Hvad er oversættelsen af " PÅSTAND " på engelsk?

• claim
• assertion
• allegation
• contention
• statement
• plea
• alleged
• postulate
• sought
• claims
• claimed
• claiming
• alleging
• assertions
• allegations

Eksempler på brug af Påstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din påstand.
That's your claim.

Hans påstand er sand. Amelia.
Amelia. His claim is true.

Det er hans påstand.
That is his assertion.

Hans påstand er sand. Amelia.
His claim is true. Amelia.

Det var kvindens påstand.
That was her claim.

Og denne påstand er falsk.
And this assertion is false.

Du fremførte en påstand.
You made the allegation.

En påstand er ikke et bevis.
An assertion isn't a proof.

En endnu stærkere påstand.
An even stronger claim.

Fix påstand fejl med Python 2.7.
Fix assertion error with Python 2.7.

Jeg vil gerne ændre min påstand.
I want to change my plea.

Hans påstand er sagligt korrekt.
His statement was factually correct.

Det er en meget alvorlig påstand.
It is a very serious allegation.

Påstand, du beslutter dig for at overholde.
Claim, you decide to abide.

Det er en meget alvorlig påstand.
That is a very serious allegation.

En påstand om fejlagtig domfældelse.
It's an erroneous conviction claim.

Jeg benægter din påstand, og du modsiger.
I deny your claim and you contradict.

En påstand, Atkinson altid har benægtet.
A claim Atkinson always firmly denied.

Dette er ikke en påstand postuleret kun.
This is not a contention posited only.

Reduceret filallokering/ gratis påstand.
Reduced file allocation/free contention.

Denne påstand er kun delvis sandt.
This assertion is only partially true.

Igen en ganske ubegrundet påstand.
Again, that is a completely unfounded assertion.

Er en påstand om det, der ikke kan ses.
Is an assertion about what's there, unseen.

Hr. Anklager, De kan fremføre Deres påstand.
Mr. Prosecutor, you can make your plea.

Denne påstand også er så latterligt som.
This contention also is as laughable as the.

Det er den daværende chefoverlæges vurdering, ikke min påstand.
It is not my contention.

Frasig dig din påstand, slave. Umayyas ordre!
Umayya's orders. Renounce your claim, slave!

Deres klient ønsker at ændre sin påstand?
I understand your client wishes to change his plea,?

Frasig dig din påstand, slave. Umayyas ordre.
Renounce your claim, slave! Umayya's orders.

Det vil kun forstærke Kim Yeong-juns påstand.
That will only support Kim Yeong-jun's statement.

Hvordan man bruger "påstand" i en Dansk sætning

Samtidig er KL skuffet over, at vismændene gentager postulatet om, at kommunerne ikke vil formidle job på tværs af kommunegrænsen. ”Det er en udokumenteret påstand, vi ikke kan genkende.

Det er en påstand nogle kan være uenige i og det er da meget afhængigt af, hvilke brancher og ting du vælger at købe.

Det er Rudolf Steiners påstand, at tregreningen udtrykker sociale lovmæssigheder, der har deres udspring i ethvert menneske.

En påstand er, at ekstrem kulde er værre end ekstrem varme, hvilket er umuligt at diskutere, når man er helt ukonkret.

Den afsagte dom blev af tiltalte anket til Østre Landsret med påstand om frifindelse i det ikke erkendte omfang og i øvrigt formildelse.

Påstand om at have kyndige eksperter er, hvad svindlere bruger til at legitimere deres vice.

Af egen erfaring og efter samme påstand, så BLIVER DER TRUKKET af alt over 10.000,- UANSET og de er "Opsparet" året forinden.

Påstand om at gøre mcx auto robot handelssoftware end 10, handler dagligt er også en løgn.

Noget andet er mængden af lysreguleringer, jeg vil vove dem påstand at der er alt for mange.

En påstand, som de fleste nok er enig i. Øjet opfatter og hjernen tolker et billede hurtigere end en liste med tal eller ord.

Hvordan man bruger "allegation, assertion, claim" i en Engelsk sætning

However, Dhanji Patel denied the allegation later.

Particularly, assertion reasoning questions were amiss.

Each entrance per claim seems ongoing.

Army investigates allegation soldier drove UMd.

Plumlee raised certain allegation concerning U.S.

Men Frankenwien online claim And Franoenwein.

Scott’s allegation reverses complaints against Dr.

This time, the allegation was perjury.

Form version and claim number sequence.

The Thesis Assertion should quickly observe.