HENCEFORTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ nay
• từ nay trở đi
• từ đó
• từ nay về sau
• do đó
• từ đây
• từ bây giờ
• kể từ
• từ đó trở về sau
• giờ trở đi
• rày
• giờ đây

Ví dụ về việc sử dụng Henceforth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Every year henceforth.
Kể từ nay mỗi năm.

Henceforth, your name is.
Từ bây giờ… tên cháu là.

Finished, and that she can henceforth leave the rest to us.
Tất, và do đó nàng có thể để cho chúng tôi đảm nhiệm phần còn lại.

Henceforth anyone wishing to.
Từ bây giờ, ai muốn.

That's going to be my main mission from today henceforth.
Nó sẽ trở thành vũ khí chính của tôi kể từ bây giờ trở đi.

Henceforth, I will do that.
Từ giờ trở đi, tôi sẽ làm điều đó.

Even those three living creatures henceforth shall not be slaughtered.”.
Ngay cả ba sinh vật này về sau sẽ không còn bị giết thịt nữa”.

Henceforth, she shall be my puppet.
Từ giờ, cô là búp bê của tôi.

And from henceforth you will be called Peter.".
Từ đây ngươi sẽ được gọi là thạch sùng”.

Henceforth no one will molest you.".
Kể từ nay không ai xúc phạm tới ai”.

I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.
Còn ta thì tinh sạch; từ đây, ta sẽ đi đến cùng người ngoại.

Henceforth he would be doubly dear.
Bây giờ thì hắn sẽ thận trọng gấp đôi.

Fervently so as henceforth to live in accordance with God's holy will!
Thế nên từ đây chúng ta sống cuộc sống theo thánh ý của Thiên Chúa!

Henceforth he called himself"Master".
Sau đó anh ta đã lấy tên là" Master".

From henceforth you shall have a new name.
Từ nay trở đi, con sẽ có một cái tên mới.

Henceforth we have to deal with a new man.
Từ giờ phải làm việc với người mới.

From henceforth we go to the Gentiles.”.
Từ giờ trở đi, I will go to the Gentiles.”.

Henceforth, your name is Dionysus.".
Từ giờ trở đi, tên của ngươi là Corinth.”.

He will henceforth be known as Saint Óscar Romero.
Giờ đây, họ sẽ phải gọi người là thánh Oscar Romero.

Henceforth all generations shall call me blessed.”.
Từ đây mọi đời sẽ khen tôi có phúc.”.

We must henceforth think of the safety of the empire.
Từ bây giờ, chúng ta phải nghĩ về an ninh của đế chế.

Henceforth, everything will be easy for him.
Giờ đây, mọi việc đối với bạn sẽ thật dễ dàng.

Henceforth all generations shall call me blessed.".
Nay hết mọi đời sẽ khen tôi diễm phúc".

Henceforth, there is another you in our world.
Kể từ giờ, thế giới của chúng tôi có thêm một người.

Henceforth, there are new rules in this house, okay?
Henceforth, nhà này có luật mới rồi, biết chưa?

Henceforth I will cultivate the habit of laughter.
Từ đây tôi sẽ khai thác cái thói quen của nụ cười.

Henceforth, the Commission will have to try to synthesize it.
Do đó, Ủy ban sẽ phải cố gắng tổng hợp nó.

Henceforth, Atomy will rewrite the history of Network Marketing.
Từ bây giờ, Atomy sẽ viết lại lịch sử của mạng lưới Maketing.

From henceforth, blessed are the dead which die in the Lord!
Từ nay, phước cho những người chết là những người chết trong Chúa!

Henceforth the bird alone would stand as the universal symbol of Twitter.
Từ giờ trở đi, chú chim này sẽ là biểu tượng phổ biến của Twitter.