Det er et beundringsværdigt mål at forenkle momsen.
The aim of simplifying VAT is an admirable one.
Jeg går ind for at forenkle støtten til forskning.
I am in favour of simplifying support for research.
Jeg glæder mig over Kommissionens forslag om at forenkle denne fond.
I welcome the Commission proposals to simplify that fund.
Formålet er at forenkle forskrifter for kontroller og garantier.
The aim is to simplify provisions on controls and guarantees.
Jeg synes, det er vigtigt at forenkle handelen.
I think it is important to simplify trade.
I stedet for at forenkle dyrker man her igen kontornusseriet.
Instead of simplifying matters, this is once again increasing bureaucracy.
Er der en eller anden måde at forenkle sekventering?
Is there some way to simplify sequencing?
Således ved at forenkle systemet vedligeholdelse af et system, yderligere reducere.
Thus, by simplifying system maintenance of a system to further reduce.
Virksomheder, vi hjælper med at forenkle service management.
Companies we help to simplify service management.
For at forenkle administrationen bør importlicensen bruges i forbindelse med ordningen for fritagelse for importafgift.
In the interests of administrative simplification, the import licence should be used to support the arrangements for exemption from import duties.
Vi må ikke overveje at forenkle de komplekse spørgsmål.
We cannot consider simplifying complex matters.
Jeg tror, at disse to ændringer til en vis grad kunne gøre muligheden for parlamentarisk forhandling og ordveksling større uden at skade hensigten med arbejdsgruppen,som naturligvis er at forenkle og gøre Parlamentets arbejdsprocedurer mere livlige.
I think that these two changes would slightly broaden the chance for parliamentary debate and exchange while not destroying the purpose of theworking group which is, of course, to streamline and to vitalise the proceedings of the Assembly.
Undskyld mig, men det er at forenkle tingene for meget.
Pardon me, but that is simplifying things too much.
Dette hjælper med at forenkle proceduren iPhone datagendannelse den.
This helps in simplifying the iPhone data recovery procedure.
Til slut vil jeg understrege vigtigheden af at forenkle procedurerne.
Finally, I would like to highlight the importance of simplification of the procedures.
Udvikle edb-programmer for at forenkle beløb, der indebærer binomial koefficienter.
Develop computer programs for simplifying sums that involve binomial coefficients.
Bring opdaget en vigtig transformation at forenkle en quintic ligning.
Bring discovered an important transformation to simplify a quintic equation.
En sammenligning trukket at forenkle en kompleks idé eller argumenter.
A comparison drawn to simplify a complex idea or argument.
Desuden tilbyder den tilpassede muligheder for at forenkle genopretningsprocessen.
Moreover, it offers customized options to simplify the recovery process.
Betænkningen har til formål at forenkle procedurerne og reducere omkostningerne.
The report aims to simplify procedures and reduce costs.
Resultater: 1244,
Tid: 0.0577
Hvordan man bruger "at forenkle" i en Dansk sætning
Elektronisk betalingsforvaltning af indbetalinger har til formål at forenkle og effektivisere de offentlige myndigheders betalingsforvaltning.
For at forenkle standardopsætningen af Skolelinux så kører Internetforbindelsen over en separat router.
Projektet går ud på at forenkle processen omkring udvikling af fiskeredskaber og sørge for bedre involvering af fiskerierhvervet og vodbindere.
Vi kan hjælpe med at forenkle driften af kantinen, og sørge for hurtigere afvikling af køerne.
Yderligere sensoroplysninger kan anvendes til at forenkle moderne produktionsprocesser.
Administration af VEU-godtgørelse flyttes fra a-kasserne til AUB i regi af ATP med henblik på at forenkle udbetaling af godtgørelse for virksomhederne.
I den forbindelse foreslår Kommissionen at bevare en række forslag fra omarbejdningen af visumkodeksen, som har til formål at forenkle procedurerne for ansøgning om visum.
Effektiv, økonomisk og sikker Vi hjælper vand- og energiselskaber med at forenkle og effektivisere alt fra målerprocesser til energiservices.
ClearPass-politikstyrings funktioner:
ClearPass Onboard – et program, hjælper med at forenkle og automatisere netværkets implementeringsproces for Windows, Mac OS X samt mobile enheder med iOS og Android.
Innovation er en løbende proces, og vi er konstant i færd med at forenkle of forbedre vores produkter for at tilgodese vores kunder på bedst mulig vis.
Hvordan man bruger "simplification, simpler" i en Engelsk sætning
So, the expression after simplification is.
This simplification does not introduce error.
Simplification measures apply for consignment stock.
Can’t get simpler than that, right?
Much more simpler than zbrush too.
Where does this simplification show up?
Approximately half took this simpler option.
Simplification and unification with the purpose.
The new-age bride prefers simpler cuts—think.
Perceptually driven simplification using gaze-directed rendering.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文