영어에서 Dedicating 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I'm dedicating this book to them.
나는 이 책을 그들에게 바치고 있다.It was then that Andreas became a social entrepreneur, dedicating his life to promote the concept of the exhibition.
Dedicating your life cannot save you!
여러분의 인생을 헌신하는것도 구원의 방법이 아닙니다!Son of teachers, he began his life dedicating himself to politics as councilor and state legislator in the 1950s.
교사의 아들, 그는 1950 년대에 의원 및 주의회 의원으로 정치에 자신을 전용으로 자신의 인생을 시작했다.Dedicating every waking hour to my goals. I have spent a lifetime.
깨어있는 시간마다 내 목표에 전념하고 있어.He said that when he was younger he never would have dreamed in a million years of dedicating his life to a project like that.
그가 젊었다면 그런 프로젝트에 여러 해 동안 자신의 삶을 바친다는 것은 꿈도 꾸지 못했을 거라고 말했다.After dedicating her life's mission to getting justice for her long-ago abducted sister, Alicia began receiving threats.
In 1923 Bjerknes published a collection ofpapers on electrical resonance, and wrote an introduction dedicating them to the memory of Hertz.
As a result, I've come to embrace the notion that dedicating a few hours every week for a meeting can undoubtedly prove itself to be valuable for everyone who attends.
Each year we have steadily increased the amount of content available to scientists, while dedicating time to help develop the program.
과학자가 사용할 수 있는 콘텐츠의 양을 매년 꾸준히 늘리면서 프로그램 개발을 지원하는 데도 많은 시간을 할애했습니다.He travelled as often as his health would permit, dedicating two temples and commemorating the 150th anniversary of the martyrdom of Joseph and Hyrum Smith.
그는 건강이 허락하는 한 많은 곳을 방문했으며 두 곳의 성전을 헌납하고 조셉 스미스와 하이럼 스미스의 순교 150주년을 추모하는 행사를 주관했습니다.The site did not have an independent server until 2018/4/19. A little space is being borrowed from yedictto build this site. Thanks for dedicating.
이 사이트에 獨立한 서버가 안 있었습니다만, 葉典의 서버의 少量의 空間을 借用하고 完成했습니다.無私한 貢獻을 感謝합니다!Just like exercising, going to the gym, orpracticing yoga, it's worth dedicating a few minutes a day to these simple tips for mental agility.
TPE has been dedicating in providing the society with security, environmental friendly, steady, portable and durable high density li-polymer batteries and the overall solution of power supply.
TPE는 안전을 사회, 환경 친절하고 제공에서, 꾸준한, 전력 공급의 휴대용 및 튼튼한 고밀도 리튬 중합체 건전지 및 전반적인 해결책 바치고 있습니다.Air pollution emerged as anelection issue for the first time ever in 2019, with the two main national parties dedicating one paragraph to pollution in each of their manifestos.
대기 오염 2019에서 처음으로 선거 이슈로 떠올랐다.과한 가지 단락을 그들의 선언문 각각의 오염에 헌정하는 두 개의 주요 국가 당.Dedicating to offering a wide range of led lamps, our products contains led wall lights, christmas lights, ceiling lights, flood lights, high bay lights, street lights, fishing lights, led bulbs and etc.
지도한 램프의 광범위 제안에 바쳐서, 우리의 제품은 지도한 벽 빛, 크리스마스 불빛, 천장 빛, 홍수 빛, 높은 만 빛, 빛, 지도한 전구 및 등을 낚시질하는 가로등을 포함합니다.Canva CEO Melanie Perkins has announced that Canva will join the 1% pledge, dedicating 1% of equity, profit, time and resources to making the world a better place.
Canva CEO 겸 공동 창업자 Melanie Perkins는 조금 더 나은 세상을 위해 Canva의 지분과 수익, 시간, 자원의 1%를 기부하겠다고 서약했습니다.Since becoming the Church's 16th President on February 3, 2008, President Thomas S. Monson has traveled to many places in the world, addressing members,meeting with government leaders, and dedicating temples.
년 2월 3일, 교회의 제16대 회장이 된 이래 토마스 에스 몬슨 회장은 전 세계 많은 지역을 다니며 회원들에게 말씀을 전하고,정부 지도자들을 만나며, 성전을 헌납했다.Dedicating to product development and production by independent teams, Kinghawk established clinical laboratory instruments production lines step by step, and we have passed ISO 9001 and ISO 13485 for all our products.
독립적 인 팀에 의한 제품 개발 및 생산에 헌신 한 Kinghawk은 임상 실험 장비 생산 라인을 단계적으로 확립했으며 모든 제품에 ISO 9001 및 ISO 13485를 통과 시켰습니다.E-Tay is a professionalfactory for producing magnifier, we also offer customized magnifier products services with low MOQ, dedicating to provide the widest range of magnifier products.
And then, when you are blessed with spiritual vision, go forth to your work, dedicating your life to the cause of leading mankind to search for God and to seek eternal realities with the eye of spiritual faith and not with the eyes of the material mind.
그리고 나서 네가 영적 시력을 축복받았을 때, 네 할 일을 하러 떠나가서, 물질 지성의 눈이 아니라 영적 믿음의 눈으로, 하나님 을 찾고 영원한 현실을 추구하도록 인류를 이끄는 운동에 네 목숨을 바치라.Looking into the bright future and create a international brand" is the common anticipation of the workers and staff members of the company, and"Dedicating to details" is the inner spirit of the company.
밝은 미래를 바라보고 국제적인 브랜드를 창조하는 것"은 회사의 직원과 직원들의 일반적인 기대이며 "세부 사항에 대한 헌신"은 회사의 내면의 정신입니다.And then, when you are blessed with spiritual vision, go forth to your work, dedicating your life to the cause of leading mankind to search for God and to seek eternal realities with the eye of spiritual faith and not with the eyes of the material mind.
그러고 나서, 네가 영적 통찰력의 축복을 받게 되면, 네 일에 매진하여, 사람들이 하느님을 찾고 물질적인 마음의 눈이 아니라 영적 신앙의 눈으로 영원한 실체를 추구할 수 있도록 인도하는 그 목적에 네 일생을 바치기 바란다.Our company has been engaged in auto parts for 15 years, always taking quality as the priority,insisting on producing and supplying the safest auto parts and components, having the most complete product models, and dedicating to building the best auto parts integration service provider in China.
우리의 회사는 15 년간 자동차 부속에서 관여되어, 우선권으로 항상 질을 가지고가, 일으키고는 가장 안전한 자동차부속 및 성분을 공급하고는, 가장 완전한 제품 모형이 있고는, 그리고 중국에 있는 제일 자동차 부속 통합 서비스 제공자 건축에 바치기 주장하.Going well beyond the Quebec government's requirement of dedicating a minimum of one per cent of a public development's budget to the integration of art, the new CHUM campus will have 13 large-scale works of art incorporated into the design and ultimately house the highest concentration of public art in Montreal since Expo 67.
예술의 통합을 위해 공공 개발 예산의 최소 1%를 투자했던 퀘벡 정부의 요구사항을 초월하는 새로운 CHUM 캠퍼스는 디자인 속에 포함된 13개의 큰 예술 작품을 가지게 될 것이며, 궁극적으로 Expo 67 이후로 몬트리올에 가장 집중된 공공 예술이 될 것이다.Since the late 1980s, as one of the largest supplier of home appliance production equipment and R&D service andmould in China, CEI-KINTE has been dedicating to the research, designing and manufacturing of various kinds of equipment, and also supplying relevant technical service.
가정용품 생산 설비의 가장 큰 공급자의 하나로 1980년대 후반부터, 와 연구 및 개발 서비스와 중국에 있는 형, CEI-KINTE는 장비의 각종 종류의 연구에, 디자인 그리고 제조,및 또한 공급 관련된 기술 서비스 바치고 있습니다.Dedicated wedding planning team.
These should be channelled through our dedicated feedback channel.
There are many plugins dedicated to SEO.
Dedicated customer success manager.
전담 고객 성공 관리자.
