WERE RANDOMIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được chọn ngẫu nhiên

Ví dụ về việc sử dụng Were randomized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the clinical trial, patients were randomized to receive either Tat-NR2B9c or placebo.
Trong thử nghiệm, các đối tượng được ngẫu nhiên cho dùng thuốc Tat- NR2B9c hoặc giả dược.

They gathered data on 35,533 males from 427 study centers in Puerto Rico, Canada and the USA, who were randomized between August 2001 and June 2004.
Họ thu thập dữ liệu trên 35.533 nam giới từ 427 trung tâm tại Puerto Rico, Canada và Mỹ, những người này được chọn ngẫu nhiên trong khoảng thời gian từ tháng 8 năm 2001 và tháng 6 năm 2004.

A total of 1,106 patients were randomized from 177 centers in 16 countries, 553 to each arm.
Tổng số 1.106 bệnh nhân đã được chọn ngẫu nhiên từ 177 trung tâm ở 16 nước, 533 bệnh nhân cho mỗi nhóm.

Analysis of clinical trial results that includes all data from participants in the groups to which they were randomized even if they never received the treatment.
Phân tích các kết quả thử nghiệm lâm sàng bao gồm tất cả dữ liệu từ những người tham gia trong các nhóm mà họ được chọn ngẫu nhiên ngay cả khi họ chưa bao giờ được điều trị.

Participants were randomized to 12 weeks of yoga, supervised aerobic exercise, or usual activity.
Các tình nguyện viên đượ chọn ngẫu nhiên để tham gia 12 tuần tập yoga, aerobic hay 1 hoạt động tập luyện thông thường.

A total of 132 patients with moderate or severe RI were randomized to receive gemigliptin(n=66) or placebo(n=66).
Tổng cộng có 132 bệnh nhân mắc RI trung bình hoặc nặng được chọn ngẫu nhiên để nhận gemigliptin( n= 66) hoặc giả dược( n= 66).

Some 247 patients were randomized to pembrolizumab and 248 to standard of care- chemotherapy or the targeted agent cetuximab.
Khi đó khoảng 247 bệnh nhân được ngẫu nhiên sử dụng pembrolizumab và 248 theo tiêu chuẩn chăm sóc- hóa trị hoặc cetuximab.

Intent to treat analyses of clinical trial results include all data from participants in the groups to which they were randomized even if they never received the treatment.
Phân tích các kết quả thử nghiệm lâm sàng bao gồm tất cả dữ liệu từ những người tham gia trong các nhóm mà họ được chọn ngẫu nhiên ngay cả khi họ chưa bao giờ được điều trị.

For the study, 45 healthy adults were randomized to receive the prebiotic or a placebo once a day for 3 weeks.
Trong nghiên cứu này, 45 người lớn khỏe mạnh được chọn ngẫu nhiên để nhận prebiotic hoặc giả dược mỗi ngày một lần trong 3 tuần.

In this multicenter, randomized, blinded, phase III study(study identifier: LG-DPCL010, TROICA study; ClinicalTrials. gov registration number: NCT01990469), eligible patients with inadequate glycemic control(7%≤HbA1c≤11%) were randomized to gemigliptin 50 mg qd(n=109) or placebo(n= 110).
Trong nghiên cứu đa trung tâm, ngẫu nhiên, mù, giai đoạn III này( định danh nghiên cứu: LG- DPCL010, nghiên cứu TROICA; số đăng ký của ClinicalTrials. gov: NCT01990469), bệnh nhân đủ điều kiện kiểm soát đường huyết không đủ( 7% ≤ HbA1c ≤ 11%) được chọn ngẫu nhiên 50 mg qd( n= 109) hoặc giả dược( n= 110).

Thirty-three BALB/c female tumor-bearing mice were randomized to receive a solution including a. placebo; b GHRP-2; c. 5-FU; d. 5-FU+ GHRP-2.
Ba mươi ba con chuột mang khối u BALB/ c được chọn ngẫu nhiên để nhận một giải pháp bao gồm a. giả dược; b GHRP- 2; c. 5- FU; d. 5- FU+ GHRP- 2.

Patients were randomized 2:1 to receive 60 mg of cabozantinib daily or placebo and were stratified based on etiology of the disease(hepatitis C, hepatitis B or other), geographic region(Asia or other regions) and presence of extrahepatic spread and/or macrovascular invasion(yes or no).
Bệnh nhân được chọn ngẫu nhiên 2: 1 để nhận 60 mg Cabozantinib mỗi ngày hoặc giả dược và được phân tầng dựa trên nguyên nhân của bệnh( viêm gan B, viêm gan C hoặc nguyên nhân khác), khu vực địa lý( châu Á so với các khu vực khác) và sự hiện diện của sự lây lan ngoài luồng và/ hoặc xâm lấn vĩ mô( có hoặc không).

The study enrolled 2,831 women with singleton pregnancies at high risk for late preterm delivery(34 0/7 to 36 6/7 weeks) who were randomized to receive antenatal betamethasone intramuscularly or a matching placebo.
Nghiên cứu học 2,831 phụ nữ có thai singleton các nguy cơ cao bị trễ non giao( 34 0/ 7 đến 36 6/ 7 tuần) những người đã được chọn ngẫu nhiên để nhận thai betamethasone intramuscularly hoặc một giả dược phù hợp.

Participants were randomized to one of three brain-training groups or to a control group, members of which did not receive cognitive training.
Những người tham gia được chọn ngẫu nhiên vào một trong ba nhóm đào tạo não hoặc một nhóm kiểm soát, các thành viên trong đó không nhận được đào tạo nhận thức.

In another study published in the Journal of Complementary& Integrative Medicine, 60 adult participants with anxiety and depression were randomized to receive a 50 milligram saffron capsule or a placebo capsule twice daily for 12 weeks.
Trong một nghiên cứu khác được công bố trên Tạp chí Y học Bổ sung& Tích hợp, 60 người tham gia trưởng thành bị lo âu và trầm cảm đã được chọn ngẫu nhiên để nhận được một viên saffron 50 miligam hoặc một viên giả dược hai lần mỗi ngày trong 12 tuần.

Patients were randomized to receive gemigliptin, either a 50 mg qd(n=90) or a placebo(n=92) for 24 weeks(study identifier: LG-DPCL005; ClinicalTrials. gov registration number: NCT01601990).
Bệnh nhân được chọn ngẫu nhiên để nhận gemigliptin, hoặc là 50 mg qd( n= 90) hoặc giả dược( n= 92) trong 24 tuần( số nhận dạng nghiên cứu: LG- DPCL005; Số đăng ký của ClinicalTrials. gov: NCT01601990).

In six parallel, double-blind, placebo-controlled trials, patients with atopic dermatitis/eczematous dermatitis were randomized to treatment with clocortolone pivalate 0.1% topical cream(total n=109) or vehicle(total n=100), applied three times daily over a duration of 14 days.
Trong sáu thử nghiệm song song, mù đôi, kiểm soát giả dược, bệnh nhân viêm da dị ứng/ viêm da chàm được chọn ngẫu nhiên để điều trị bằng kem bôi clocortolone pivalate 0,1%( tổng n= 109) hoặc phương tiện( tổng n= 100), áp dụng ba lần mỗi ngày trong thời gian 14 ngày.

In one study, 41 people were randomized to receive either 8 grams of citrulline malate or a placebo one hour before performing as many repetitions as possible on a flat barbell bench press(11).
Trong một nghiên cứu, 41 người được chọn ngẫu nhiên để nhận được 8 gram citrulline malate hoặc một giả dược một giờ trước khi thực hiện càng nhiều lần lặp đi lặp lại càng tốt trên một báo chí băng phẳng barbell( 11).

This is a large multicenter randomized trial in which 5170 Chinese patients with high risk TIA or minor CVA were randomized to either clopidogrel 75mg daily for 3 months plus aspirin 75 mg daily for 21 days or aspirin 75 mg daily for 3 months.
Đây là một nghiên cứu ngẫu nhiên đa trung tâm lớn, trong đó 5170 bệnh nhân Trung Quốc có TIA nguy cơ cao hoặc CVA nhỏ được chọn ngẫu nhiên vào nhóm dùng clopidogrel 75mg mỗi ngày trong 3 tháng cộng với aspirin 75 mg mỗi ngày trong 21 ngày hoặc aspirin 75 mg mỗi ngày trong 3 tháng.

Thirty-five overweight women were randomized to eat oat cookies, apples or pears three times per day along with a hypocaloric diet in a study from Maria Conceicao de Oliveira and team at the State University of Rio de Janeiro in Brazil.
Ba mươi lăm phụ nữ thừa cân được chọn ngẫu nhiên để ăn bánh quy yến mạch, táo hoặc lê ba lần mỗi ngày cùng với chế độ ăn kiêng trong nghiên cứu của Maria Conceicao de Oliveira và nhóm nghiên cứu tại Đại học bang Rio de Janeiro của Braxin.

In another blinded, active-controlled, phase III trial(study identifier: LG-DPCL011), eligible patients with HbA1c greater than 7.5% were randomized to receive gemigliptin 50 mg qd with metformin slow release(SR) qd(n=141), gemigliptin 50 mg qd(n=142), or metformin SR qd(n=150) for 24 weeks.
Trong một thử nghiệm mù III, kiểm soát hoạt động, giai đoạn III khác( định danh nghiên cứu: LG- DPCL011), bệnh nhân đủ điều kiện có HbA1c lớn hơn 7,5% được chọn ngẫu nhiên để nhận gemigliptin 50 mg qd với metformin giải phóng chậm( SR) qd( n= 141), gemigliptin 50 mg qd( n= 142) hoặc metformin SR qd( n= 150) trong 24 tuần.

Between May 2008 and August 2013, participants were randomized to receive either 10 mg of enalapril- a drug commonly used to treat high blood pressure- and 8 mg of folic acid daily, or a daily 10 mg dose of enalapril alone.
Nghiên cứu tiến hành từ giữa tháng 5/ 2008 và tháng 8/ 2013, những người tham gia được nhận ngẫu nhiên hoặc 10mg enalapril- thuốc dùng điều trị tăng huyết áp- và 8mg axit folic hàng ngày hoặc chỉ dùng 10mg enalapril.

Participants were all taking antipsychotic medications- which have been shown to alleviate positive symptoms, such as hallucinations and delusions, but not negative symptoms- and were randomized to receive daily doses of either folate and vitamin B12 or a placebo for 16 weeks.
Người tham gia được dùng thuốc chống loạn thần đã được chứng minh là làm giảm bớt các triệu chứng dương tính, chẳng hạn như ảo giác và ảo tưởng, nhưng không phải là triệu chứng âm tính và được chọn ngẫu nhiên để nhận được liều lượng hàng ngày của một trong hai folate và vitamin B12 hoặc giả dược trong 16 tuần.

Seventy-seven men with facial acne scored 2-3 according to Investigator's Global Assessment(IGA) were randomized to receive placebo cream(n= 15), or Cortexolone 17α-propionate 1% cream(n= 30), or tretinoin 0·05% cream(n= 32) once a day at bedtime for 8 weeks.
Bảy mươi bảy người đàn ông bị mụn trên khuôn mặt đã đạt 2- 3 theo Đánh giá Toàn cầu của Điều tra viên( IGA) được chọn ngẫu nhiên để nhận kem giả dược( n= 15), hoặc Cortexolone 17α- propionate 1% cream( n= 30), hoặc tretinoin 0· 05% kem( n= 32) mỗi ngày một lần vào thời gian đi ngủ cho 8 tuần.

The speed of the ball and wheel are randomized.
Tốc độ của quả bóng và bánh xe được chọn ngẫu nhiên.

Each woman was randomized to receive either a single injection of heat-stable carbetocin or oxytocin, immediately after giving birth.
Mỗi phụ nữ được chọn ngẫu nhiên để tiêm 1 liều carbetocin hoặc oxytocin ngay sau khi sinh con.

The numbers are randomized, so you cannot cheat the system and it cannot cheat you, especially not in an online version.
Các con số được chọn ngẫu nhiên, vì vậy bạn không thể ăn gian hệ thống và nó không thể lừa dối bạn, đặc biệt là không phải trong một phiên bản trực tuyến.

Although the proposal was peer-reviewed and initial participants had been randomized to drink in moderation or to abstain, post hoc the NIH decided to stop the trial due to internal policy concerns.
Mặc dù đề xuất đã được sơ duyệt và những người tham gia ban đầu đã được chọn để uống rượu bia vừa phải hoặc để kiêng khem, nhưng sau khi hậu kiểm, NIH lại quyết định cho dừng thử nghiệm vì những mối lo ngại liên quan đến chính sách nội bộ.