Hvad er oversættelsen af " DENNE BESLUTNING " på engelsk?

• this decision
• this resolution
• this motion

Eksempler på brug af Denne beslutning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os huske denne beslutning.
Let's remember this decision.

Denne beslutning kræver endnu mere af jer.
This decision asks even more of you.

Måske fortryder jeg denne beslutning.
Maybe i will regret this decision.

Denne beslutning anvendes fra 1. maj 2001.
This Decision shall apply as from 1 May 2001.

Vi kan ikke acceptere denne beslutning.
We cannot accept this resolution.

Denne beslutning blev truffet for mange år siden.
This decision was made many years ago.

Vi bør ikke vedtage denne beslutning.
We should not adopt this resolution.

Denne beslutning anvendes fra den 1. juli 1993.
This Decision shall apply from 1 July 1993.

Du vil aldrig fortryde denne beslutning.
You will never regret this decision.

Denne beslutning anvendes fra den 1. maj 2004.
This Decision shall apply from the 1 May 2004.

Jeg stemte derfor imod denne beslutning.
I therefore voted against this motion.

Denne beslutning anvendes fra 1. oktober 1993.
This Decision shall apply from 1 October 1993.

Derfor hilser jeg denne beslutning velkommen.
That is why I welcome this resolution.

Denne beslutning anvendes fra den 1. oktober 1995.
This Decision is applicable from 1 October 1995.

Vi kan derfor ikke støtte denne beslutning.
We therefore cannot support this resolution.

De kan anke denne beslutning inden for en måned… De kan.
You have a month to appeal this decision.

Jeg stemmer derfor for denne beslutning.
I have therefore voted in favour of this motion.

Denne beslutning sender et klart politisk budskab.
This resolution sends a clear political message.

Vi har derfor valgt at støtte denne beslutning.
We have therefore chosen to support this resolution.

Denne beslutning anvendes fra den 1. november 1993.
This Decision shall apply from 1 November 1993.

Derfor kan vi ikke støtte denne beslutning.
This is why we cannot endorse this resolution.

Denne beslutning anvendes senest fra den 1. januar 1982.
This Decision shall apply not later than 1 January 1982.

Du vil ikke fortryde denne beslutning, frøken Patterson.
You will not regret this decision, Mrs. Patterson.

Det er derfor mit håb, at vi vedtager denne beslutning.
It is therefore my hope that we adopt this resolution.

Alle følger af denne beslutning er mit ansvar.
Any consequences of this decision will be my responsibility.

Derfor glæder jeg mig over vedtagelsen af denne beslutning.
That is why I welcome the adoption of this resolution.

Alle følger af denne beslutning er mit ansvar.
Will be my responsibility. Any consequences of this decision.

Teksten til aendringen er knyttet til denne beslutning.
The text of this amendment is attached to this Decision.

Jeg mener derfor, at denne beslutning er en ideologisk skændsel.
I therefore consider this resolution to be an ideological disgrace.

EN Britiske konservative afholder sig fra at stemme om denne beslutning.
British Conservatives are abstaining on this resolution.

Hvordan man bruger "denne beslutning" i en Dansk sætning

Har I først taget en af de største beslutninger i Jeres liv - at blive slagelse, så kræver denne beslutning et helt specielt og for Jer unikke par ringe.

Denne beslutning kan normalt være baseret på præferencer og prioriteter.

Jeg talte med de fleste beboere om dette da jeg afleverede denne skrivelse personligt og der var både glade og bekymrede beboere over denne beslutning!

Det er derfor af afgørende betydning, at denne beslutning gennemføres på et velovervejet og korrekt grundlag.

Denne beslutning var i praksis også en støtte til den konkrete FU-vedtagelse om militær støtte til oprørerne i Libyen.

Denne beslutning vil gøre interiøret interessant og moderne.

denne beslutning og hvordan de herefter skulle forholde sig!

I denne beslutning blev han bestyrket i de mange, som gik i forbøn for Innocenzo, der nu omsider kunne vende tilbage til Rom.

Denne beslutning er truffet i samråd med din vejleder.

Udover finansieringen bør ved denne beslutning også inddrages dels den løbende beskatning, dels beskatningen ved den senere afvikling af lejligheden.

Hvordan man bruger "this resolution, this motion" i en Engelsk sætning

This resolution passes into function flow.

November 26th, this resolution will carry.

This motion carries with one abstention.

After briefing, this motion was denied.

This resolution has not been tested.

This resolution makes very sensible suggestions.

This motion passed with one abstention.

Interestingly, this motion met with resistance.

After argument this motion was denied.

Members, this Motion had been debated.