ESPECIALLY IN CASES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đặc biệt là trong trường hợp
• nhất là trong những trường hợp

Ví dụ về việc sử dụng Especially in cases trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

(c) facilities for dental treatment, especially in cases of emergency.
( c) Điều trị nha khoa, đặc biệt các trường hợp khẩn cấp.

This is critical, especially in cases where you do not know the cause of the symptom.
Điều này rất quan trọng, đặc biệt là trong trường hợp bạn không biết nguyên nhân gây ra triệu chứng.

It can also be viewed as a form of immortality, especially in cases of famous people's graves.
Nó cũng có thể được xem như một hình thức của sự bất tử, đặc biệt là trong các trường hợp mộ người nổi tiếng.

Especially in cases where they sell a frank dummy, which friends had time to check and make sure of its zero efficiency.
Đặc biệt trong những trường hợp khi họ bán một núm vú giả thẳng thắn, mà những người quen đã kiểm tra và đảm bảo rằng nó không hiệu quả.

Legal action is another resort, especially in cases of false reviews.
Hành động pháp lý là một khu nghỉ mát khác, đặc biệt là trong trường hợp đánh giá sai.

It should be noted, especially in cases where the precedent justifies a present action, that the precedent does not establish a norm for a specific action.
Cần lưu ý đặc biệt trong các trường hợp khi một tiền lệ biện minh cho một hành động hiện tại, tiền lệ ấy không thiết lập một khuôn mẫu cho một hành động cụ thể.

Use your low beams in bad weather, especially in cases of heavy or blowing snow.
Sử dụng dầm thấp của bạn trong thời tiết đặc biệt xấu, đặc biệt trong trường hợp tuyết rơi dày hoặc thổi.

Especially in cases of professional or personal relationships, believers may feel that it's best to“pick their battles” rather than take a rigid stance on such terms.
Đặc biệt là trong các trường hợp của các mối quan hệ nghề nghiệp hoặc cá nhân, các tín đồ có thể cảm thấy rằng tốt nhất là không nên tranh cãi thay vì có lập trường cứng nhắc về các các thuật ngữ này.

Contents it can be difficult, especially in cases where no right to assistance from the state.
Nội dung nó có thể khó khăn, đặc biệt là trong trường hợp không có quyền hỗ trợ từ nhà nước.

It has been reported that indomethacin may reduce the antihypertensive effect of captopril, especially in cases of low renin hypertension.
Đã có báo cáo indomethacin có thể làm giảm tác dụng chống tăng huyết áp của CAPTOPRIL, đặc biệt ở các trường hợp tăng huyết áp renin thấp.

Rd- It's good for readability purposes especially in cases when you(or someone else) posts a URL of your products in a forum or a comment.
Thứ ba: Tốt cho mục đích dễ đọc, đặc biệt là trong trường hợp bạn( hoặc người khác) đăng URL của sản phẩm của bạn vào diễn đàn hoặc nhận xét.

Cell phones were a luxury until it clicked just how useful it was to always be connected, especially in cases of emergencies.
Điện thoại di động là một thứ xa xỉ cho đến khi nó nhấp vào việc nó luôn hữu dụng như thế nào để luôn được kết nối, đặc biệt là trong trường hợp khẩn cấp.

The vital prognosis may be threatened, especially in cases of poly-intoxication involving other central nervous system depressants(including alcohol).
Tiên lượng có thể có nguy cơ sống còn, nhất là những trường hợp đa nhiễm độc bao gồm những chất ức chế thần kinh trung ương khác( gồm cả rượu).

Improved algorithm and higher performance make it possible to obtain more accurate and realistic results, especially in cases where the background color is close to the color of the image.
Thuật toán được cải thiện và hiệu suất cao hơn giúp có được kết quả chính xác và thực tế hơn, đặc biệt trong trường hợp màu nền gần với màu của hình ảnh.

Design is one of the powerful methods to do it, especially in cases when it's strengthened with appropriate copy and general content selection.
Thiết kế là một trong những phương pháp mạnh mẽ để làm điều đó, đặc biệt là trong trường hợp khi nó được tăng cường cùng với văn bản phù hợp và chọn lọc nội dung.

In some cases, the simultaneous use of Ginipral and glucocorticosteroids can cause pulmonary edema, especially in cases of renal dysfunction.
Trong một số trường hợp, việc sử dụng đồng thời Ginipral và glucocorticosteroid có thể gây phù phổi, đặc biệt là trong các trường hợp rối loạn chức năng thận.

It has been employed to detect underlying thought disorder, especially in cases where patients are reluctant to describe their thinking processes openly.
Nó đã được sử dụng để phát hiện rối loan suy nghĩ, đặc biệt là trong trường hợp bệnh nhân không muốn mô tả quá trình suy nghĩ của họ một cách công khai.

Fire brigades collaborate with different companies in the last years to realize a device which could give a concrete hand in case of fire, especially in cases like this one.
Đội cứu hỏa hợp tác với các công ty khác nhau trong những năm qua để nhận ra một thiết bị có thể giúp một tay cụ thể trong trường hợp hỏa hoạn, đặc biệt là trong các trường hợp như thế này.

This can help with creating a treatment plan, especially in cases where drug options are being considered.
Điều này có thể giúp tạo ra một kế hoạch điều trị, đặc biệt là trong trường hợp lựa chọn thuốc đang được xem xét.

Human rights activists and the International Commission of Jurists say Thailand needs to be held to greater account regarding its human rights record, especially in cases of forced disappearances and extrajudicial abuses.
BANGKOK- Các nhà hoạt động nhân quyền và Ủy ban Thẩm phán Quốc tế nói Thái Lan cần phải chịu trách nhiệm nhiều hơn về thành tích nhân quyền, nhất là trong những trường hợp xảy ra các vụ mất tích cưỡng bức và ngược đãi phi pháp.

Glitselaks prescribed for constipation of various etiologies, especially in cases of rectal coprostasis and disorders of the act of defecation in patients of old and old age.
Glitselaks quy định cho táo bón của nhiều nguyên nhân khác nhau, đặc biệt là trong trường hợp coprostasis trực tràng và rối loạn của hành động đại tiện ở bệnh nhân tuổi già và già.

They encourage clients to seek the licensed professional help of doctors, counselors, accountants, and lawyers- especially in cases where the client's concern goes beyond the expertise of the reader.
Họ khuyến khích khách hàng tìm đến sự giúp đỡ của bác sĩ, cố vấn, kế toán và luật sư chuyên nghiệp đã được cấp phép hành nghề- nhất là trong trường hợp những mối quan ngại của khách hàng đã vượt quá chuyên môn của người giải bài.

I hope this article will help you in your daily diet, especially in cases where you cannot tolerate lactose, kefir is the perfect choice.
Tôi hi vọng bài viết này sẽ giúp ích cho bạn trong chế độ ăn uống hàng ngày, đặc biệt đối với các trường hợp không thể dung nạo lactose thì kefir chính là lựa chọn hoàn hảo.

The doctor may also request an infection screening, especially in cases of discharge or bleeding.
Các bác sĩ cũng có thể yêu cầu sàng lọc nhiễm trùng, đặc biệt là trong các trường hợp chảy dịch hoặc chảy máu.

Tyre tracks are also important as they reveal a lot about the vehicle used, especially in cases such as hit and run or other road traffic offences.
Vết lốp xe cũng rất quan trọng vì chúng tiết lộ rất nhiều về phương tiện được sử dụng, đặc biệt trong trường hợp như va chạm, truy đuổi hoặc vi phạm Luật Giao thông.

Before the 19th century employees could be registered on a payroll, especially in cases such as crewmembers on a ship or soldiers stationed in a location.
Trước thế kỷ 19, nhân viên có thể được đăng ký vào biên chế, đặc biệt là trong các trường hợp như thuyền viên trên tàu hoặc binh lính đồn trú tại một địa điểm.

It is necessary to observe aseptic conditions during the preparation of solutions for injection, especially in cases where the drug will not be used immediately after dilution.
Nó là cần thiết để quan sát các điều kiện vô trùng trong quá trình chuẩn bị các giải pháp cho tiêm, đặc biệt là trong trường hợp thuốc sẽ không được sử dụng ngay lập tức sau khi pha loãng.

Knowing someone's income alone does not say much about her expenses, debts or net worth- especially in cases where income is volatile, uncertain from day to day or week to week.
Chỉ biết thu nhập của ai đó không nói nhiều về chi phí, khoản nợ hoặc giá trị ròng của cô- đặc biệt trong trường hợp thu nhập dễ bay hơi, không chắc chắn từ ngày này qua ngày khác hoặc tuần này sang tuần khác.