Mitä Tarkoittaa TIMELY IMPLEMENTATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oikea-aikaista täytäntöönpanoa
• ripeän täytäntöönpanon
• oikea-aikaisen toteutuksen
• nopea täytäntöönpano
• nopean toteuttamisen
• oikea-aikainen täytäntöönpano
• oikea-aikaisen täytäntöönpanon
• oikea-aikaisen toimeenpanon

Esimerkkejä Timely implementation käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It will require the full and timely implementation of the G20 commitments.
Tämä edellyttää G20-sitoumusten kattavaa ja oikea-aikaista täytäntöönpanoa.

This will no doubt improve the possibility of a smooth and timely implementation.
Tällä epäilemättä edistetään mahdollisuutta vaivattomaan ja ajoissa toteutettuun täytäntöönpanoon.

Ensure the comprehensive and timely implementation of the Service Directive.
Varmistetaan palveludirektiivin kattava ja oikea-aikainen täytäntöönpano.

Timely implementation of Internal Market Directives has considerably worsened since 2003.
Sisämarkkinadirektiivien oikea-aikaisen täytäntöönpanon tilanne on huomattavasti huonontunut vuodesta 2003.

The Commission will pursue timely implementation of the e-Europe 2002 action plan.
Komissio pyrkii siihen, että e-Europe 2002‑toimintasuunnitelma pannaan täytäntöön ajoissa.

European Coordinators provide support to Member States for effective and timely implementation of Priority Projects.
Eurooppalaiset koordinaattorit tukevat jäsenvaltioita ensisijaisten hankkeiden tehokkaassa ja oikea-aikaisessa täytäntöönpanossa.

Full and timely implementation of the Nuclear Safety Account Grant Agreement.
Ydinturvarahaston tukisopimuksen täysi ja oikea-aikainen täytäntöönpano.

During 2005, the Commission carefully monitored the correct and timely implementation of these conditions.
Komissio seurasi vuoden 2005 aikana tarkasti edellytysten asianmukaista ja oikea-aikaista noudattamista.

Scrupulous and timely implementation of all these measures is vital.
Kaikkien näiden toimenpiteiden tiukka ja täsmällinen toteuttaminen on hyvin tärkeää.

Identification of needs for services and tools supporting timely implementation of legislation.
Lainsäädännön oikea-aikaista täytäntöönpanoa tukeviin palveluihin ja työkaluihin liittyvien tarpeiden selvittäminen.

Ensure the timely implementation of the Single Market Act;
Varmistaa sisämarkkinoita koskevan toimenpidepaketin(Single Market Act) oikea-aikaisen täytäntöönpanon;

It is regrettable that several Member States are underestimating the importance of the proper and timely implementation of EU legislation.
On valitettavaa, että monet jäsenvaltiot aliarvioivat Euroopan unionin lainsäädännön asianmukaisen ja oikea-aikaisen täytäntöönpanon merkityksen.

To ensure the full and timely implementation of all relevant environmental legislation;
Varmistamaan kaiken asianmukaisen ympäristölainsäädännön täysimääräinen ja oikea-aikainen täytäntöönpano.

The Council strongly encouraged the parties to the CPA to sustain effective and timely implementation of this landmark agreement.
Neuvosto kannusti voimakkaasti kokonaisvaltaisen rauhansopimuksen osapuolia jatkamaan tämän erittäin merkittävän sopimuksen tehokasta ja oikea-aikaista täytäntöönpanoa.

The importance of full and timely implementation of measures agreed by the EU cannot be over-emphasised.
EU: n hyväksymien toimenpiteiden täyden ja oikea-aikaisen täytäntöönpanon tärkeyttä ei voida korostaa liikaa.

A steering board will be set up, including high-level representatives from Member States, industry and elderly care professionals, to ensure effective and timely implementation.
Hanketta varten perustetaan johtokunta, johon kuuluu korkean tason edustajia jäsenvaltioista, teollisuudesta ja ikääntyneiden hoidon asiantuntijoiden piiristä, jotta varmistetaan tehokas ja oikea-aikainen täytäntöönpano.

To lay solid foundations for a correct and timely implementation of the revised regulatory framework and;
Luoda vankka perusta tarkistetun sääntelyjärjestelmän asianmukaiselle ja oikea-aikaiselle täytäntöönpanolle ja.

Timely implementation of the new framework would be important for successful and lasting consolidation of the public finances.
Uuden kehyksen oikein ajoitettu täytäntöönpano olisi tärkeää julkisen talouden vakauttamisen onnistumisen ja kestävyyden kannalta.

The quality of Community legislation and its timely implementation are vital to the proper functioning of the internal market.
(SK) Yhteisön säädösten laatu ja niiden oikea-aikainen täytäntöönpano ovat erittäin tärkeitä sisämarkkinoiden toimivuuden kannalta.

Timely implementation accompanied by effective enforcement is of vital importance in the fight against piracy within the Union as well as within prospective member states.
Oikea-aikainen täytäntöönpano ja tehokas valvonta on erittäin tärkeää laittoman kopioinnin torjumisessa sekä unionissa että siihen tulevaisuudessa liittyvissä maissa.

The EESC hopes that the enthusiasm which was engendered during the preparation of the Strategy will continue and contribute to an effective and timely implementation that can be revised during implementation..
ETSK toivoo, että strategian valmistelun aikainen innostus jatkuu ja mahdollistaa osaltaan strategian tehokkaan ja oikea-aikaisen toimeenpanon, jota voidaan mukauttaa toteutuksen aikana.

This implies the timely implementation of the eEurope Action Plan, including the e-commerce Directive.
Tämä edellyttää eEurope-toimintasuunnitelman ja samalla sähköistä kauppaa koskevan direktiivin oikea-aikaista täytäntöönpanoa.

In the area of programme and project management some Member States80 found that setting up fewer but larger actions reduced the administrative burden and ensured timely implementation.
Ohjelmien ja hankkeiden hallinnointiin liittyen osa jäsenvaltioista80 oli sitä mieltä, että toteuttamalla harvempia mutta laajempia hankkeita pystyttiin pienentämään hallinnollista taakkaa ja varmistamaan oikea-aikainen täytäntöönpano.

Layer 1: lack of means to ensure full and timely implementation, while ensuring important functions for transport policy and network access.
Kerros 1: Keinoja puuttuu täydellisen ja oikea-aikaisen toteutuksen varmistamiseksi samalla kun varmistetaan tärkeitä toimintoja liikennepolitiikalle ja verkkoon pääsylle.

In this context, it welcomes the signature of a Framework Agreement on 6 April 2012 for the restoration of constitutional order and urges all Malian stakeholders to ensure its timely implementation.
Se ilmaisee tässä yhteydessä tyytyväisyytensä sen johdosta, että 6. huhtikuuta 2012 allekirjoitettiin puitesopimus perustuslaillisen järjestyksen palauttamiseksi, ja kehottaa kaikkia sidosryhmiä Malissa varmistamaan, että se pannaan oikea-aikaisesti täytäntöön.

However as a timely implementation of the Energy Star programme under the new agreement depends on the swift adoption of the amended regulation substantial changes in the text are not being proposed.
Koska uuden sopimuksen mukaisen Energy Star-ohjelman viipymätön täytäntöönpano edellyttää kuitenkin muutetun asetuksen nopeaa hyväksymistä, tekstiin ei esitetä mittavia sisällöllisiä muutoksia.

They invited the Council to rapidly examine how to improve cooperation between the institutions in order to ensure the timely implementation of the provisions of this Compact requiring EU legislation.
He pyysivät neuvostoa tarkastelemaan pikaisesti, miten toimielinten välistä yhteistyötä voitaisiin parantaa, jotta varmistetaan sopimuksen sellaisten määräysten ripeä täytäntöönpano, jotka edellyttävät EU: n lainsäädäntöä.

Timely implementation and more effective regulation of the energy markets in order to achieve full and effective market opening by 1st July 2007, as the European Council has agreed;
Energiamarkkinoiden oikea-aikainen toteutus ja tehokkaampi sääntely energiamarkkinoiden avaamiseksi täysipainoiselle ja tehokkaalle kilpailulle 1. heinäkuuta 2007 mennessä Eurooppa-neuvoston sopimuksen mukaisesti;

Member States shall require that recovery plans include appropriate conditions and procedures to ensure the timely implementation of recovery actions as well as a wide range of recovery options.
Jäsenvaltioiden on vaadittava, että elvytyssuunnitelmat sisältävät asianmukaiset edellytykset ja menettelyt, joilla ne varmistavat elvytystoimien oikea-aikaisen täytäntöönpanon, sekä useita eri toimintavaihtoehtoja elvytystä varten.

Effective and timely implementation of the new regulatory framework for electronic communications has been stressed by the Commission in its Communication“Electronic Communications: the Road to the Knowledge Economy”.
Komissio on korostanut sähköisen viestinnän uuden sääntelykehyksen kattavan, tehokkaan ja ripeän täytäntöönpanon tärkeyttä tiedonannossaan“Sähköinen viestintä: tie osaamistalouteen”.

Kuinka käyttää "timely implementation" Englanti lauseessa

Australia’s economy developed rapidly because of the timely implementation of a good policy.

Developing results-oriented strategies, selecting the methods to execute and timely implementation are paramount.

We follow Agile Methodology for timely implementation and delivery for our valuable customers.

With innovation in product line, timely implementation and able leadership of technocrat Mr.

Timely implementation of the new standard will be key to a quality audit.

Thus, changes in business decision-making will be able to timely implementation and promotion.

Timely implementation of policies is paramount when it comes to health related matters.

We will have to think about the timely implementation of the budgetary allocation.

The Steering Committee reaffirmed its commitment to the timely implementation of the project.

Availability and flexibility: large team of engineers and timely implementation of large projects.

Kuinka käyttää "ripeän täytäntöönpanon" Suomi lauseessa

Komissio on korostanut sähköisen viestinnän uuden sääntelykehyksen kattavan, tehokkaan ja ripeän täytäntöönpanon tärkeyttä tiedonannossaan “Sähköinen viestintä: tie osaamistalouteen”(2).

Tiedonannostaan "Sähköinen viestintä: tie osaamistalouteen"(3) lähtien komissio on useaan otteeseen painottanut sähköisen viestinnän uuden sääntelyjärjestelmän täydellisen, tehokkaan ja ripeän täytäntöönpanon tärkeyttä.

ETSK katsoo, että kullekin ensisijaiselle alalle laadittuja strategisia suuntaviivoja olisi hyödynnettävä strategian ripeän täytäntöönpanon varmistamiseksi.