EXPECTED DATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngày dự kiến

Ví dụ về việc sử dụng Expected date trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Expected date of commencement.
Dự kiến ngày khởi công.

According to some sources, the expected date is September 23.
Theo một số nguồn tin, ngày dự kiến là 23/ 9.

The expected date and time when a certain port is left.
Dự kiến ngày và thời gian khi một( một số cảng hàng không) là trái.

The majority are born either a week before or after the expected date.
Hầu hết sinh ra trong vòng một tuần trước hoặc sau ngày dự sinh.

The expected date and time of arrival in a certain(air)port.
Dự kiến ngày và thời gian đến trong một không khí( nhất định) cổng.

By the LMP, BBT projections gestational age and expected date function.
Theo LMP, BBT dự đoán tuổi thai và chức năng ngày dự kiến.

The expected date is simply an estimate of when your baby goes to be born.
Dự kiến ngày sinh chỉ là một ước tính về thời điểm mà em bé sẽ chào đời.

If your period is late by 1 week or longer after the expected date, you may be pregnant.
Nếu chu kỳ của bạn là muộn 1 tuần hoặc lâu hơn sau ngày mong đợi, bạn có thể mang thai.

This will show your expected date of graduation and provide evidence that you're working toward fulfilling your high school requirements.
Điều này sẽ hiển thị ngày dự kiến tốt nghiệp của bạn và cung cấp bằng chứng cho thấy bạn đang làm việc hướng tới việc hoàn thành các yêu cầu trung học của bạn.

If your shoal is too dark, it is recommended to lighten it 2 months before the expected date of the procedure.
Nếu bầy của bạn quá tối, nên làm sáng 2 tháng trước ngày dự kiến của thủ tục.

Please note shipping time can take longer than expected date due to invalid address, customs clearance procedures or other causes.
Xin lưu ý thời gian vận chuyển có thể kéo dài hơn ngày dự kiến do địa chỉ, thủ tục thông quan hoặc các nguyên nhân khác không hợp lệ.

By doing this one is guaranteeing that someone will know something is wrong when nobody shows up on the expected date.
Bằng cách làm này là đảm bảo rằng ai đó sẽ biết cái gì là sai khi không ai xuất hiện trên ngày dự kiến.

On some sites, users can input their surname, the expected date of delivery, and a few other requirements to get suggestions within minutes.
Trên một số trang, người dùng có thể gõ họ, ngày dự sinh và một số yêu cầu khác để nhận được một số gợi ý tên trong vài phút.

In this way the initial one is guaranteeing that someone will know something is wrong when nobody turns up around the expected date.
Bằng cách làm này là đảm bảo rằng ai đó sẽ biết cái gì là sai khi không ai xuất hiện trên ngày dự kiến.

Talking in interview with Nikkei on Thursday, Zuckerberg was asked about the expected date of the stablecoin's arrival, to which he replied.
Trao đổi trong cuộc phỏng vấn với Nikkei hôm thứ Năm, Zuckerberg đã được hỏi về ngày dự kiến sẽ đến của stablecoin, anh trả lời.

Pregnancy Period of Gestation(PoG)& Expected Date of Delivery(EDD) calculator for Malayalam, Tamil and English months of Last Menstrual Period(LMP).
Mang thai Thời kỳ mang thai( POG)& amp; Dự kiến ngày giao hàng( EDD) máy tính cho Malayalam, tiếng Tamil và tháng tiếng Anh của cuối kinh nguyệt kỳ( LMP).

Be sure to include the name of each institution, its location, and your date of graduation(or expected date of graduation).
Đảm bảo bao gồm tên của mỗi cơ sở giáo dục, vị trí, và ngày tốt nghiệp của bạn( hoặc ngày dự kiến tốt nghiệp).

Since the start of operation in Mosul, the expected date of the full liberation of Mosul had been officially shifted at least 3 times.
Kể từ khi bắt đầu chiến dịch giải phóng thành phố Mosul, ngày dự kiến giải phóng hoàn toàn thành phố Mosul chính thức được dịch chuyển ít nhất 3 lần.

During menstruation, hormonal changes vary greatly, failures can begin 2 weeks before the expected date of the menstrual cycle.
Trong thời kỳ kinh nguyệt, sự thay đổi nội tiết tố rất khác nhau, thất bại có thể bắt đầu 2 tuần trước ngày dự kiến của chu kỳ kinh nguyệt.

Over the past week investors have pushed back their expected date for an initial Fed rate increase from next summer to late in 2015 or even into 2016.
Trong tuần qua, các nhà đầu tư đã đẩy lùi ngày dự kiến của họ đối với việc Fed sẽ tăng lãi suất ban đầu tư mùa hè năm sau đến cuối năm 2015 hoặc thậm chí vào năm 2016.

The visa application procedure takes about one month that is why it is necessary to file an application at least 2-3 months before the expected date of enrollment.
Thủ tục visa kéo dài khoảng một tháng vì lý do tại sao phải nộp đơn ít nhất 2- 3 tháng trước ngày dự kiến tuyển sinh.

Talking in an interview with Nikkei on Thursday, Zuckerberg was asked about the expected date of the stablecoin's(Libra Coin) arrival, to which he replied.
Trao đổi trong cuộc phỏng vấn với Nikkei hôm thứ Năm, Zuckerberg đã được hỏi về ngày dự kiến sẽ đến của stablecoin, anh trả lời.

If you are yet to receive your Diploma, please submit the proof of payment of the diploma issue fees or a document from your university certifying your expected date of graduation.
Nếu bạn chưa có Chứng chỉ, vui lòng gửi bằng chứng thanh toán phí phát hành bằng tốt nghiệp hoặc tài liệu từ trường đại học của bạn xác nhận ngày dự kiến tốt nghiệp của bạn.

For example, Vietnam Airlines does not carry women in the last week before the expected date of birth and pregnant women after 32 weeks without a medical certificate certificated by the hospital.
Các hãng hàng không không thực hiện chuyến bay đối với phụ nữ ở tuần cuối trước ngày dự sinh, với phụ nữ mang thai sau 32 tuần mà không có chứng nhận sức khỏe của bệnh viện.

A valid copy of the passport which remains valid for the whole period of study in Vietnam or at least one year from the expected date of arrival in Vietnam.
Bản sao hộ chiếu có thời hạn sử dụng cho toàn bộ thời gian học tập tại Việt Nam hoặc ít nhất 01 năm kể từ ngày dự kiến đến Việt Nam.

If menstrual periods are delayed by more than 5 days or abnormal bleeding occurs at the expected date of menstrual periods or pregnancy is suspected for any other reason, pregnancy should be excluded.
Nếu chu kỳ kinh nguyệt bị trì hoãn quá 5 ngày hoặc chảy máu bất thường xảy ra vào ngày dự kiến của kỳ kinh nguyệt hoặc nghi ngờ có thai vì bất kỳ lý do nào khác, nên loại trừ mang thai.

Note: In order to make the Deposit process as fast as possible, please use the 24/7 money transfer service, all delayed deposits will be resolved when the bank works again(expected date February 11, 2019).
Chú ý: Để quá trình Gửi tiền được thực hiện nhanh nhất hãy sử dụng dịch vụ gửi tiền nhanh 24/ 7, các lệnh gửi tiền bị chậm do ngân hàng sẽ được giải quyết sau khi ngân hàng làm việc trở lại( dự kiến ngày 11/ 02/ 2019).

The seller must give the buyer sufficient for the expected date of arrival of the nominated vessel in accordance with Article A.4., As well as the buyer to any other notice required for the discharge is usually necessary measures to take delivery of the goods.
Người bán phải cung cấp cho người mua đủ cho ngày dự kiến xuất hiện của tàu được chỉ định theo Điều A. 4., Cũng như người mua bất kỳ thông báo nào khác yêu cầu xả thường là biện pháp cần thiết để giao hàng.

Then we have used the $1190 bottom that we reached in December 2013, to estimate the expected date and gain of gold's historical retracement performance.
Sau đó, chúng ta sử dụng mức đáy$ 1190 mà thị trường đã đạt được vào tháng 12/ 2013 để ước tính ngày dự kiến và bước tăng qua hiệu suất thoái lui lịch sử của vàng.

For flight safety and health of the passenger, pregnant passengers need to inform our reservation staff of the expected date of delivery, single or multiple pregnancy and a strong recommendation that all pregnant passengers carry their prenatal medical records with the required information while travelling.
Vì lý do an toàn của chuyến bay và sức khỏe của hành khách, hành khách mang thai cần thông báo cho nhân viên đặt chỗ của chúng tôi ngày dự sinh, mang thai đơn hay đa thai, ngoài ra chúng tôi khuyến nghị tất cả hành khách mang thai nên mang theo y bạ trước sinh có các thông tin cần thiết khi di chuyển.