THY TRUTH 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 당신의 진실
• 당신의 진리
• 주의 진리를

영어에서 Thy truth 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Thy truth also.
당신의 진실 또한.

Remember thy Truth.
당신의 진실을 기억해 내세요.

Teach me thy way, O Lord: I will walk in thy truth.'.
오 여호와여, 내게 당신의 길을 알려 주시고 당신의 행로를 가르쳐 주 십시오 . ··· 내가 당신의 진리 안에서 걷게 해 주십시오.”.

Lead me in thy truth, and teach me;
(5) 주의 진리를 따라 나를 인도하시고 가르쳐 주소서.

I have walked in thy truth.
저는 당신 진실에 따라 걸어왔나이다.

E'en them, who kept thy truth so pure of old.
Ev'n them who kept thy truth so pure of old(당신의 오래되고 순수한 진리를 지켜왔던 그들조차).

And I have walked in thy truth.
당신 진실에 따라 제가 걸어왔습니다.

Send Thy light and Thy truth to lead me.”.
당신의 빛과 진리를 보내시어, 저를 인도하소서.

Make them holy through thy truth.".
당신의 진리를 통하여 그들을 신성하게 하십시오.

With my mouth will I make known Thy truth to generation and generation.
내 입을 가지고 나는 당신의 진리가 대대로 알려지게 만들 것이다.

Make them holy through thy truth.".
당신의 진리를 통하여 이들이 신성화되게 해주십시오.

Sanctify them, O Father, by thy truth: thy Word is truth!”.
그들을 진리로 거룩하게 하옵소서 아버지의 말씀은 진리니이다.”.

Send out thy light and thy truth.
당신의 빛과 당신의 진실을 보내소서.

Sanctify them through thy truth: thy word is truth….
Sanctify them 그들을 거룩하게 하십시오 through thy true: 당신의 진리로 인하여 thy word is true.

For Thou knowest that I have always loved Thy truth."--Bonnechose.
내가 언제나 당신의 진리를 사랑하는 줄을 당신이 아시나이다 "* 고 그는 외쳤다.

O send Thy light forth and Thy truth(Psalm 43:3-5).
주의 빛과 주의 진리를 보내시어(3절).

I have not hid thy justice within my heart: I have declared thy truth and thy salvation.
당신의 정의를 내 마음속에 숨겨두지 않고, 당신의 진실하심과 구원을 알렸사옵니다.

I have not concealed Thy loving kindness and Thy truth from the great congregation.”.
큰 회중 가운데서 당신의 충성스러운 사랑과 진리를 숨기지 않습니다. ”+.

I will sing the eternal mercies of Jehovah; with my mouth will I make known Thy truth to generation and generation.
나는 여호와의 영원한 자비들을 노래할 것이다; 내 입을 가지고 나는 당신의 진리가 대대로 알려지게 만들 것이다.

I have not concealed Thy loving kindness and Thy truth from the great congregation.”.
내가 큰 회중 가운데서 당신의 사랑의 친절과 진실을 숨기지 않았습니다. ”+.

I will praise thy truth.
당신의 진실을 찬송하오리다.

I will walk in thy truth.
제가 당신의 진실 안에 걸으오리라.

I will walk in thy truth.
제가 당신의 진실 안에 걸으오리다.

I will walk in thy truth.
제가 당신의 진리 안에서 걸으오리다.

I will walk in thy truth.
나는 당신의 진리 가운데서 걸을 것입니다.

I will walk via Thy Truth.
나는 당신의 진리 가운데서 걸을 것입니다.

The heavens shall confess thy wonders, O Lord: and Thy truth in the Church of the saints.".
주여 하늘은 주의 기적을 찬미하고 성도들의 회당에서는 주의 진리를 찬송 하리이다.

Sanctify[set apart] them through thy truth: thy word is truth..
Sanctify them 그들을 거룩하게 하십시오 through thy true: 당신의 진리로 인하여 thy word is true.

영어 문장에서 "thy truth"를 사용하는 방법

Put away all external props, and rely upon thy Truth within you.

Thinkst Thou the followers of Thy Friend insanely spread Thy Truth so wide?

I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great assembly.

I will shew forth thy truth with my mouth to generation and generation.

Thy truth unto all generations: thou hast founded the earth, and it continueth.

Verse: To proclaimthy mercy in the morning and thy truth in the night.

I have not concealed Thy mercy and Thy truth from the great congregation.

Thy Spirit send with light divine, And let thy truth within us shine.

Grant me to know Thy truth before I go down into the grave.

한국어 문장에서 "당신의 진리, 주의 진리를, 당신의 진실"를 사용하는 방법

만약 당신이 진리를 추구함에 목표가 없고 목적 없이 일부 문제를 해결한다면 당신의 진리 추구함에 눈에 띄는 효과가 있을 수 없습니다.

하나님은 주의 진리를 우리 귀에 천둥처럼 울리시지 않으신다.

죄책감은 당신의 진실 된 자아를 받아들이면서 무엇을해야만 하는가?

내가 무덤에 내려갈 때에 나의 피가 무슨 유익이 있으리요 진토가 어떻게 주를 찬송하며 주의 진리를 선포하리이까 10.

권사님께서 외롭게 주의 진리를 위해 의인처럼 싸우시는데, 제가 힘을 다해 돕겠습니다.

주의 빛과 주의 진리를 보내어 나를 인도하사 주의 성산과 장막에 이르게 하소서(시 43:1-3).?

헐떡이는 마음으로 주의 진리를 먹게 하소서.

우리의 죄로 인하여 이 땅이 저주를 받지 않게 하여 주시고 오직 주의 진리를 온전히 좇아 사는 삶이 되도록 인도하여 주옵소서.

24:27 그가 말하기를 "나의 주인 아브라함의 주 하나님을 송축하오니, 이는 나의 주인에게 주의 자비와 주의 진리를 없애지 아니하셨음이니이다.