What is the translation of " EFFICIENT MEASURES " in Chinese?

• 有效措施

Examples of using Efficient measures in English and their translations into Chinese

Take efficient measures to combat corruption(Azerbaijan);
采取有效措施打击腐败(阿塞拜疆)；.

Reducing tobacco consumption is one of the most efficient measures to prevent NCDs.
减少烟草消费是防治非传染性疾病的最有效措施之一。

Take efficient measures to combat corruption(Azerbaijan).
采取打击腐败的有效措施(阿塞拜疆)。

In addition, Bolsonaro fails to present efficient measures for empowering science in Brazil.
此外，Bolsonaro未能提出有效措施，以促进巴西的科学发展。

Intensive and efficient measures have been taken for preventing the cases of trafficking and revealing persons committed these crimes.
已为防止贩运事件、揭露犯罪人而大力采取有效措施。

Strengthen further its efforts in adopting and implementing efficient measures to eliminate domestic violence(Slovakia);
进一步加强努力通过和实施杜绝家庭暴力的有效措施(斯洛伐克)；.

Recognizes that efficient measures need to be taken to reach the goals for the year 2000 established by the Summit;
认识到必须采取高效率的措施,以便实现首脑会议为2000年确定的目标;

Please also indicate whether the State party envisages taking more efficient measures to eradicate the practice of child marriage.
还请说明缔约国是否打算采取更有效的措施以根除童婚习俗。

The Government regards efficient measures against terrorist financing as a priority element in the fight against terrorism.
政府认为反资助恐怖主义的有效措施是反恐的一项高优先工作。

UNMIL at all times reviews its priorities/resource management and utilizes the most cost-effective and efficient measures.
联利特派团一贯审查其优先事项/资源管理情况，并采取最具成本效益的有效措施.

Continue taking efficient measures with a view to decreasing and eventually eliminating the wage gap between men and women(Slovenia);
继续采取有效措施，以缩小，并最后消除男女之间的工资差别(斯洛文尼亚)；.

We must work wisely to design and implement concrete, effective and efficient measures to meet the commitments laid down in the Millennium Declaration.
我们必须明智地制定和执行具体、有效和高效的措施，以便实现《千年宣言》规定的承诺。

Adopt efficient measures to reduce prison overcrowding and enhance hosting conditions of penitentiary facilities and shelters(Algeria);
通过有效措施减少监狱拥挤情况和改善监狱设施和房舍的收容情况(阿尔及利亚)；.

Through that programme, millions of trees are planted every year and efficient measures are put in place with regard to wildfire protection and combating illegal deforestation.
通过该方案，每年植树数百万棵，并制定高效措施，防止森林火灾和打击非法毁林。

Take more efficient measures to prevent and eliminate manifestations of racism, xenophobia and intolerance in political speech(Algeria);
采取更有效的措施，防止和消除政治言论中的种族主义、仇外心理和不容忍的表现(阿尔及利亚)；.

The research results have utmost significance in terms of taking more effective and efficient measures and formulating relevant policies in combating violence against women.
研究结果对采取更有效力和效率的措施以及制订打击暴力侵害妇女行为的相关政策，至为重要。

Take efficient measures to improve the harsh conditions of custody centres in particular for minorities, migrants and asylum-seekers(Islamic Republic of Iran);
采取有效措施，尤其针对未成年人、移民和寻求庇护者改善羁押中心的条件(伊朗伊斯兰共和国)；.

Against this background we would like to point out to our colleagues that the most efficient measures aimed at reducing risks for humanitarian missions could be as follows:.
在此背景下，我们愿意向各位同事指出，降低人道主义工作团风险的最有效措施可能是：.

Take appropriate, efficient measures to prevent discrimination and violence against religious minorities, bringing instigators to religious violence to justice(Slovakia);
采取适当有效措施，防止针对宗教少数群体的歧视和暴力，将宗教暴力煽动者绳之以法(斯洛伐克)；.

The Committee recommends that the State party adopt adequate mechanisms to measure the level of unemployment within its territory in order to take efficient measures to address this problem.
委员会建议缔约国采用适当机制衡量其境内的失业率水平，以采取有效措施解决这一问题。

Additional coordinated efforts and efficient measures are called for if we are to avert a further degradation of the situation of global food security.
为了避免全球粮食安全局势的进一步恶化，需要作出更多的协调努力和采取有效措施。

Take efficient measures to swiftly ameliorate the situation of Palestinian refugees including amending legislative provisions and policies that have a discriminatory effect on the Palestinian population(Finland);
采取有效措施，迅速改善巴勒斯坦难民的处境，其中包括修订歧视巴勒斯坦人的法律规定和政策(芬兰)；.

Develop and implement appropriate, efficient measures to protect indigenous women and children from all kinds of violence and discrimination(Slovakia);
制订和执行相应、有效措施，保护土著妇女和儿童不受任何类形的暴力和歧视之害(斯洛伐克)；.

Take efficient measures to combat any manifestation of discrimination, racism, xenophobia and intolerance in society, including by adopting and implementing a comprehensive national plan of action(Uzbekistan);
采取有效措施，打击社会中任何有关歧视、种族主义、仇外和不宽容的表示，包括通过和实施一项全面的国家行动计划(乌兹别克斯坦)；.

My delegation greatly appreciates the fast and efficient measures taken by the Secretary-General, and his leadership in the aftermath of the terrorist attacks.
我国代表团高度赞赏秘书长采取的迅速和有效的措施，以及他在恐怖主义袭击事件发生之后显示的领导才能。

Adopt and implement efficient measures with a view to eliminate the discrimination against women, including pursuing appropriate public awareness-raising campaigns against the customary social stereotypes(Slovakia);
通过并执行有效措施，消除对妇女的歧视，包括开展适当的提高公共认识运动，反对习惯性的社会定型观念(斯洛伐克)；.

We will also insist on the need to implement efficient measures for controlling possession of firearms by civilians in order to prevent their diversion towards illegal trafficking channels.
我们还要坚持主张，必须执行有效的措施来控制平民持有火器，以便预防武器被转入非法贩卖渠道。

Adopt and implement efficient measures to eliminate discrimination on any grounds and against all vulnerable groups, with particular care on indigenous population(Slovakia);
制定和执行有效措施，消除基于任何理由和针对所有弱势群体的歧视，尤其关注土著人口(斯洛伐克)；.

The formidable task of seeking efficient measures to eliminate international terrorism should include efforts to urge States to accede to the relevant international and regional instruments and agreements.
为了完成寻求消除国际恐怖主义的有效措施这一严峻任务,应该努力敦促各国加入有关的国际和区域文书和协定。

Take prompt, appropriate, efficient measures towards the improvement of the living conditions in prisons and detention centres, including the inmates' access to food, medical care and social services(Slovakia);
采取迅速、适当和有效的措施，改善监狱和拘留中心的生活条件，其中包括囚犯的食物、医疗和社会服务(斯洛伐克)；.