Ví dụ về việc sử dụng The belief trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meaning the belief in.
Nghĩa của từ believe in.The belief can be manipulated.
Religion is no longer the belief.
Tôn giáo không còn là tín ngưỡng.And the belief that all of this.
Điều quan trọng nhất là phải TIN là mình làm được.
Mọi người cũng dịch
The belief that love will overcome.
Vì tin rằng tình yêu sẽ thắng hận thù.This gives you the belief that you can do it again.
The belief in our heart is released by faith out of our mouth.
Đức tin trong lòng sẽ được khai phóng ra qua môi miệng chúng ta.Nately's whore stabs Yossarian, in the belief that he killed her lover.
Con điếm của Nately đâm Yossarian vì tưởng rằng gã giết tình nhân của ả.It's the belief that I am“something”.
Mình có đức tin là:" I am something".Herein lies the highest and best part of the belief in answers to prayer.
Ở đây ta lại có phần cao siêu nhất và tốt đẹp nhất của đức tin đáp ứng với lời cầu nguyện.Myth 1: The belief that you don't need one.
Do not harm the relics, especially the statues of the gods in the belief of the Cambodian people.
Không xâm hại tới các di tích, nhất là các bức tượng về các vị thần trong tín ngưỡng của người Campuchia.Polytheism: The belief of the existence of many gods.
Polytheism: Thuyết đa thần, tin vào sự tồn tại của nhiều vị thần.Do not harm the relics, especially the statues of the gods in the belief of the Cambodian people.
Không xâm hại đến các di tích, đặc biệt là những bức tượng về các vị thần trong tín ngưỡng của người dân Campuchia.The belief that you can control everything in your life.
For too long atheism has been the belief system that dare not speak its name.
Cách đây không lâu,chủ nghĩa vô thần là một hệ thống tín ngưỡng mà họ không dám nói tên.The belief is that this will bring prosperity for the next year.
On the way to the temple, visitors will meet the statue of the god Naga and two monks-familiar animals in the belief of the Cambodian.
Đường đi lên chùa du khách sẽ gặp bức tượng rắn thần Naga và hai con linh sư-những con vật quen thuộc trong tín ngưỡng của người Campuchia.The belief in Divine Predestination includes belief in four things:-.
Đức tin vào Thiên định bao gồm This rule is based off the belief that a gentleman should not expose his bare leg unintentionally.
Quy tắc này được dựa trên niềm tin rằng đàn ông không nên để lộ chân trần của mình một cách không chủ tâm.The belief that economic wealth of a nation could be measured by the amount of precious.
Tưởng rằng sự giàu có của một quốc gia được đo lường tốt nhất bằng trữ lượng.Nguyên nhân cuối cùng là họ tin rằng sự thay đổi không phù hợp với mục tiêu và quyền lợi của tổ chức.The belief that their career is shaped primarily by factors outside their control.
Họ tin rằng sự nghiệp của mình được định hình chủ yếu từ những yếu tố Most basic is the belief that as long as a sister obeys she is doing God's will.
Điều căn bản nhất là niềm tin tưởng rằng chừng nào nữ tu vâng lời là chị ấy đang làm theo ý Chúa.The belief in God thus directly challenged the legitimacy of the CCP's rule.
Tín ngưỡng vào Thần vì vậy đã trực tiếp thách thức tính hợp pháp của chính quyền của ĐCSTQ.Another is the belief that the sisters have leverage over God by choosing to suffer.
Một điều nữa là niềm tin tưởng rằng các chị em tiến gần tới Chúa bằng cách chọn đau khổ.The belief in Divine Predestination includes belief in four things: 1 God knows everything.
Đức tin vào Thiên định bao gồm There was the belief that after the Council there would be a day of sunshine for the history of the Church.
Chúng ta đã tưởng rằng sau Công Đồng sẽ là một ngày tràn ngập ánh sáng trong lịch sử Giáo Hội.The belief of reincarnation apparently came into prominence in Greece through the Orphic religion around 6th century BCE.
Đức tin về luân hồi dường như đã xuất hiện ở Hy Lạp qua tôn giáo Orphic khoảng thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên.
