ADDENDUM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phụ lục
• khoản
• addendum
• hợp đồng bổ sung
• bổ sung

Ví dụ về việc sử dụng Addendum trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Addendum: It didn't end there.
Krishnamurti: Nó không kết thúc ở đó.

Retrieved 6 February 2010.↑"James Gunn,'Addendum: Sturgeon's Law'".
Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2010. ↑“ James Gunn,' Addendum: Sturgeon' s Law'”.

This is an addendum to our index page.
Đây là code trong trang index của mình.

We have concluded an agreement with Facebook on joint responsibility for data processing(Controller Addendum).
Chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận với Facebook về việc cùng nhau xử lý dữ liệu( Controller Addendum).

This Addendum applies when Customer Data is processed by Sucuri.
Hợp đồng bổ sung này áp dụng khi Dữ liệu khách hàng được xử lý bởi GoDaddy.

We have signed an agreement with Facebook on shared responsibility for the processing of data(Controller Addendum).
Chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận với Facebook về việc cùng nhau xử lý dữ liệu( Controller Addendum).

This Addendum applies when Customer Data is processed by GoDaddy.
Hợp đồng bổ sung này áp dụng khi Dữ liệu khách hàng được xử lý bởi GoDaddy.

We have entered into an agreement with Facebook about joint responsibility for processing data(Controller Addendum).
Chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận với Facebook về việc cùng nhau xử lý dữ liệu( Controller Addendum).

Addendum: Attempts at treating individuals affected by SCP-1812 has met with little success.
Bổ sung: Những nỗ lực điều trị những người bị ảnh hưởng bởi SCP- 1812 không thành công cho lắm.

Fee for card payment: The fee is paid for 1PAY by Merchants as defined in the Addendum attached to this Contract.
Phí thanh toán thẻ: là mức phí ĐVCNT phải thanh toán cho 1PAY theo quy định tại Phụ lục kèm theo của Hợp đồng này.

Addendum 035-04: SCP-035 has expressed an interest in other SCPs, most notably SCP-517 and SCP-682.
Phụ lục 035- 04: SCP- 035 đã bày tỏ sự quan tâm đến SCP khác, chú ý nhiều nhất đến SCP- 517 và SCP- 682.

We have entered into an agreement with Facebook regarding joint responsibility for the processing of data(Controller Addendum).
Chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận với Facebook về việc cùng nhau xử lý dữ liệu( Controller Addendum).

For example, an addendum might be added to a contract to change a date or add details as to delivery of goods or pricing.
Ví dụ: Phụ lục có thể được thêm vào hợp đồng để thay đổi ngày hoặc thêm nội dung chi tiết về việc giao hàng hoặc giá cả.

From time to time, Google may change any URL referenced in this Data Processing Addendum and the content at any such URL.
Thỉnh thoảng, Google có thể thay đổi bất kỳ URL nào được tham chiếu trong các Điều khoản xử lý dữ liệu này và nội dung tại bất kỳ URL nào như vậy.

Addendum 035-02: SCP-035 has facilitated an escape attempt, convincing several of the research staff to aid it in its bid for freedom.
PHỤ LỤC 035- 02: SCP- 035 đã cố tự tạo lối thoát cho mình, thuyết phục một số cán bộ nghiên cứu nhằm giúp nó được thả tự do.

(a) 25 May 2018, if Customer clicked to accept or the parties otherwise agreed to this Data Processing Addendum before or on such date; or.
( a) 25 tháng 5 năm 2018, nếu Khách hàng nhấp để chấp nhận hoặc các bên đã đồng ý với các Điều khoản xử lý dữ liệu này trước hoặc vào ngày đó; hoặc là.

Addendum 003-05: In light of the previous incident, O5-10 was removed from the O5 Council by joint decision of O5-██, O5-██, and O5-██.
Phụ lục 003- 05: Sau việc làm sáng tỏ sự cố kể trên, O5- 10 bị loại khỏi Hội đồng O5 bởi quyết định chung của O5- █ █, O5- █ █, và O5- █ █.

To demonstrate compliance by Google with its obligations under this Data Processing Addendum, Google will make the Security Documentation available for review by Customer.
Để chứng minh sự tuân thủ của Google với các nghĩa vụ của mình theo các Điều khoản xử lý dữ liệu này, Google sẽ cung cấp Tài liệu bảo mật để Khách hàng xem xét.

If you find any addendum unacceptable, you should cease using the site, participating in the promotion and/or close your account.
Nếu nhận thấy không thể chấp nhận phụ lục nào đó, bạn nên ngừng sử dụng trang web, ngừng tham gia vào chương trình khuyến mãi và/ hoặc đóng tài khoản.

Addendum is a legal document or information attached or added to clarify, modify, or support the information in the original document.
Addendum là một tài liệu hoặc thông tin được đính kèm hoặc bổ sung nhằm làm rõ, chỉnh sửa hoặc chứng minh cho các thông tin trong tài liệu ban đầu.

Google and the counterparty agreeing to this addendum(“Customer”) have entered into an agreement for the provision of the Processor Services(as amended from time to time, the“Agreement”).
Google và đối tác đồng ý với các điều khoản này( Khách hàng trực tuyến) đã tham gia vào một thỏa thuận cung cấp Dịch vụ xử lý( được sửa đổi theo thời gian, Thỏa thuận trên giấy phép).

An addendum is a document or information attached or added to clarify, modify, or support the information in the original document or written work.
Addendum là một tài liệu hoặc thông tin được đính kèm hoặc bổ sung nhằm làm rõ, chỉnh sửa hoặc chứng minh cho các thông tin trong tài liệu ban đầu.

(e) Nothing in this Data Processing Addendum will require Google either to disclose to Customer or its third party auditor, or to allow Customer or its third party auditor to access.
( e) Không có gì trong các Điều khoản xử lý dữ liệu này sẽ yêu cầu Google tiết lộ cho Khách hàng hoặc kiểm toán viên bên thứ ba của mình hoặc cho phép Khách hàng hoặc kiểm toán viên bên thứ ba của mình truy cập.

Addendum 1: After the discovery of SCP-1265, some theories suggest that there may be a large colony of creatures similar to SCP-346 somewhere in South America.
Phụ lục 1: Sau khám phá về SCP- 1265, một số giả thuyết cho rằng có thể có một quần xã lớn của các sinh vật tương đồng với SCP- 346 nằm đâu đó tại Nam Mỹ.

One addendum to the excellent answers above, on a point that confused me even after I had read Stroustrup and thought I understood the rvalue/lvalue distinction.
Một phụ lục cho các câu trả lời xuất sắc ở trên, về một điểm khiến tôi bối rối ngay cả sau khi tôi đã đọc Stroustrup và nghĩ rằng tôi hiểu sự khác biệt về giá trị/ giá trị.

My only addendum to these words of wisdom is that they apply to any customer interaction, although the payoff can be significantly higher with the decision makers.
Phụ lục duy nhất của tôi cho những lời khôn ngoan này là chúng áp dụng cho bất kỳ tương tác khách hàng nào, mặc dù khoản hoàn trả có thể cao hơn đáng kể với người ra quyết định.

The Google Editions Addendum won't be available unless you're in one of these countries, but we're working hard to expand internationally, so please check back later if you can't participate at this time.
Phụ lục của Ấn bản trên Google sẽ không có sẵn trừ khi bạn ở một trong những quốc gia được hỗ trợ này, nhưng chúng tôi nỗ lực mở rộng ra quốc tế, vì vậy hãy kiểm tra lại sau nếu bạn không thể tham gia.