FUTURE PROGRESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiến bộ trong tương lai

Ví dụ về việc sử dụng Future progress trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Aptamil Gold+ helps lay the foundations for your toddler's future progress.
Aptamil Gold+ giúp đặt nền móng cho sự tiến bộ trong tương lai của bé.

Future progress in the treatment of bladder cancer will result from continued participation in appropriate studies.
Tiến bộ trong tương lai trong điều trị ung thư thực quản sẽ là kết quả của việc tiếp tục tham gia vào các nghiên cứu thích hợp.

They may previously have been a great help, but they have become a hindrance to future progress.
Trước đây, họ tỏ ra rất hữu ích, nhưng hiện giờ họ là những chướng ngại cho sự tiến hóa.

Future progress in the treatment of small cell lung cancer will result from continued participation in appropriate clinical trials.
Tiến bộ tương lai trong điều trị ung thư tuyến tiền liệt sẽ dẫn đến từ các bệnh nhân tiếp tục tham gia trong các thử nghiệm lâm sàng thích hợp.

Therefore, one should not use any object that will become an obstacle to future progress on this path.
Vì lý do đó, bạn không nên dùng bất kỳ đối tượng nào sẽ trở thành một chướng ngại cho tiến bộ tương lai trên đạo lộ này.

So there's a reason to suspect that future progress is going to need change on men's part- men doing more in the home and entering different professions.”.
Vì vậy có một lý do có thể xem xét là trong tương lai sẽ cần sự thay đổi từ phía đàn ông- đàn ông làm nhiều việc nhà hơn và bước vào các ngành nghề khác nhau”.

With Darwin, man becomes just another animal without any necessary laws to guarantee his future progress.
Theo Darwin, con người cũng giống như các loài vật khác, không có luật lệ cần thiết nào để bảo đảm sự tiến bộ trong tương lai.

WHO said future progress in the fight to prevent malaria will likely be shaped by technological advances and innovations in new tools, including new vector control interventions, and possibly a vaccine.
Tiến bộ tương lai trong cuộc chiến sốt rét có thể được định hình bởi những tiến bộ công nghệ và sự đổi mới của các công cụ mới bao gồm các can thiệp mới trong phòng chống vector và có thể là một loại thuốc chủng ngừa.

Modex is a company that promotes the adoption of blockchain technology as a key pillar of future progress.
Công ty Modex chuyên khuyến khích và thúc đẩy việc áp dụng các công nghệ blockchain như trụ cột quan trọng của tiến bộ trong tương lai.

WHO said future progress in the fight to prevent malaria will likely be shaped by technological advances and innovations in new tools, including new vector control interventions, and possibly a vaccine.
WHO khẳng định rằng những triển vọng trong tương lai của chiến dịch ngăn ngừa bệnh sốt rét sẽ dựa trên những tiến bộ công nghệ và những đổi mới trong các công cụ mới, trong đó có các biện pháp kiểm soát những sinh vật truyền bệnh và có thể cả vắcxin.

This method of divination by means of which you can learn about the spiritual qualities, talents and future progress of man.
Phương pháp bói toán này bằng phương tiện mà bạn có thể tìm hiểu về phẩm chất tâm linh, tài năng và tiến bộ tương lai của con người.

In this phenomenon we see the vindication of the hopes the beloved Guardian invested in them“for the future progress and expansion of the Cause” and of the confidence with which he laid upon their shoulders“all the responsibility for the upkeep of the spirit of selfless service among their fellow-believers”.
Trong hiện tượng này, chúng tôi thấy sự chứng minh niềm hy vọng của Đức Giáo hộ kính yêu kỳ vọng nơi họ“ về sự tiến bộ mai sau và sự mở rộng của Chánh Đạo” và về sự tin tưởng Người đặt trên vai họ“ tất cả trách nhiệm nêu bật tinh thần xả thân phụng sự giữa các bạn đồng đạo của mình.”.

The ceremony of the Institute of Labor Science and Social Sciences was conducted successfully with many wishes for the future progress of the unit.
Buổi lễ kỷ niệm của Viện Khoa học Lao động và Xã hội thành công tốt đẹp với nhiều lời chúc mừng cho những bước tiến sắp tới của đơn vị.

Sources of information for a business plan combination of internal and external business information resources can provide the background necessary to evaluate current performance and plan future progress.
Một sự kết hợp của các nguồn thông tin kinh doanh nội bộ và bên ngoài có thể cung cấp nền tảng cần thiết để đánh giá hiệu suất hiện tại và lập kế hoạch tiến độ trong tương lai.

The“Progress Eagle” is based in the technology beyond 2030 with ideas from Quantum Mechanics, if we consider the evolution of current technology and future progress in uses of theoretical physics solutions.
Chiếc Progress Eagle hình thành dựa trên công nghệ của năm 2030 với ý tưởng từ cơ học lượng tử, nếu chúng ta cân nhắc đến sự phát triển của kĩ thuật hiện tại và những tiến bộ tương lai trong việc sử dụng những giải pháp vật lí lí thuyết.”.

As part of a series of discussions about the universe conducted by The Kavli Foundation, I had the opportunity to speak with three leading physicists at the conference about its biggest highlights and prospects for future progress.
Phụ trách một mảng thảo luận về vũ trụ do The Kavli Foundation thực hiện, tôi có cơ hội nói chuyện với ba nhà vật lí hàng đầu tại hội nghị về những tin tức nổi bật nhất và các viễn cảnh tiến bộ trong tương lai.

Of course, that means we could still assume that an idea holds true, even if it isn't testable, but the danger is that in so doing we run the risk of hindering future progress because we are holding on to an unnecessary prejudice.
Tuy nhiên, điều đó có nghĩa là chúng ta vẫn có thể giả định một khái niệm là đúng, cho dù nó không thể kiểm tra được, nhưng cái nguy hiểm của việc làm như thế là nguy cơ chúng ta đang cản trở sự tiến bộ trong tương lai bởi vì chúng ta đang bảo lưu một ý kiến không cần thiết.

He has brought together concepts and tools from different areas with great impact on solving open problems and pointing the way to future progress.
Ông đã mang những khái niệm và công cụ từ các lĩnh vực khác nhau để tạo ảnh hưởng lớn đến việc giải quyết các vấn đề mở và chỉ ra con đường phát triển trong tương lai.

This may be different from some guerrilla archives of the past, but it's still a way to resist power- power that casts empiricism and our future progress on climate change aside.
Điều này có thể khác với một số tài liệu lưu trữ du kích trong quá khứ, nhưng nó vẫn là một cách để chống lại sức mạnh- sức mạnh gạt bỏ chủ nghĩa kinh nghiệm và tiến bộ trong tương lai của chúng ta về biến đổi khí hậu sang một bên.

This is not only the path to totalitarianism but the path to the destruction of our civilization and a certain way to block future progress.
Đây không chỉ là con đường dẫn tới chế độ toàn trị mà còn là con đường dẫn tới sự hủy diệt nền văn minh của chúng ta và chắc chắn sẽ chặn đứng sự tiến bộ trong tương lai.

The Department and its programmes prepare students to meet the exciting challenges that await and to generate new advances in computing that will fuel future progress.
Sở và các chương trình chuẩn bị học sinh để đáp ứng những thách thức thú vị đang chờ đợi và để tạo ra những tiến bộ mới trong tính toán rằng sẽ đẩy tiến bộ trong tương lai…[-].

At the beginning of the Meiji Restoration(1868 to 1912), national seclusion was eliminated and the Meiji Emperor declared Western ideas helpful for Japan's future progress.
Khi bắt đầu Minh Trị Duy Tân( 1868 đến 1912), sự ẩn dật quốc gia đã bị loại bỏ và Hoàng đế Minh Trị tuyên bố những ý tưởng phương Tây hữu ích cho sự tiến bộ trong tương lai của Nhật Bản.

The Department and its programmes prepare students to meet the exciting challenges that await and to generate new advances in computing that will fuel future progress…[-].
Bộ và các chương trình của trường chuẩn bị cho sinh viên để đáp ứng những thách thức thú vị đang chờ đợi và để tạo ra những tiến bộ mới trong máy tính sẽ thúc đẩy tiến bộ trong tương lai…[-].

The vision of Taiwan Tech is to build a global utilized research college, producing high-tech and management personnel that may compete on a worldwide degree, thus supporting the future progress of our nation and society.
Tầm nhìn của Taiwan Tech là xây dựng một trường đại học nghiên cứu ứng dụng quốc tế, sản xuất nhân viên quản lý và công nghệ cao có thể cạnh tranh trên toàn cầu, hỗ trợ sự phát triển tương lai của đất nước và xã hội của chúng ta.

We believe that having a good start is very important, not only because it sets the tone of your learning experience, but also because that's how you begin to build a solid foundation, which your future progress depends upon.
Chúng tôi tin rằng việc bắt đầu thuận lợi là rất quan trọng, không chỉ vì nó tạo ra trải nghiệm học tập của bạn mà còn bởi vì đó là cách bạn bắt đầu xây dựng nền tảng vững chắc, sự tiến triển trong tương lai của bạn phụ thuộc vào đó.

Professor Adrian Luckman of Swansea University, lead investigator of the MIDAS project that has been monitoring the ice shelf for years, said that“The iceberg is one of the largest recorded and its future progress is difficult to predict.
Giáo sư Adrian Luckman của Đại học Swansea, nhà nghiên cứu đứng đầu dự án MIDAS theo dõi thềm băng này trong nhiều năm, cho biết, đây là một trong những tảng băng trôi lớn nhất từng được ghi nhận và sự tiến triển trong tương lai của nó rất khó dự đoán.

Material well-being has become increasingly important because of our loss of faith in any other possibility of fulfilment- for example, an afterlife in heaven with God, or the secular heaven of socialism, or even(when despairing over the ecological crisis) the future progress of humankind.
Đối với chúng ta, tài sản vật chất càng lúc càng trở nên quan trọng bởi vì niềm tin của chúng ta đang bị xói mòn nơi những khả năng cứu rỗi khác- ví dụ, vào thiên đường với Chúa trời, hay thiên đường thế tục của một xã hội chủ nghĩa không tưởng, hay thậm chí( khi chúng ta tuyệt vọng về khủng hoảng sinh thái) tiến trình tương lai của loài người.