Computer games exist on any topic,and manicure- not the exception.
Tietokonepelit ovat olemassa aiheisiin,ja manikyyri- ei poikkeus.
We're not the exception, we're the rule.
Me emme ole poikkeus vaan sääntö.
Agriculture that is closer to nature must be the norm, not the exception.
Luonnonmukaisemman maatalouden on oltava normi, ei poikkeus.
But he's not the exception, he's the rule.
Hän ei ole poikkeus vaan sääntö.
But for socially awkward people,this is the rule, not the exception.
Mutta sosiaalisesti kömpelö ihmisille,tämä on sääntö, eikä poikkeus.
Although not the exception is the appearance of disease in women and children.
Vaikka ei poikkeus on ulkonäkö taudin naisia ja lapsia.
This means that small businesses must be the rule and not the exception.
Se tarkoittaa sitä, että pk-yrityksiä on ryhdyttävä kohtelemaan sääntönä eikä poikkeuksena.
Electric stove and not the exception, it is supplied separate copper cable 4 mm2.
Sähköliesi eikä poikkeus, se toimitetaan erillinen kuparikaapelia 4 mm2.
We need to encourage mobility, so thatgoing abroad to learn becomes the norm, and not the exception.
Liikkuvuutta on tuettava niin, ettäulkomaille menemisestä tulee sääntö eikä poikkeus.
Fair and extremely well-executed slot games are not the exception but a rule in their game selection.
Reilut, sekä erittäin hyvin toteutetut pelit eivät ole poikkeus, vaan sääntö iSoftbetin pelivalikoimassa.
This complementary use of Community andCFSP instruments needs to become the rule, not the exception.
Tällaisen toisiaan täydentävän yhteisön ja YUTP:n välineiden käytöstä on tultava sääntö, ei poikkeus.
Treatment of any illness is better to start at the beginning and not the exception cystitis treatment at home which is not recommended.
Minkään sairauden hoidossa on parempi aloittaa alusta eikä poikkeus rakkotulehdus hoitoa kotona joka ei ole suositeltavaa.
It should be the norm that every item of electrical waste is collected and most of it recycled, not the exception.
Ei poikkeuksena vaan sääntönä pitäisi olla, että kaikki sähkölaiteromut kerätään ja suurin osa niistä kierrätetään.
Children's audience is not the exception, in fact, know the world, they are interested in everything, and even more new technologies and virtual space.
Lasten yleisö ei ole poikkeus, itse asiassa tiedä maailmassa, he ovat kiinnostuneita kaikesta, ja uudet teknologiat ja virtuaalinen tila.
Forty pages of forms and an additional 500 pages of manuals is not the exception but the rule.
Nelikymmensivuiset lomakkeet ja niiden 500-sivuiset täyttöohjeet eivät ole poikkeus vaan sääntö.
This example unfortunately illustrates the rule and not the exception, and this is of course unacceptable, both from a political and humanitarian perspective.
Esimerkki kuvaa valitettavasti sääntöä eikä poikkeusta, ja tätä on luonnollisesti mahdotonta hyväksyä sekä poliittisesta että humanitaarisesta näkökulmasta.
CS Mr President, in times gone by, the slogan that the'customer is king' held true,lifetime guarantees were not the exception, and quality was a matter of honour.
CS Arvoisa puhemies, menneinä aikoina lause"asiakas on kuningas" piti paikkansa,elinikäinen takuu ei ollut poikkeuksellista ja laatu oli kunnia-asia.
Rather, it is increasingly not the exception but the rule that in the verifiable absence of any dispute the creditor has to turn to the judiciary to attain an enforceable title allowing him to collect a claim by means of forced execution that the debtor is simply unwilling or unable to honour2.
Sen sijaan on yhä useammin pikemminkin sääntö kuin poikkeus, että vaikka saamista ei ole millään tavoin riitautettu, velkojan on vietävä asiansa tuomioistuimen käsiteltäväksi saadakseen täytäntöönpanoasiakirjan, jonka perusteella hän voi periä saatavansa ulosottoteitse, koska velallinen ei yksinkertaisesti halua tai ei voi suorittaa velkaansa muutoin2.
The Forum presented its report in June 2008 which called for learning mobility to become the rule, not the exception among Europe's young people.
Foorumi esitti kesäkuussa 2008 raporttinsa, 7 jossa se toivoi, että oppimiseen liittyvästä liikkuvuudesta tulee Euroopan nuorten keskuudessa poikkeuksen sijaan sääntö.
What developing countries need, as they are not equally strong economic partners, is a special position laid down by agreement, andthis should be the rule, not the exception.
Juuri kehitysmaat tarvitsevat, koska ne eivät ole tasavahvoja talouskumppaneita, niille erikseen vahvistetun erityisaseman, janimenomaan sääntönä eikä poikkeuksena.
At Cardiff the Council will discuss a Commission report on how we can make sure that precedent of bringing together environmental strategy with transport policy becomes the norm across the work of the European Union and not the exception.
Cardiffissa neuvosto keskustelee komission kertomuksesta, joka koskee sitä, kuinka voimme varmistaa, että ennakkotapauksesta, jossa ympäristöä koskeva strategia ja liikennepolitiikka yhdistettiin, tulee normi eikä poikkeus kaikessa Euroopan unionin työssä.
The procedure for the application of the fines on the Member States which fail to take effective measures to correct macroeconomic imbalances should be construed in such a way that the application of the fine on those Member States would be the rule and not the exception.
Menettely sakon asettamiseksi niille jäsenvaltioille, jotka eivät toteuta tehokkaita toimenpiteitä liiallisen makrotalouden epätasapainon korjaamiseksi, olisi rakennettava siten, että sakon asettaminen näille jäsenvaltioille olisi sääntö eikä poikkeus.
Where murder, mystery, and candy drugs aren't the exception, they're the norm. Riverdale is like Bizarrotown.
Jossa murhat, mysteerit ja karkkihuumeet eivät ole poikkeus, ne ovat sääntö.
Tulokset: 2048,
Aika: 0.0636
Kuinka käyttää "not the exception" Englanti lauseessa
EVS, is not the exception to the rule.
The umbrella is not the exception to that.
We are not the exception in the Northeast.
We are not the exception to the rule.
Again, I’m not the exception to this statement.
Children are not the exception to the rule.
Australia is not the exception for this phenomenon.
Netanyahu’s Likud is not the exception in this.
It’s the expectation not the exception these days.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文