Hvad er oversættelsen af " PRÆSTER " på engelsk?

• priests
• ministers
• pastors
• clergy
• preachers
• chaplains
• clerics
• priesthood
• vicars
• parsons
• reverends

Eksempler på brug af Præster på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi havde præster.
We had priests.

Og præster kan gøre det.
And pastors can do that.

Vi er præster.
We are the Preachers.

Præster, der højner moralen.
Clergy to raise spirits.

Advokater, præster, læger.
Lawyers, priests, doctors.

Hold øje med dem, præster.
Clerics, keep watching them.

Nogle præster er seje.
Some preachers be stingy.

Har du hængt ud med præster?
Have you been hanging out with vicars?

Nogle præster er fedtede.
Some preachers be stingy.

Videnskabsmænd, præster, poeter.
Poets. Scientists, priests.

Vores præster elsker børn.
Our priests love children.

En historie om perverse præster.
We got a story about degenerate clergy.

Ingen præster eller rådgivere?
No chaplains or counselors?

Hvor er de andre skøger og præster?
Where are the other tarts and vicars?

For mange præster på gaden.
Too many clerics on the street.

Præster efterforsker ikke, McGee.
Chaplains don't investigate, McGee.

Videnskabsfolk, præster, digtere.
Poets. Scientists, priests.

Disse præster var ikke bevæbnede.
These priests weren't armed.

Han er biskop, de er hans præster.
He's their Bishop, they're his clerics.

Præster er altid elendige løgnere.
Pastors always are terrible liars.

Hvor mange præster, har vi i Boston?
How many priests do we have in Boston?

Præster lever ikke i cølibat, vel?
Ministers aren't celibate, are they?

Ja, det er det, præster gør, ikke?
Yeah,'cause that's what reverends do, right?

Præster kører altså ikke gratis.
Ministers don't ride the subway for free.

Jeg er ikke vild med præster for tiden.
I'm not the biggest fan of reverends at the moment.

Og alle præster drikker som et hul i jorden.
And all preachers drink like fish.

Fordi det er din Great Da præster", og som kunne stå.
Because it's your Great Da clergy"and who could stand.

Mordere, præster, krigshelte, jernbanemænd.
Killers, preachers, war heroes, railroaders.

Det viser sig, at i Nürnberg, må præster gifte sig.
It appears that in Nuremberg, clergy are allowed to marry.

Eforerne. Præster for de gamle guder.
The ephors, priests to the old gods.

Hvordan man bruger "præster" i en Dansk sætning

Både præster og relationer fra andre kirker i Odense var mødt op for at deltage i indsættelsen.

Han har haft samtaler med både præster og guruer om disse spørgsmål men er stadig uden nogen klarhed og dyb forståelse.

Mange protestantiske præster betragtede det imidlertid som en papistisk uskik at lade Jesus komme med gaver til børnene på sin egen fødselsdag.

Disse tekster blev første gang brugt af præster for rite begravelser, så de blev udbredt i form af billedbøger.

Derfor handler det ikke om, hvad menighedsråd og præster kan gøre for FDF, men det handler om, hvad vi kan gøre sammen.

De keltiske præster, de meget vidende druider, spåede fremtiden den 31.

Så får vi at se, hvem Herren har udvalgt som præster.

I Struenses Tid var er endog paa Tale «at afskaffe Geistligheden helt og overalt at indføre verdslige Præster«.

Der udnævntes tolv apostle, der hver kunne ordinere præster, men ikke udpege nye apostle, for man ventede jo Jesu genkomst lige straks.

Katolske organisationer leverer sundhed og uddannelse overalt på kontinentet, præster er fortalere for marginaliserede grupper, og biskopper mægler på tværs af nationale og etniske linjer.

Hvordan man bruger "pastors, priests, ministers" i en Engelsk sætning

Church Revitalization pastors are not immune.

Pastors (and their spouses) are humans.

All Christians are priests before God.

Lay Eucharistic Ministers lead the prayers.

I’ve met numerous ministers there too.

Several government ministers have also quit.

Did the chief priests kill Jesus?

Only priests could enter this area.

Value the pastors you have followed.

Indeed, many pastors have moved St.