Mitä Tarkoittaa EFFICIENT MEASURES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tehokkaita toimenpiteitä
• tehokkaisiin toimenpiteisiin
• tehokkaita toimia
• tehokkaampia toimenpiteitä
• tehokkaisiin toimiin

Esimerkkejä Efficient measures käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is crucial that the government further develop efficient measures against corruption.
Hallituksen on ehdottomasti kehitettävä tehokkaita korruption vastaisia toimenpiteitä.

The European Union has reacted more quickly than ever before and I believe that in a relatively short period of time it has adopted some extremely efficient measures.
Euroopan unioni reagoi nopeammin kuin koskaan aiemmin ja katson, että se on suhteellisen lyhyessä ajassa ottanut käyttöön joitakin erittäin tehokkaita toimenpiteitä.

Furthermore, and in the next five years, efficient measures will be needed to establish fair mobility.
Lisäksi seuraavan viiden vuoden aikana tarvitaan tehokkaita toimia oikeudenmukaisten liikkuvuusmahdollisuuksien saavuttamiseksi.

With Option 6 all the objectives are reached effectively through a set of efficient measures.
Vaihtoehdossa 6 siis päästään kaikkiin tavoitteisiin tehokkaasti sarjalla tehokkaita toimenpiteitä.

Member States have to ensure efficient measures, mechanism and administrative capacities to enforce it.
Jäsenvaltioiden on varmistettava tehokkaat toimenpiteet, mekanismi ja hallinnolliset valmiudet tämän periaatteen toteuttamiseksi.

We should resort to legislative initiatives only if the sector proves incapable of adopting efficient measures.
Meidän pitäisi turvautua lainsäädäntöaloitteisiin vain, jos käy ilmi, etteivät alan toimijat kykene ottamaan käyttöön tehokkaita toimenpiteitä.

In my view, this is not possible, because efficient measures of influence on the Commission have not been found so far.
Oman näkemykseni mukaan tämä ei ole mahdollista, sillä toistaiseksi ei ole löydetty tehokkaita toimenpiteitä, joilla olisi vaikutusta komissioon.

Continuous growth in road transport, tightening environmental goals and general government finances call for more efficient measures in transport policy", Mr Ollila says.
Tieliikenteen jatkuva kasvu, kiristyvät ympäristötavoitteet ja valtion talouden tila edellyttävät nykyistä tehokkaampia liikennepoliittisia keinoja, sanoo Ollila.

I believe that we need sensible, concrete and totally efficient measures which will genuinely improve the environment and the quality of life.
Mielestäni tarvitaan järkeviä, konkreettisia ja ehdottomasti tehokkaita toimia, joilla ympäristöä ja elämänlaatua parannetaan konkreettisesti.

The benefits deriving from these obligations will come from a better knowledge of the extent and location of the soil threats which will allow adopting more targeted and efficient measures.
Näiden toimien avulla voidaan hankkia parempia tietoja maaperään kohdistuvien uhkien laajuudesta ja sijainnista ja näin toteuttaa paremmin kohdistettuja ja tehokkaampia toimenpiteitä.

In both of these Member States, this projection is made on the strength of efficient measures introduced since the Kyoto Protocol was agreed in 1997.
Molemmissa jäsenvaltiossa ennuste perustuu tehokkaisiin toimenpiteisiin, jotka on otettu käyttöön sen jälkeen, kun Kioton pöytäkirja hyväksyttiin vuonna 1997.

How to enact more efficient measures to identify and sanction vessels and states engaged in or supporting IUU activities in the high seas or in waters of developing countries?
Miten panna toimeen tehokkaampia toimenpiteitä, joilla tunnistetaan ja rangaistaan aluksia ja valtioita, jotka harjoittavat tai tukevat IUU-toimintaa avomerellä tai kehitysmaiden vesillä?

For its part, the Member State concerned should commit itself to take timely and efficient measures which it deems necessary to respond to the Council¢s recommendations.
Asianomaisen jäsenvaltion olisi puolestaan sitouduttava toteuttamaan pikaisesti tehokkaita toimenpiteitä, joiden se katsoo olevan tarpeen neuvoston suositusten noudattamiseksi.

UNDERLINES the importance of energy efficient measures and ACKNOWLEDGES in this respect the contribution to this strategy of the Commission's Action Plan to improve energy efficiency in the European Community.
KOROSTAA energiatehokkuuteen liittyvien toimien tärkeyttä ja TOTEAA, että tässä suhteessa komission toimintasuunnitelma energiatehokkuuden parantamiseksi Euroopan yhteisössä tukee tätä strategiaa.

As has already been said, the financial framework for implementing this regulation needs to contain the EUR 11 million, in order to introduce efficient measures that will also have an effect when implemented.
Kuten jo edellä todettiin, asetuksen täytäntöönpanoon osoitettavia määrärahoja on korotettava 11 miljoonaan euroon, jotta voimme toteuttaa tehokkaita toimenpiteitä, joilla on myös jotain vaikutusta.

They will be able to adopt more targeted and efficient measures; plan in the mid and long term their strategies, while stimulating sustainable use of soil.
Ne voivat ottaa käyttöön paremmin kohdistettuja ja tehokkaampia toimenpiteitä, suunnitella keskipitkän ja pitkän aikavälin strategioitaan ja edistää samalla maaperän kestävää käyttöä.

As regards the ban on discards, most member states agreed with the objective of promoting sustainable fishing, but some noted that the deadline proposed in the package could be too tight to implement efficient measures.
Kalojen poisheittämiskiellon osalta useimmat jäsenvaltiot yhtyivät kestävän kalastuksen edistämisen tavoitteeseen, mutta jotkut niistä totesivat, että paketissa ehdotettu määräaika saattaa olla liian tiukka tehokkaiden toimenpiteiden toteuttamiseksi.

On emissions, we need concrete and efficient measures to reduce aircraft emissions, including not only voluntary measures but also emissions-related levies.
Päästöistä: tarvitsemme konkreettisia ja tehokkaita toimenpiteitä lentoliikenteen päästöjen vähentämiseksi, ja niihin kuuluu vapaaehtoisten toimenpiteiden lisäksi päästöihin liittyviä maksuja.

We address a series of new issues, such as aviation, and we also turn our attention to new technologies, such as carbon capture, which offer opportunities for taking financially efficient measures to reduce emissions of greenhouse gases.
Käsittelemme useita uusia kysymyksiä, kuten ilmailua, ja lisäksi kiinnitämme huomiota uusiin teknologioihin, kuten hiilen talteenottoon, mikä tarjoaa mahdollisuuksia ryhtyä taloudellisesti tehokkaisiin toimiin kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi.

So clear, efficient measures are being taken for all the classes of tanker which have concerned us and I am happy to say that today we have achieved something which did in fact appear to be beyond reach just a short time ago.
Kaikkien meitä askarruttaneiden öljysäiliöalusluokkien suhteen ryhdytään siis selkeisiin ja tehokkaisiin toimiin, ja mielestäni olemme nyt saaneet aikaan ratkaisun, joka vain jokin aika sitten vaikutti saavuttamattomalta.

When implementing this Recommendation, Member States should be able to take appropriate and efficient measures to ensure the enforcement of taxes, in particular in cases of fraud, evasion or abuse.
Jäsenvaltioiden olisi voitava tätä suositusta täytäntöön pannessaan toteuttaa asianmukaisia ja tehokkaita toimenpiteitä varmistaakseen verotuksen noudattamisen erityisesti petos-, veronkierto- ja väärinkäytöstapauksissa.

That the groundwater directive now contains a legally binding ban on the introduction of pollutants into groundwater must be counted a success, and it is to be hoped that this will bring in strict and efficient measures for sustainable water protection.
Voimme pitää saavutuksena sitä, että pohjavesidirektiivissä on nyt oikeudellisesti sitova kielto päästää pohjaveteen pilaavia aineita, ja on toivottava, että tämä johtaa kestävän vesiensuojelun takaaviin tiukkoihin ja tehokkaisiin toimenpiteisiin.

The aim of increasing female employment rates needs the urgent implementation of critical efficient measures, especially to promote the reconciliation of family and work and, in particular, childcare and other dependant care.
Naisten työllisyysasteen nostamista koskevan tavoitteen saavuttamiseksi on toteutettava pikaisesti kriittisiä ja tehokkaita toimenpiteitä, joilla edistetään perhe- ja työelämän yhteensovittamista ja etenkin lastenhoitopalveluja ja muiden huollettavien hoitoa.

In the absence of other relevant instruments, it should guarantee a quick and coordinated reaction of the Member States managing the internal market, either to eliminate obstacles or to take efficient measures to protect consumers across Europe.
Ellei muita asiaankuuluvia säädöksiä ole, päätöksen on tarkoitus varmistaa, että yhtenäismarkkinoita hallinnoivat jäsenvaltiot reagoivat nopeasti ja koordinoidusti ja joko poistavat esteet tai ryhtyvät muihin tehokkaisiin toimenpiteisiin kuluttajien suojaamiseksi Euroopan laajuisesti.

The EU is stepping up prevention, detection and disruption of organised crime activities through more efficient measures ranging from financial investigation to the fight against money laundering, corruption, information exchange and the confiscation of criminal assets.
EU parantaa järjestäytyneen rikollisuuden ehkäisyä, havaitsemista ja häirintää tehokkaammilla toimenpiteillä, jotka ulottuvat rahoitusta koskevasta tutkinnasta rahanpesun ja korruption torjuntaan, tiedonvaihtoon ja rikoksella saatujen varojen takavarikointiin.

Mr President, the Council's initiative and Mr Deprez' report plug a huge gap in legislation to prevent and suppress hooliganism and violence at football matches, which have taken on explosive dimensions over recent years as a result of the Member States' failure to apply efficient measures.
Arvoisa puhemies, neuvoston aloite ja Deprez'n esittämä mietintö täyttävät suuren tyhjiön, joka vallitsee huliganismin ja väkivallan ehkäisemisessä ja hillitsemisessä jalkapallokentillä. Väkivaltahan on ryöstäytynyt käsistä viime vuosina, mikä johtuu jäsenvaltioiden kykenemättömyydestä ottaa käyttöön tehokkaita keinoja.

It included an exchange of experiences and dissemination of best practice and will provide the background for discussion among policy makers on efficient measures and implications for structural policies after 2006 at national as well as EU level.
Konferenssissa vaihdettiin kokemuksia ja levitettiin parhaita toimintatapoja, ja päätöksentekijät käyvät sen pohjalta keskusteluja tehokkaista toimenpiteistä ja siitä, miten väestökato vaikuttaa rakennepolitiikkaan vuoden 2006 jälkeen sekä kansallisella että EU: n tasolla.

The R& D and competence strategy aims to find the most efficient measures to promote KyAMK's VISION: Kymenlaakson ammattikorkeakoulu, University of Applied Sciences is a higher education institution that provides high-quality education, fosters competence, conducts applied research and engages in regional development in Southeast Finland as an important, target-oriented member of an efficient network of organisations.
T& K-toiminnan ja osaamisen strategiassa on pyritty löytämään kaikkein vaikuttavimmat ja tehokkaimmat toimenpiteet, jotka edistävät ammattikorkeakoulun VISIOTA: Kymenlaakson ammattikorkeakoulu on korkeatasoisen oppimisen, osaamisen ja soveltavan tutkimuksen korkeakoulu, joka on voimakkaasti ja tavoitteellisesti verkostoitunut Kaakkois-Suomen kehittäjä.

However, the painful truth is that violence persists in our society, forcing us to adopt more radical and efficient measures, such as introducing a legal basis in the Treaty or organising a European year on this topic, as the rapporteur suggests.
Valitettava totuus on kuitenkin se, että väkivalta on juurtunut yhteiskuntaamme, mikä pakottaa meidät toteuttamaan entistä radikaalimpia ja tehokkaampia toimenpiteitä, kuten sisällyttämään perustamissopimukseen oikeusperustan tai järjestämään väkivallan vastaisen eurooppalaisen teemavuoden, kuten esittelijä ehdottaa.

In implementing this Recommendation, Member States should be able to take appropriate measures to ensure the collection and recovery of tax revenues respecting the general principles of tax fairness and to take efficient measures in cases of fraud, evasion or abuse.
Jäsenvaltioiden pitäisi voida toteuttaa tätä suositusta täytäntöön pannessaan tarvittavat toimenpiteet, joilla varmistetaan, että verotuloja kannettaessa ja maksamattomia veroja perittäessä noudatetaan verotuksen oikeudenmukaisuuden yleisiä periaatteita ja toteutetaan tehokkaita toimia petos-, veronkierto- tai väärinkäytöstapauksissa.

Kuinka käyttää "efficient measures" Englanti lauseessa

Panic button for office has become one of the most efficient measures for workplace security.

The project team and RIAC collaborated to identify the most efficient measures for achieving these objectives.

Drawdown, an initiative by Paul Hawken, presents the 100 most efficient measures on its well-organised website.

The process control is one of the most energy efficient measures in reduction of energy consumption.

It requires effective and efficient measures as to not interrupt the core business during the process.

The issue of how energy efficient measures can impact future global energy demands will be addressed.

It contributes to more efficient measures against massive attack for air defense systems of surface ships.

The approximately 30 employees who work at the plant adhere to efficient measures implemented by H.B.

These companies employ simple and cost efficient measures first and use complicated procedures only if needed.

InterRed's project managers and consultants specifically leverage this experience by identifying efficient measures and economical solutions.

Kuinka käyttää "tehokkaita toimenpiteitä, tehokkaisiin toimenpiteisiin, tehokkaita toimia" Suomi lauseessa

Matkakustannusten nousu edellyttää virastolta tehokkaita toimenpiteitä kulujen karsimiseksi.

Sekä ryhtyä tehokkaisiin toimenpiteisiin jihadistisen vihapuheen kitkemiseksi joukostaan.

Piirikokous edellyttää tulevalta hallitukselta tehokkaita toimenpiteitä maakunnan elinvoimaisuuden parantamiseksi.

Perussuomalaiset odottavat hallitukselta aidosti tehokkaita toimia työllisyyden parantamiseksi.

Ilman tehokkaita toimenpiteitä osa työvoimasta syrjäytyy pysyvästi.

Tehokkaita toimia tarvitaan sukupuolten työllisyys- ja palkkaerojen poistamiseksi.

Tilanne vaatii nopeita ja tehokkaita toimia eläinten hyvinvoinnin turvaamiseksi.

Mikäli tehokkaisiin toimenpiteisiin ei vieläkään ryhdytä, kannattaa kiusaamisesta tehdä valvontapyyntö työsuojeluviranomaiselle.

löytää tehokkaita toimenpiteitä työn turvallisuuden parantamiseksi ja vahinkojen ennaltaehkäisemiseksi.

Amnesty vaatii kansainvälistä yhteisöä tehokkaisiin toimenpiteisiin tilanteen ratkaisemiseksi.