COEXISTING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 공존하는

영어에서 Coexisting 을 사용하는 예와 한국어로 번역

However, these are transversal and coexisting in all sensor types.
그러나, 이들은 모든 센서 유형에서 공존합니다.

Coexisting Differences: Women Artists in Contemporary Korean Art.
Coexisting Differences: Women Artists in Contemporary Korean Art (한국 현대 여성 작가).

Korean Style, Series 1-'Seoul, a City of Coexisting Colors'.
Korean Style, Series 1 - '공존하는 도시, 서울을 만나다'.

Ideological beauty coexisting with an often-brutal reality: That we've succeeded thus far seems miraculous.
이데올로기 적 아름다움은 종종 잔인한 현실과 공존한다: 우리가 지금까지 성공한 것은 기적 같다.

The cells of the human body are outnumbered ten times by the coexisting microbial numbers.
인간의 체내에는 체세포 수보다 1-10배 이상 많은 미생물들이 공존합니다.

As coexisting conditions, these are especially of concern, because they increase the severity of many of the symptoms of ADD, as well as the negative impact on those that suffer them.
공존할 조건으로 이들은 특히 우려의 많은 추가, 뿐만 아니라 그 고통을 그들에 게 부정적인 영향의 증상의 심각도 증가 하기 때문에.

This disorder should not be as a result of coexisting health issues or relationship problems.
이 장애는 공존하는 건강 문제 또는 관계 문제의 결과가 아니어야합니다.

PBF2018 pursues the true peace of human beings, nature and every part of Earth coexisting.
PBF 2018은 인간과 자연이 상생하는 평화, 지구의 모든 구성원이 공존하는 평화가 진정한 평화를 추구한다.

I am the Master in my easy life and coexisting all around me with those in their hard life.”.
난 쉬운 삶에 있는 마스터이며, 주변의 힘든 삶 속에 있는 모든 사람들과 공존한다.”.

I like straight plays, but I also find the world of singing and dancing coexisting wonderfully.
스트레이트 한 연극도 좋아하지만, 거기에 노래와 춤이 공존하는 세계에도 큰 매력을 느끼는군요.

This type of analysis-recognizing both patriarchy and capitalism as coexisting, intertwined, and oppressive systems-came to be known as“dual systems theory.”.
이런 유형의 분석 -가부장제와 자본주의 둘 다를 공존하면서 서로 얽혀있고 억압적인 시스템으로 인정하는 분석-이 ‘이중체계이론'(dual systems theory)으로 알려지게 되었다.

Hanwha Hotels& Resorts which is a leading company in the South Korean aquarium business, established the Hanwha Marine Biology Research Center in May, 2010. The institute's goal is to provide the ideal value, with people and nature coexisting in harmony, by preserving and protecting marine life.
국내 아쿠아리움 사업을 이끌어갈 한화호텔앤드리조트에서는 해양생물의 소중함을 공유하고 이를 지키고 보존하여 인간과 자연이 공존하며 느낄 수 있는 최고의 가치를 제공한다는 목표로 2010년 5월에 한화해양생물연구센터를 설립하였습니다.

This video made by"Viva" is particularly interesting because it shows the duality coexisting around the HVP(pure vegetable oils) fuels: tankers and builders on the one hand and the"outlaw" on the other hand….
Viva"가 만든이 비디오는 HVP (순수 식물성 기름) 연료 주위에 공존하는 이중성을 보여주기 때문에 특히 흥미 롭습니다. 한편으로는 유조선과 빌더, 다른 한편으로는 "무법자"….

We chose this name because we are all within a singular universe, a single planet, coexisting in our own experience.
우리는 우리만의 경험 속에서 공존하며 우리 모두 하나의 지구, 하나의 행성 안에 있기 때문에 이 이름을 선택하였다.

Like many Latin American cities, Santiago is defined by coexisting contrasts: colonial and modern architecture, energizing street scenes and quiet parks, elegant shopping centers and earthy markets, an exciting nightlife and romantic restaurants.
라틴 아메리카의 여러 도시와 마찬가지로, 산티아고도 식민지식과 현대식 건물, 힘 있는 거리풍경과 조용한 공원, 우아한 쇼핑센터와 소박한 시장, 화려한 밤거리와 로맨틱한 레스토랑 등, 대조적인 모습들이 공존하고 있습니다.

Perspiration and inspiration may seem like two distinct elements coexisting in the character of genius.
땀과 영감은 천재의 성격과 공존하는 두 가지 별개의 요소처럼 보일 수 있습니다.

Similarly, five or ten years from now, we're going to see the same thing with self-driving cars-- coexisting with human-driven cars.
마찬가지로, 5년 혹은 10년 뒤에 우리는 자율주행차를 통해서도 똑같은 현상을 보게될 것이며 이는 사람이 운전하는 차량과 공존할 것입니다.

I will only add that in many countries in Europe and America, which do not belong to the canonical territory of a particular Church, there are several coexisting bishops of various Local Churches, and this does not present an unsurmountable obstacle for their ministry and common witness to Christ.
추가적으로, 특정한 교회의 법적 영역에 속하지 않는 유럽과 아메리카의 많은 나라들에서는 다양한 지역교회들의 여러 주교들이 공존하는데, 이는 그들의 봉직과 그리스도에 대한 공동 증언에 있어서 극복 불가능한 장애가 아닙니다.

For example, a naturally-occurring polynucleotide or a polypeptide naturally present in a living organism in its natural state is not“isolated,” but the same polynucleotide or polypeptide separated from the coexisting materials of its natural state is“isolated”, as the term is employed herein.
예를 들면, 살아있는 유기체에 자연적으로 존재하는 폴리뉴클레오타이드 또는 폴리펩타이드는 "단리된" 것이 아니지만, 자연 상태의 공존 물질로부터 분리된 동일한 폴리뉴클레오타이드 또는 폴리펩타이드는 상기 용어가 본원에서 사용된 바와 같이 "단리된" 것이다.

Three Kingdoms War 2 In Chinese history, there was a time of three kingdoms coexisting with a balance of power.
삼국 전쟁 2 삼국 전쟁 2 중국 역사에서 권력의 균형과 공존 삼국지의 시간이있었습니다.

It was always a delight to visit his home, which was filled with mutually coexisting animals of all descriptions.
항상 자신의 고향을 방문하는 모든 설명의 동물들과 함께 서로 공존할 가득 차 있었다 기쁨이었다.

His view is cautious, but he's an avid watcher of how ICOs are unfolding and coexisting alongside more traditional structures.
그의 견해는 조심 스럽지만 ICO가보다 전통적인 구조와 함께 전개되고 공존하는 방식을 열렬히 관찰하고 있습니다.

With a campus spread over 1,200 acres of award-winning grounds, students can find many peaceful green spaces coexisting with impressive architecture and facilities.
에이커에 이르는 수상 경력이 있는 캠퍼스를 통해, 학생들은 인상적인 건축물과 시설이 공존하는 평화로운 녹지 공간을 많이 찾을 수 있습니다.

For example, a polynucleotide or a polypeptide naturally present in a living organism is not“isolated,” but the same polynucleotide or polypeptide separated from the coexisting materials of its natural state is“isolated”, as the term is employed herein.
예를 들면, 살아있는 유기체에 자연적으로 존재하는 폴리뉴클레오타이드 또는 폴리펩타이드는 "단리된" 것이 아니지만, 자연 상태의 공존 물질로부터 분리된 동일한 폴리뉴클레오타이드 또는 폴리펩타이드는 상기 용어가 본원에서 사용된 바와 같이 "단리된" 것이다.

Advertising and culture can and should coexist.
광고와 문화는 공존할 수 있으며, 그래야 합니다.

The economy and the environment can coexist.
환경과 경제는 공존할 수 있다.

Religions coexist and complement each other with absolute normality.
종교는 공존 하 고 절대 정상으로 보충.

Instead they should learn to let all the brands coexist.
그 대신 모든 브랜드가 공존하는 방법을 배워야 한다.

Her truth. That we cannot coexist.
우리는 공존할 수 없다 그녀의 진실.

Fear and love cannot coexist in the same mind or place.
두려움과 사랑은 같은 정신이나 장소에서 공존 할 수 없습니다.