EACH SEGMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỗi phân đoạn
• từng phân khúc
• mỗi phân khúc
• mỗi đoạn
• từng phân đoạn
• từng phần
• mỗi segment

Ví dụ về việc sử dụng Each segment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of each segment of datA.
Của từng phần dữ liệu.

Assigning privilege levels to each segment.
Chỉ định mức đặc quyền cho từng phân đoạn.

Each segment is thoroughly analyzed.
Các phần đều được phân tích kỹ.

They should therefore, be able to define each segment.
Phải là có thể thiết kế mỗi phần.

Energy in each segment is constant.
Các ứng lực trên từng đoạn là liên tục.

Not how much“muscle” is in each segment.
Không phải có bao nhiêu“ cơ bắp” trong mỗi phần.

Thus, on each segment of wire will have two leaves.
Như vậy, trên mỗi đoạn của dây sẽ có hai lá.

Does your current messaging still resonate with each segment, or do you need to refresh your approach?
Tin nhắn hiện tại của bạn vẫn cộng hưởng với từng phân đoạn hay bạn cần làm mới phương pháp tiếp cận của mình?

Each segment are controlled strictly according to ISO9001 standard.
Mọi phân khúc đều được kiểm soát chặt chẽ theo tiêu chuẩn ISO 9001.

We could also define the role of each segment as route, but it is not necessary.
Chúng ta cũng có thể xác định vai trò của mỗi đoạn như route/ tuyến đường, nhưng nó không cần thiết.

Each segment can contain a text label or an image(icon), but never both.
Mỗi segment chứa 1 text label hoặc 1 hình ảnh( icon) mà không chứa cả hai.

In grasshoppers, there are ganglia in each segment as well as a larger set in the head, which are considered the brain.
Ở châu chấu, có các hạch trong mỗi đoạn cũng như một tập hợp lớn hơn ở đầu, có thể được coi như là não bộ.

Each segment can also set the temperature, humidity and time, re-run 999 times.
Mỗi đoạn cũng có thể đặt nhiệt độ, độ ẩm và thời gian, chạy lại 999 lần.

If you're like many companies and have more than one core target audience, select an individual within each segment.
Nếu doanh nghiệp có nhiều hơn một đối tượng mục tiêu cốt lõi, hãy chọn một cá nhân tiêu biểu trong mỗi phân khúc.

Volume marked on each segment for replacement or repairing, easily maintenance.
Khối lượng đánh dấu trên mỗi đoạn để thay thế hoặc sửa chữa, bảo trì dễ dàng.

There may be less or no synergy among the segments, but each segment promises to be a moneymaker.
Có thể có ít hay không có tác dụng cộng đồng giữa các đoạn thị trường đó, nhưng mỗi đoạn đều hứa hẹn khả năng sinh lời.

Each segment begins with a three-character literal value that identifies it within a message.
Mỗi đoạn bắt đầu với một giá trị chữ 3 ký tự, giá trị này được nhận dạng trong một bản tin.

The InBody 770 utilised 6 different frequencies that measure each segment, providing a total of 30 separate impedance values.
Máy InBody 770, là một ví dụ, sử dụng tổng cộng 6 tần số để đo từng phần, cung cấp tổng cộng 30 giá trị điện trở riêng biệt.

Volume marked on each segment for replacement or repairing, easily maintenance Equal Code With ZP&[…].
Khối lượng được đánh dấu trên từng phân đoạn để thay thế hoặc sửa chữa, dễ dàng bảo trì Mã bằng với ZP&[…].

The dial is usually divided into 12 equal segments by ticks numbered 1 to 12, with each segment subdivided into 5 parts.
Quay số thường được chia thành 12 phân đoạn bằng nhau ve đánh số từ 1 đến 12, với mỗi phân khúc chia thành 5 phần.

For RNA viruses, each segment often codes for just a single protein and they're usually found together in 1 capsid.
Với virus ARN, mỗi phân đoạn thường mã hóa cho chỉ một protein và chúng thường được tìm thấy với nhau trong một capsid.

Another distinguishing feature of this species is the antennae of three segments, long and quite strongly curved in different angles on each segment.
Một đặc điểm khác biệt của loài này là râu của ba đoạn, dài và khá cong ở các góc khác nhau trên mỗi phân đoạn.

Add value labels to each segment of the chart, allowing viewers to see both visual trends and actual quantitative totals.
Thêm nhãn giá trị vào từng phân đoạn của biểu đồ, cho phép người xem nhìn thấy cả xu hướng hình ảnh và tổng số định lượng thực tế.

Some have compared the statue to a set of Russian matryoshka dolls, as it imitates the idea of each segment getting smaller and smaller.
Một số người đã so sánh bức tượng phật composite với một bộ búp bê matryoshka của Nga, vì nó bắt chước ý tưởng của mỗi phân khúc ngày càng nhỏ hơn.

I loved how each segment was explained so that you knew what the lesson was and that there was a purpose to every performance.
Tôi thích vô cùng là mỗi phân khúc đã được giải thích ra sao để bạn biết những thông điệp gì và mục đích của mỗi diễn xuất.

Compare the Market also picked one car to represent each segment, and used it to gauge cost of ownership in the countries.
Compare the Market cũng đã chọn ra một chiếc xe để đại diễn mỗi phân khúc, và sử dụng nó để tính toán chi phí nuôi xe ở từng quốc gia.

A special advertising strategy was also developed, involving a different copy approach for each product line aimed at each segment.
Một chiến lược quảng cáo đặc biệt cũng đã được phát triển, liên quan đến một cách tiếp cận khác sao cho mỗi dòng sản phẩm nhắm vào từng phân khúc.

They are obtained from successfully accomplishing Assassination missions on planets within the Solar System, with each segment tied to a particular Boss.
Vật này có thể nhận được từ việc hoàn thành nhiệm vụ Assassination ở một hành tinh cố định trong Hệ Mặt Trời, với mỗi segment được nắm giữ bởi những Boss khác nhau.

These segments act like mini-chromosomes, and each time a flu virus is assembled, it requires one copy of each segment.
Các phân đoạn này hoạt động giống như các nhiễm sắc thể mini và mỗi lần virus virut cúm được lắp ráp, nó đòi hỏi một bản sao của mỗi phân đoạn.

Segment your users into appropriate categories based on your objectives so that you can send the most relevant messages to each segment.
Phân khúc người dùng của bạn thành các danh mục phù hợp dựa trên mục tiêu của bạn để bạn có thể gửi các thông báo có liên quan nhất đến từng phân khúc.