, the polymer will bind to the handle, and that's exactly what we need in order to pull the molecules apart from each other.
取っ手の１つがあればポリマーは取っ手に結合しますまさにこれが必要なことでこれが分子をお互いから引き離すのです。

Texture unit 0 is also the default active texture so calling bindTexture will bind the texture to texture unit 0.
また「アクティブテクスチャのデフォルトはテクスチャユニット0」という決まりがあるため、JavaScript側でbindTextureが呼ばれたタイミングでテクスチャーは「テクスチャユニット0に自動的にバインド」される。

When rRNA synthesis is stimulated, SL1(selectivity factor 1) will bind to the promoters of rDNA genes that were previously silent, and recruit a pre-initiation complex to which Pol I will bind and start transcription of rRNA.
RRNAの合成が促進されたときには、SL1（英語版）（selectivityfactor1）が不活性なrDNA遺伝子のプロモーターに結合し、PolIが結合する転写開始複合体（pre-initiationcomplex）を呼び寄せてrRNAの転写を開始する[9]。

Low to mild androgenic compounds can cause this effect, as blood plasma levels of androgen will bind to the androgen receptors in various tissues.
低軽度アンドロゲン化合物には、この効果を引き起こす可能性,血血しょうとしてアンドロゲンのレベルは、さまざまな組織におけるアンドロゲン受容体にバインドします。

If no response is heard, the client will bind to its address and move to the BOUND state.
応答が何も聞こえないと、クライアントはこのアドレスにバインドし、BOUND状態に遷移します。

Coming over to us, he took Paul's belt, tied his own hands and feet with it and said,"The Holy Spirit says,'In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and will hand him over to the Gentiles.
そして、わたしたちのところに来て、パウロの帯を取り、それで自分の手足を縛って言った。「聖霊がこうお告げになっている。『エルサレムでユダヤ人は、この帯の持ち主をこのように縛って異邦人の手に引き渡す。

When the sample is flowed over the chip the polypeptide will bind to the coated antibody and the increase in mass can be measured.
サンプルをチップ上に流す場合、ポリペプチドはコートされた抗体と結合し、質量における増加を測定できる。

Tied his own hands and feet with it and said,"The Holy Spirit says,'In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and will hand him over to the Gentiles.
聖霊がこうお告げになっている。『エルサレムでユダヤ人は、この帯の持ち主をこのように縛って異邦人の手に引き渡す。

As Brad Chase wrote to his superiors near the end of 1995,"We will bind the shell to the Internet Explorer, so that running any other browser is a jolting experience.".
年末にBradChaseが上司に書いたように、「我々はInternetExplorerをシェルに結合する、その結果、他のブラウザの動作はガタガタになる。

The higher it is, the better the egg mixture will bind to the oil and other ingredients.
それが高いほど、卵混合物が油および他の成分に結合することが良好である。

This is what the Holy Spirit says:‘In this way the Jews at Jerusalem will bind the man who owns this belt and deliver him into the hands of the Gentiles.'”.
聖霊がこうお告げになっている、『この帯の持ち主を、ユダヤ人たちがエルサレムでこのように縛って、異邦人の手に渡すであろう』」。

Br then tapped lightly on the hand wheel to stick two pieces of bread with together, baked roll section and section breaks will bind wet cake crumbs bake, make the pie is baked hard not limp but not wet, flexible plastic.
次いで、パンの2枚を固執するハンドホイールを軽くタップ一緒に、焼きロールセクションとセクション区切りは、パイが柔軟なプラスチック、濡れた足を引きずるないハードではなく焼きされていることを確認し、ウェットケーキパン粉を焼くバインドします。

Coming over to us, he took Paul's belt, tied his own hands and feet with it and said,'The Holy Spirit says,"In this way the Jewish leaders in Jerusalem will bind the owner of this belt and will hand him over to the Gentiles."' 12When we heard this, we and the people there pleaded with Paul not to go up to Jerusalem.
そして、わたしたちのところにきて、パウロの帯を取り、それで自分の手足を縛って言った、「聖霊がこうお告げになっている、『この帯の持ち主を、ユダヤ人たちがエルサレムでこのように縛って、異邦人の手に渡すであろう』」。12わたしたちはこれを聞いて、土地の人たちと一緒になって、エルサレムには上って行かないようにと、パウロに願い続けた。