CONSTRUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiểu
• giải thích
• xem
• diễn giải
• coi
• xây
• giải nghĩa
• được xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng Construed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It may not be construed.
Có lẽ không xây được mất.

Thus, I have construed these theories from sometimes opaque writings that might be open to contrary interpretations.
Thế nên, tôi đã phân tích những lý thuyết này từ các tác phẩm đôi khi không rõ ràng có thể gây ra những giải thích trái chiều.

Couldn't this be construed as illegal?
Nó có bị coi là bất hợp pháp không?

Nothing in this Agreement shall be construed.
Nêu rằng“ Không gì trong Hiệp định này sẽ được xây.

If you are captured, it would be construed as an act of war on our part.
Nếu các anh bị bắt, sẽ được xem là một hành động gây chiến về phía ta.

Provision'' that nothing in the convention should be construed.
Nêu rằng“ Không gì trong Hiệp định này sẽ được xây.

Nothing in this Act may be construed to authorize the.
Không một điều nào trong Tuyên Ngôn này có thể được diễn giải để cho phép.

The only thing that may be construed as a design disadvantage for the newer iPad Pro is the fact that Apple has ditched the 3.5mm audio jack.
Điều duy nhất có thể được xem là một bất lợi trong thiết kế cho iPad Pro mới hơn là Apple đã bỏ jack cắm tai nghe 3.5 mm.

Each of the warranties will be read and construed as a.
Lượng sẽ được ước lượng và xây dựng như một.

Vn shall be governed by and construed in accordance with the laws of Vietnam.
Vn sẽ được điều chỉnh bởi và được hiểu theo pháp luật Việt Nam.

This document and the relationship between the Player and the Online Casino shall be governed and construed by the laws of Kingdom of Cambodia.
Tài liệu này và mối quan hệ giữa Người chơi và Nhà Cái Trực Tuyến sẽ được quản lý và giải thích theo luật của Vương quốc Campuchia.

These terms of use shall be construed to in accordance with the law of Vietnam.
Điều khoản sử dụng này được điều chỉnh theo quy định của pháp luật Việt Nam.

Any dispute or claim arising out of or in connection with this website shall be governed and construed in accordance with the laws of INDIA.
Bất kỳ tranh chấp hoặc yêu cầu bồi thường phát sinh từ hoặc có liên quan đến trang web này sẽ được quản lý và giải thích theo luật của INDIA.

These provisions should not be construed to prejudice the rights of bona fide third parties.
Những quy định của Điều này không được diễn giải để gây hại cho các quyền của bên thứ ba có thiện chí.

Nothing in this clause shall be construed as allowing.
Không một điều nào trong Tuyên Ngôn này có thể được diễn giải để cho phép.

These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of California, United States, without regard to its conflict of law provisions.
Các Điều khoản này sẽ được quản lý và giải thích theo pháp luật của California, Hoa Kỳ, không liên quan đến các quy định xung đột về luật pháp.

The information contained on this website should not be construed as personal financial product advice.
Thông tin có trên trang web này không được xem là tư vấn sản phẩm tài chính cá nhân.

Similarly, this information may not be construed as any recommendation to use products without a doctor's opinion.
Cũng như thế, thông tin này không thể được diễn giải như một sự khuyên dùng sản phẩm mà không có ý kiến của bác sĩ.

This Privacy and Security Statement is governed by and shall be construed in accordance with the laws of Taiwan.
Tuyên bố bảo mật và quyền riêng tư này được quản lý bởi và sẽ được diễn giải theo luật pháp Đài Loan.

In Communist societies, economic justice, construed as the elimination of the class structure, would provide such a foundation.
Ở các xã hội Cộng sản, công bằng về kinh tế, được hiểu như sự loại bỏ cơ cấu giai cấp, sẽ cung cấp một nền tảng như thế.

The IMT website and this Terms and Conditions shall be governed and construed in accordance with the laws of Japan.
Trang web này và các Điều khoản và Điều kiện sẽ được quy định và được xây dựng tuân theo pháp luật của Nhật Bản.

The language in this Agreement will be construed as to its fair meaning and not strictly for or against either Party.
Ngôn ngữ trong Thỏa thuận này sẽ được hiểu theo nghĩa công bằng của nó và không nghiêm ngặt đối với hoặc chống lại một trong hai bên.

This website policy shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
Trang web này sẽ được quản lý và xây dựng theo luật của Nhật Bản.

To an official language or languages, must be construed as a reference to any of the official languages under the new Constitution.
Đối với ngôn ngữ hoặc các ngôn ngữ chính thức phải được giải thích là một tham chiếu đến bất cứ ngôn ngữ chính thức nào theo quy định của Hiến pháp mới.

So, how can all this ever be construed to represent a“new dawn?”?
Vậy làm sao mà tất cả những điều đã được phân tích này lại đại diện cho một‘ buổi bình minh mới'?

The provisions of this article shall not be construed as prejudicing the rights of bona fide third parties.
Những quy định của Điều này không được diễn giải để gây hại cho các quyền của bên thứ ba có thiện chí.

You agree that these Terms of Use will not be construed against us by virtue of having drafted them.
Bạn đồng ý rằng các Điều khoản sử dụng này sẽ không được xây dựng chống lại sự trong sạch của chúng tôi nhờ vào việc soạn thảo chúng.

Each covenant and agreement in this Agreement shall be construed for all purposes to be a separate and independent covenant or agreement.
Mỗi giao ước và thỏa thuận trong Thỏa thuận này sẽ được coi là một giao ước hoặc thỏa thuận riêng biệt và độc lập đối với tất cả các mục đích.