영어에서 Wrong idea 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The wrong idea.
Boy did I have the wrong idea!
하지만 소년은 잘못된 생각!What wrong idea?
무슨 나쁜 생각이요?People might get the wrong idea.
사람들은 잘못된 생각을 할 수도 있다.The Wrong Idea on the Drinking Problem.
술에 대한 잘못된 생각.You guys got the wrong idea.
너희들은 잘못된 생각을 가지고 있어.But beware, they often get the wrong idea, and a“When Harry met Sally” type situation could develop.
그러나 조심하십시오, 그들은 자주 잘못된 생각을 가지고 있습니다, 그리고 "해리가 샐리를 만났을 때(영화)"와 같은 유형의 상황으로 발전될 수 있습니다.Someone always gets the wrong idea.
어떤 사람에게는 늘 잘못된 관념이 있습니다.You have the wrong idea about Alo.
당신은 가지고 있다 알로에 대한 잘못된 생각.Your girlfriend might get the wrong idea.
애인의 생각이 틀렸을 수도 있고요.Man has the wrong idea of prayer.
그런데 이 여성은 기도에 관한 잘못된 개념을 갖고 있었다.I told you, you guys got the wrong idea.
말했잖아. 너희들은 잘못된 생각을 가지고 있어.Gave a lot of girls a very wrong idea. Door-ajar signal beeping.
많은 여자들이 잘못된 생각을 가지고 있어.TMHP-077“Please Don't Get The Wrong Idea”.
TMHP-077 “잘못된 생각을하지 마십시오”.You guys got the wrong idea.- I told you.
말했잖아. 너희들은 잘못된 생각을 가지고 있어.Time travellers have entirely the wrong idea.
하지만 서구인들은 잘못된 생각을 가지고 있다.Most people have the wrong idea about leadership.
많은 사람들이 리더쉽에 대해 잘못 생각하고 있다.But some travelers are getting the wrong idea.
하지만 서구인들은 잘못된 생각을 가지고 있다.Some, though, have the wrong idea about a·gaʹpe.
그런데 아가페에 대해 그릇된 생각을 가지고 있는 사람들이 있습니다.An inappropriate name gives people the wrong idea.
부적절한 이름은 사람들에게 잘못된 개념을.Most people have the wrong idea about sales.
많은 사람들이 파는 것에 대해 잘못된 생각을 갖고 있다.According to Dr. Turner,that gives the wrong idea.
Talwar 박사에 따르면,이것은 완전히 잘못된 생각이다.If I have the wrong idea about some physical phenomenon such as the form of a plant, reality confronts me and sets my thinking straight.
만일 내가 어떤 물질적 현상이나 식물 형태에 대해 잘못된 견해를 가지고 있다면, 현실이 나를 올바른 사고로 이끌어 줄 것이다.Do I have the wrong idea?
꼭댓글부탁 제가 잘못된 생각을 갖고있나요??Explain to her that she will give this boy the wrong idea.
필자는 아이에게 그 생각이 잘못된 것이라는 점을 일러 주었다.Most of us have the wrong idea about joy.
우리들 대부분은 행복을 잘못 생각하고 있습니다.Should I? Rogelio, this basket is gonna give her the wrong idea.
Rogelio, 이 바구니가 나올거야. 그녀에게 잘못된 생각을주십시오.And most women have the wrong idea about money.
그러나 많은 여성들이 돈에 대해 잘못된 생각을 갖고 있다.If the business ofbecoming holy seems to present insufferable difficulties, it is merely because we have a wrong idea about it.
거룩하게 되는 것이 견디기 힘든 어려움을 제공하는 듯이 보인다면,그 이유는 우리가 그에 대해 그릇된 생각을 가지고 있기 때문입니다.You have got the wrong idea now.
너는 지금 잘못된 생각을 갖고 있다.
