Mitä Tarkoittaa TO ISSUE A STATEMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• antaa lausunto
• antaa julkilausuman

Esimerkkejä To issue a statement käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I need to issue a statement.
Minun pitää antaa lausunto.

The clamour is so great that Dr Allan Sindell is forced to issue a statement.
Lopulta tohtori Allan Sindellin on pakko antaa lausunto.

We need to issue a statement.
Meidän on annettava lausunto.

In pursuing terrorist organizations? about our cooperation I understand. Then why refuse to issue a statement.
Ymmärrän. terroristijärjestöjen jahtaamisesta? Miksi ette anna lausuntoa yhteistyöstä.

We need to issue a statement.
Meidän pitää kirjoittaa tiedote.

At the West Hollywood Sheriff's station, in a few minutes. L… County Police are expected to issue a statement here.
A: n poliisin odotetaan antavan lausunnon asiasta- muutaman minuutin päästä Länsi-Hollywoodin asemalta.

We have to issue a statement.
Meidän täytyy julkaista lausunto.

Can I ask the President-in-Office of the Council whether the Swedish Presidency plans to issue a statement on the matter before the end of June?
Haluaisin kysyä neuvoston puheenjohtajalta, aikooko puheenjohtajavaltio Ruotsi antaa julkilausuman kesäkuun loppuun mennessä?

Why refuse to issue a statement about our cooperation- I understand.
Miksi ette anna lausuntoa yhteistyöstä--Ymmärrän.

Sindell is forced to issue a statement.
Lopulta tohtori Allan Sindellin on pakko antaa lausunto.

Why refuse to issue a statement about our cooperation- I understand.
Ymmärrän. Miksi ette anna lausuntoa yhteistyöstä.

I was heartened by the fact that the first joint act of the 25 current and acceding Member States was to issue a statement in support of the'continuous, inclusive and irreversible enlargement process.
Olin iloinen siitä, että 25:n nykyisen ja unioniin liittyvän jäsenvaltion ensimmäinen yhteinen toimi oli"jatkuvaa, osallisuutta edistävää ja peruuttamatonta laajentumisprosessia" tukevan julistuksen antaminen.

Then why refuse to issue a statement about our cooperation I understand. in pursuing terrorist organizations?
Miksi ette anna lausuntoa yhteistyöstä- terroristijärjestöjen jahtaamisesta?-Ymmärrän?

A very intelligent solution- a Belgian solution perhaps- was found, namely to get the governments that will hold the Presidency in the next two years- Hungary, Poland, Denmark and Cyprus- to issue a statement to the effect that they will involve Parliament in the development of objectives.
Asiaan löydettiin erittäin järkevä ratkaisu, joka oli kenties belgialainen ratkaisu: ne hallitukset, jotka hoitavat neuvoston puheenjohtajuutta seuraavat kaksi vuotta- Unkari, Puola, Tanska ja Kypros- saatiin nimittäin antamaan lausunto, jossa todettiin, että ne ottavat parlamentin mukaan tavoitteiden kehittämiseen.

They are willing to issue a statement claiming that Yaeli's body was found.
He ovat valmiit kirjoittamaan lausunnon, että Yaelin ruumis löytyi.

I understand. Why refuse to issue a statement about our cooperation.
Ymmärrän. Miksi ette anna lausuntoa yhteistyöstä.

Would you like to issue a statement about Eric Thompson's abrupt resignation as Student Council President?
Haluaisitteko antaa lausunnon- Eric Thompsonin äkillisestä erosta oppilaskunnan- puheenjohtajan paikalta?

I indicated to your services that I wanted to issue a statement on behalf of my group, the Union for Europe.
Ilmoitin yksiköillenne, että haluan antaa lausunnon Unioni Euroopan puolesta-ryhmän puolesta.

The Council agreed to issue a statement on the occasion of her birthday on 19 June and to further work on the EU's possible next steps vis-à-vis Burma/Myanmar.
Neuvosto sopi antavansa lausuman hänen syntymäpäivänään 19. kesäkuuta ja jatkavansa työtään mahdollisten EU: n uusien Burmaa/Myanmaria koskevien toimien osalta.

If so, may I call on you, Madam President, to ask the Council or Mr Solana to issue a statement making it absolutely clear that this was an exception and that the visa ban and the common position are still in place.
Arvoisa puhemies, jos näin on, saanko kehottaa teitä pyytämään neuvostolta tai korkea edustaja Solanalta lausuntoa, jossa tehdään täysin selväksi, että tämä oli poikkeus ja että viisumikielto ja yhteinen kanta ovat vielä voimassa.

The Vatican has yet to issue a statement, but some are already calling this an act of God.
Vatikaani ei ole antanut lausuntoa, mutta tätä kutsutaan jo Jumalan teoksi.

Authorities have yet to issue a statement, but our sources tell us that no arrest has been made.
Viranomaiset eivät ole antaneet lausuntoa, mutta lähteemme sanovat, ettei pidätystä ole tehty.

The authorities have yet to issue a statement, but Kozlov's lawyer… has already recorded a miscarriage of justice.
Viranomaiset eivät ole kommentoineet, mutta Kozlovin asianajaja on jo valittanut oikeuteen.

County Police are expected to issue a statement here, at the West Hollywood Sheriff's station, in a few minutes.
Los Angelesin poliisin odotetaan antavan lausuntonsa- Länsi-Hollywoodin poliisiasemalla muutaman minuutin kuluttua.

We would like the Commission to issue a statement about immediate measures on the part of the European Union to support Italy and other affected States in dealing with the current influx of refugees.
Haluaisimme, että komissio antaa julkilausuman Euroopan unionin välittömistä tukitoimista Italialle ja muille tämänhetkisen pakolaistulvan kanssa kamppaileville valtioille.

Most Member States are opposed to issuing a statement.
Suurin osa jäsenvaltioista vastustaa ilmoituksen antamista.

Kuinka käyttää "to issue a statement" Englanti lauseessa

Green, 37, chose not to issue a statement before his execution.

He instructed council staff to issue a statement making that claim.

Everyone has joined together to issue a statement about the program.

DC Entertainment has yet to issue a statement on the matter.

Delta later went on to issue a statement regarding the incident.

Apple is yet to issue a statement on the app's removal.

The search engine has yet to issue a statement on the matter.

The Vatican, on Thursday, was forced to issue a statement of clarification.

Kuinka käyttää "antaa julkilausuman, antaa lausunto" Suomi lauseessa

Kotitalouden tukirengas halusi antaa julkilausuman opetus- ja kasvatusalan tapahtuman Educa-messujen ollessa juuri meneillään. – Kotitalous on laaja-alainen, yhteiskunnallinen ja monitieteinen oppiaine.

Kokous päätti antaa julkilausuman vuokrasäännöstelyn lopettamiseksi.

Ister-alueen kuntien tulee antaa lausunto ehdotuksista mennessä.

Neuvosto tarkastelee taloudellista tilannetta, vahvistaa pitävänsä pohjoisen ja etelän väliseen vuoropuheluun liittyviä ongelmia edelleen tärkeinä ja antaa julkilausuman Euroopan unionin muodostamisesta.

Carlssonin oli määrä antaa lausunto tuloksesta illalla.

Vastaväittäjän/vastaväittäjien tulee antaa lausunto kuukauden kuluessa väitöstilaisuudesta.

Tilintarkastuskertomuksessa tulee antaa lausunto konsernivalvonnan järjestämisen asianmukaisuudesta.

Kuntaliitto kiittää mahdollisuudesta antaa lausunto luonnoksista.

Ja sitten vielä vasemmistoliitto, joka yleensä antaa julkilausuman ja hyväksyy sitten lopulta hallituksen linjan.

Vaikuttaa antaa lausunto jstak ts liittymä käännös.