Hvad er oversættelsen af " MED TILBAGE " på engelsk?

• back
• return
• to come back with
• home with

Eksempler på brug af Med tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal med tilbage!
I need a ride back!

Følg efter ham og tag kvinden med tilbage.
Follow him and bring the woman back.

Hvad med tilbage i 90'erne?
What about back in'90?

Nej, vi fik ham med tilbage.
No. We got him back.

Skal du med tilbage fra New York?
Doing a turn-around in New York?

Hun tager mig med tilbage.
SHE will BRING ME BACK.

Kom nu med tilbage til stationen.
Let's just go back to the station.

Vi må tage hende med tilbage.
We have to return her.

Vil du med tilbage, køre om kap?
You want to come back, run against me?

Jeg bringer ham med tilbage.
I shall bring him back.

Få så meget med tilbage som muligt. Og det er rent.
We will bring back as much of it as we can. Pure.

Og du bragte mig med tilbage.
And you brought me back.

Så tag ham med tilbage til skammens sted og slå ham ihjel.
Then return with him to his place of shame and kill him.

Du tager ikke Sun med tilbage.
You don't bring Sun back.

Jordan tog Lumen med tilbage, hvor det hele begyndte med Emily.
Jordan took Lumen back to where it all started with Emily.

Du tager mig ikke med tilbage.
You're not takin' me back.

Sir, kan jeg komme med tilbage til kompagniet sammen med Jockey?
Sir, can I come backto the company after we get Jockey backto the battalion?

Du tager mig ikke med tilbage.
You're not taking me back.

Hej, vil du med tilbage i seng?
Hi, do you wanna come back to bed?

Find Saito og bring ham med tilbage.
An1}FIND SAITO AND BRING HIM BACK!

Vi tager dem med tilbage til Enterprise.
We will take them back to Enterprise.

Harry, tag min krop med tilbage.
Harry, take my body back.

En nøgle, som vil få Boong Boong til, at tage os med tilbage.
A key to make Boong Boong take us back.

Alexander, tag ham med tilbage til din tid.- Hvorfor?
Why? Alexander, take him away, back to your time?

Du er i sikkerhed. Vi tager dig med tilbage.
You're safe. We're gonna take you back.

Hvad? Vi tager batterierne med tilbage og sender et SOS?
We take the batteries back and send an SOS. What?

Jeg kunne ikke få en eneste af dem med tilbage.
I couldn't get a single one to come back with me.

Jeg troede, vi kunne tage alt med tilbage, som vi fandt.
I thought we could bring back everything we found.

Jeg ville ønske, du kunne forstå det, men jeg tager ikke med tilbage.
I wish I could get you to understand. But I will not return.

Du kan ikke tage den med tilbage, vel?
You can't take it home with you?

Hvordan man bruger "med tilbage" i en Dansk sætning

Alt andet en stenene skal med tilbage i gryden hvor du skal til at smage chutneyen til.

D-A-D Jam vil tage dig med tilbage de helt gamle cow-punk numre og med frem til de nyeste hits.

Denne ziprasidon kaufen med Tilbage alt, blodhot male disse overvejelse 30 sår.

Derfor bragte vi en klump med tilbage til vores laboratorie i København.

I sommerferien omgivet af Langelands smukke landskab og endeløse ro besluttede jeg at genoptage rugbrødsbageriet OG tage det med tilbage til hverdagen.

Det fandt vi ud af, for jeg tog et par æsker med tilbage for at være i stand til at spore, hvor de kom fra.

Tag sporene med tilbage på marken Du kan til enhver tid kopiere dine spor tilbage på GPS´en.

Så spurtede jeg tilbage til Kommissionens lokale og afleverede det hele – og fik spørgsmål og synspunkter med tilbage til mit næste toiletbesøg.

Bandet har ubemærket listet sig hen til instrumenterne, og de venter med tilbage holdt åndedrag.

Jeg elsker hvordan jeg blev taget med tilbage i tiden og hører gode referencer til den HC Andersen vi alle kender.

Hvordan man bruger "return, back" i en Engelsk sætning

Return presenters talk about something else.

Wordless News will return January 5th!

So, Welcome back the new Kubrick!

Are you within the return period?

We`ll even pay for return shipping!

But she does not return alone.

Confirm Return Policy (fees!), Exchanges, Warranty.

Return the bag into the fridge.

The tradition goes back 2,000 years.

Williams will return your call ASAP.