Hvad er oversættelsen af " FRAVÆR " på engelsk?

• absence
• lack
• absenteeism
• attendance
• absent
• absences

Eksempler på brug af Fravær på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Af med hattene. Fravær.
Hats off. Absence.

Hendes fravær er skyhøjt.
Her attendance is unacceptable.

Jeg forstår mit fravær.
I understand my absence.

Intet fravær, intet sent fremmøde.
No absences, no tardies.

Du han heller ikke have fravær.
You can't be absent.

Fravær får dig på deres radar.
Absent gets you on the radar.

Og Dianas fravær hjælper ikke.
And Diana's absence doesn't help.

Du er besat af dit fravær.
You're obsessed with your attendance.

I fravær af min egen ekspert.
In the absence of my own expert.

Frank er anholdt i sit fravær.
Frank's been arrested in his absence.

Fravær- Den Europæiske Centralbank.
Absences- European Central Bank.

Min kone vil ikke beklage mit fravær.
My wife does not lament my absence.

I hans fravær er jeg kartellederen.
And in his absence, I'm the boss.

Der står, det er på grund af fravær.
Letter says it's'cause of attendance.

Snak, fravær og fjollen rundt.
Talking, absences, and fooling around.

Underskrevet i Hans Majestæts fravær af… mig.
By… Signed in His Majesty's absence.

Desuden, fravær får mig på radaren.
Besides, absent gets me on the radar.

Det her angår ikke Deres søns fravær.
This is not a question of your son's attendance.

Fravær kan spille på vores hjemmeside.
Absenteeism can play on our website.

Og i vores fravær har vi svigtet jer.
And in our absence, we have failed you.

Kongen valgte dig til at regere i sit fravær.
The King chose you to rule in his absence.

Vedvarende fravær af antistofproduktion.
Persistent lack of antibody production.

Så jeg gætter på, at det har med dit fravær at gøre.
So, I guess this has to do with your attendance.

Fuldstændigt fravær af allergiske reaktioner.
Complete lack of allergic reactions.

Der var en reduktion i"gennemtræk" og fravær.
There was a reduction in labour turnover and absenteeism.

Hvad er vished da? Fravær af forvirring.
What, then, is certainty? Lack of confusion.

I mors fravær er hun under mit værgemål, ikke dit.
In Mother's absence, she is my ward, not yours.

Reducer manuelt arbejde med indtastning af arbejdstider og fravær.
Reduce manual data entry of employee time and attendance.

Midlertidigt fravær under 6 måneder om året.
Temporary absences less than 6 months a year.

App'en kan også bruges af jeres undervisere, bl. til at registrere fravær.
The app can be used by your teachers too, e.g. to register attendance.

Hvordan man bruger "fravær" i en Dansk sætning

My fatal violation: Nytårshilsen og fravær Nytårshilsen og fravær Først og fremmest et glædeligt nytår til alle!

Den kristne zionismes fravær i analyserne Teksten giver et eksempel på, hvor undervurderet den kristne zionisme er.

Læs mere hos Bullerbox for at finde ud af hvad din hund ellers kunne finde på at lave i dit fravær.

Jeppe Kofod og Werner Langen, kaldte deres fravær »en skændsel«.

Frmanden - g i dennes fravær næstfrmanden - indkalder til g leder bestyrelsens møder.

I tilfælde af stemmelighed er frmandens - g i dennes fravær næstfrmandens - stemme afgørende.

Dækning uden præmiebetaling opretholdes ligeledes ved andet godkendt fravær i indtil 3 måneder uden løn, forudsat ansættelsesforholdet består.

I forsvarsministe­ rens fravær blev priserne overrakt af Forsvarsministeriets departementschef Lars Findsen.

Altså total fravær af værdsættelse og respekt af det pædagogiske område og andre fag og deres udøvere.

Henrik Toft var i Renes fravær tiltænkt rollen som ny styrmand i forsvaret.

Hvordan man bruger "lack, absenteeism, absence" i en Engelsk sætning

Israel Arab citizens lack political power.

Or, rather, the relative lack thereof.

The song-video images lack social depth.

These widow-women didn’t lack for money.

Absenteeism and turnover may even be reduced.

Absence from the hostel without permission.

But did Kenny's absence hurt her?

These include absenteeism and less productivity.

meaning they lack sufficient credit histories.

Did Managing Absenteeism Just Get Harder?