ADDENDUM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• واﻹضافة
• ضميمة
• إضافة
• اﻹضافة
• اﻻضافة
• وإضافة
• الملحق
• وإضافت
• واﻻضافة
• الإضافة
• اضافة
• إضافةً
• اﻹضافــة
• واﻹضافــة

Examples of using Addendum in English and their translations into Arabic

What's that addendum?
ماهو الملحق؟?

Addendum to our Agreement with you.
ملحق إلى اتفاقيتنا معكم

The Google Editions Addendum.
ملحق إصدارات Google

An addendum from the sunny days in Kiel.
ملحق من الأيام المشمسة في كيل

We have got the addendum here.
ولدينا الاضافه هنا

Addendum 1- report of the advisory committee on administrative.
الإضافـة 1- تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون

Core Specification Addendum 2.
ملحق المواصفات الأساسية 2

An addendum to that evaluation was adopted at its fourth meeting.
واعتمدت في اجتماعها الرابع إضافةً إلى ذلك التقييم

Provision 14, second addendum.
النص الرابع عشر, الاضافة الثانية

Have you brought me an addendum to your report on Clark Kent?
هل أحضرتي لي ملحق لتقريرك عن(كلارك كينت)؟?

You're just proofreading the addendum.
انتي فقط ستدققين الاضافه معه

The annexes are contained in addendum 1 to the present report.
ترد المرفقات في الملحق ١ بهذا التقرير

William, amendment 63, seventh addendum.
ويليام, التعديل رقم 63 الملحق السابع

An addendum to that risk profile was adopted at its fourth meeting.
واعتمدت في اجتماعها الرابع إضافةً إلى بيان المخاطر أعلاه

The clerk said he needed the addendum by 6:00.
الموظف قال يحتاج الاضافه بحلول الساعه السادسة

The addendum has therefore been prepared with a view to meeting these requests.
ولذلك أعدت هذه الإضافة بغية تلبية هذه الطلبات

Copy of commercial license with partners addendum page, if any.
صورة الرخصة التجارية وصفحة ملحق الشركاء ان وجدت

Remarks: addendum to project authorized by OHCHR in June 1998.
ملاحظات: أذنت المفوضية في حزيران/يونيه 1998 بإضافة إلى المشروع

These needs will be updated in the Addendum to this document.
وسوف تُستوفى هذه الاحتياجات في الإضافة لهذه الوثيقة

In the past, an addendum has referred to the attitude of the Republic of Turkey.
ولقد أشير في إضافة سابقة إلى موقف جمهورية تركيا

The report of the visit is contained in Addendum 2 to this report.
ويرد تقرير البعثة في الضميمة ٢ إلى هذا التقرير

The Secretariat will make the addendum available to the Parties at least 20 days before the meeting.
تتيح الأمانة الضميمة للأطراف قبل 20 يوماً على الأقل من الاجتماع

That information is summarized in the addendum to this report.
ويرد موجز لهذه المعلومات في اﻹضافة الملحقة بهذا التقرير

Addendum 3 to the present report provides a breakdown of the revised estimates for information only.
وترد في اﻹضافة ٣ للتقرير الحالي تفاصيل التقديرات المنقحة للعلم فقط

More details are included in the addendum to the present report.
ويرد مزيد من التفاصيل في اﻹضافة الملحقة بهذا التقرير

The Addenda of FAO Food and Nutrition Paper 52 from Addendum 4.
ضمائم والتغذية منظمة الأغذية والزراعة- رقم 52 بدءاً من الضميمة الرابعة

This addendum differs from those submitted on previous occasions in several respects.
بيد أن التقرير الوارد في هذه اﻹضافة يختلف عن التقارير السابقة في نواح عدة

Additional information will be provided in an addendum to this document.
وسيتم تقديم معلومات إضافية في إضافات لهذه الوثيقة

Draft addendum to the UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects.
مشروع الاضافة لدليل الأونسيترال التشريعي بشأن مشاريع البنية التحتية المموّلة من القطاع الخاص

Any additional substantive replies will be reproduced in an addendum to the present report.
وستستنسخ أية ردود موضوعية إضافية في ملحق لهذا التقرير

How to use "addendum" in a sentence

Addendum 268-03: Field-Testing has been suspended.

Generator hookup.-See addendum for more details.

The addendum further indicated that Ms.

Include "AS IS" addendum with offer.

See Addendum below for more details).

See attached addendum regarding closing/title verbiage.

Language pack see the Addendum below.

Luma HOA Addendum required for lease.

Update: Addendum for the GPU installation.

This addendum needs much more effort.