AGAMA-AGAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宗教
• 信仰

在 印度尼西亚 中使用 Agama-agama 的示例及其翻译为 中文

Parlemen Agama-agama Dunia.
主年世界宗教議會.

Agama-agama Timur berkata, Tahanlah diri Saudara untuk tidak melakukan;
东方宗教说,“不要做”；.

Babel bukan hanya agama-agama kafir yang ada di dunia ini.
巴比倫不只是世界上所有的異教信仰。

Mereka tidak akan ridla sampai kamu masuk ke dalam agama-agama mereka.
他们生活上不用你操心，他们肯坚持自己的信念。

Dari agama-agama kafir di sekitar Israel.
浅行宗教围绕下的以色列.

Itulah inti ajaran Buddha, dan tentu saja inti dari semua ajaran agama-agama besar.
這是佛教的核心，當然也是所有偉大宗教教義的要旨。

Agama-agama lain memiliki kitab sucinya masing-masing, tetapi tidak ada unsur nubuatan di dalamnya.
其他宗各有其专门依据的经典，无须详说。

Ia mengatakan, Islam mengajarkan menerima agama-agama lain dan kepatuhan terhadap hukum yang berlaku.
他说，伊斯兰教教导人们接受其它信仰和遵守这片土地上的法则。

Kami adalah perempuan dan laki-laki yang telah memeluk ajaran dan praktik-praktik agama-agama dunia.
我们都是尊奉世界诸宗教之训导和实践的男女信徒。

Allah SWT menyatukan tapi agama-agama buatan manusia dan doktrin-doktrin telah gagal untuk memuliakan Allah( Yesaya 29: 13).
上帝使团结，但是人为的宗教和教义却未能荣耀神（以赛亚29：13）。

Berdasarkan pesan imannya, umat Kristen berkewajiban untuk menghormati agama-agama lain dan para penganutnya.
根据信仰的真谛，基督徒应当尊重其他信仰及其信徒。

Agama-agama jumlah, dengan atau tanpa unsur gaib langsung, menunggu Adam dan Hawa ketika mereka keluar dari surga padang rumput.
量的宗教，有或没有直接的神秘元素，等待着亚当和夏娃，当他们来到天堂牧场出来。

Mari kita perhatikan sejenak beberapa aspek utama Yesus Kristus yang sangat berbeda dengan agama-agama di dunia.
让我们透过关于耶稣基督的几个重要事项，来看看他是怎样和世界上其他宗教有着强烈的对比。

Alan Watts mengamati bahwa agama-agama Oriental, terutama Buddhisme, lebih mirip dengan psikoterapi daripada agama-agama Barat.
艾倫·沃茨（AlanWatts）觀察到，東方宗教，特別是佛教，與心理治療更相似，而不是西方宗教。

Q: apakah ini ada hubungannya dengan agama, rohani, atau philosophizing: Apa Maharaj adalah bebas dari agama-agama dan serasi dengan semua.
问：这是否有任何与宗教、精神道路，或者哲学的：什么样的拉杰的是独立于宗教和兼容所有人。

Agama-agama utama di Nigeria adalah tentang Islam( sekitar 50 persen dari populasi) dan Kristen( sekitar 40 persen dari populasi).
尼日利亚的主要宗教是伊斯兰教（约占人口的50％），基督教（约40％的人口）。

Q: apakah ini ada hubungannya dengan agama, jalan spiritual, atau berfilsafat: Apa Maharaj adalah independen dari agama-agama dan kompatibel dengan semua.
问：这是否有任何与宗教、精神道路，或者哲学的：什么样的拉杰的是独立于宗教和兼容所有人。

Agama-agama Alasan utama menjadi ada, diciptakan oleh manusia, adalah untuk menawarkan kita semua lingkungan yang menguntungkan untuk menyembah dan praktek.
主要原因宗教的存在，由人创造，是提供大家一个有利的环境，崇拜和实践。

Dan lagi-lagi, ketidakamanan dan penderitaan dalam populasi mungkin berperan di sini, dengan membantu mendorong agama-agama berstandar moral lebih ketat.
而且，人群中的动乱和苦难可能在这里发挥了作用，通过帮助推动有着更严格的道德准则的宗教的产生。

Matlamat Hindu, seperti agama-agama Timur yang lain, adalah pembebasan dari kitaran kelahiran semula dan penderitaan yang disebabkan oleh tindakan sendiri.
像其他东方宗教，印度教的目标是解放的循环再生和自己的行动所带来的痛苦。

Nama kelompok eponim, yang sejarahnya dikenang karena tragedinya, dikenal oleh perwakilan agama-agama Eropa lebih dari tujuan hidup setiap Buddha.
同名的组，其历史可以被记住的欧洲宗教的他悲惨为人所知的代表是不是每一个佛教的目标生命更大的名称。

Meskipun, seperti dalam agama-agama kuno lainnya, poligami dan perceraian diizinkan, zina dan segala bentuk ketidaksetiaan sangat keras ditentang.
虽然允许，像古代，一夫多妻制和离婚的其他宗教，它坚决禁止通奸和不贞洁的所有形式。

Untuk mempelajari peranan Kristian di dunia moden, asas sejarah dan teologi, karya-karya Bapa-bapa Besar Gereja dan hubungan Ortodoksi dengan doktrin-doktrin dan agama-agama lain.
研究基督教在现代世界中的作用，历史和神学的基础，教会的伟大父亲的作品和正统与其他教派和宗教的关系。

Keyakinan itu mendasari dialognya dengan agama-agama lain, dengan filsafat dan dengan ilmu pengetahuan, tetapi juga dengan kaum tak beriman dan dengan kaum ateis.
这个信心就是她与其他宗教、哲学和科学，以及非信徒和无神论者对话的基础。

Agama-agama di timur tidak sepenting rencananya karena doktrin-doktrin mereka membuat mereka lebih menerima kepercayaan yang berbeda, tidak seperti agama-agama turunan Abraham yang sektarian.
东方宗教对他的计划不是至关重要的，因为他们的教义使他们更容易接受不同的信仰，不像亚伯拉罕宗教派系。

Ravi Zacharias, yang besar dalam budaya Hindu, mempelajari agama-agama dunia dan mengamati perbedaan fundamental antara pendiri agama lain dengan Yesus Kristus.
印度教文化出身的RaviZacharias研究了世界不同的宗教，发现了耶稣基督与其他主要宗教创立者的本质区别。

Melewati semua tahapan agama-agama kuno, kita juga perhatikan bahwa itu telah bertahan dalam kesadaran dan ingatan kolektif, pada rakyat dan tingkat magis.
通过古代宗教的所有阶段,我们也注意到,它在意识和集体记忆中,在民间和魔法层面上幸存下来。

Ravi Zacharias, yang tumbuh dalam budaya Hindu, telah mempelajari agama-agama dunia dan mengamati perbedaan mendasar antara Yesus Kristus dan para pendiri agama lain.
印度教文化出身的RaviZacharias研究了世界不同的宗教，发现了耶稣基督与其他主要宗教创立者的本质区别。

Selama fusi agama-agama ini, Konstantin perlu memperkuat tradisi Kristen baru, dan dia mengadakan sebuah pertemuan ekumenikal termasyhur, yang dikenal dengan nama Konsili Nicea.
在这种融合的宗教,康斯坦丁需要加强新的基督教传统,并举行了一场著名的尼西亚大公会议称为委员会。