Hvad er oversættelsen af " STIGNINGEN " på engelsk?

• increase
• rise
• growth
• boost
• incline
• increases
• increased
• increasing
• rising
• rises
• rose

Eksempler på brug af Stigningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stigningen kan ikke standses.
You cannot stop the rising.

Det ligger på stigningen til ravelo.
It is located on the rise to ravelo.

Stigningen kan ikke standses!
You cannot stop the rising.- No!

Eksternt er stigningen ikke detekterbar.
Externally, the increase is not detectable.

Stigningen er ikke en ny tendens.
The increase is not a new trend.

Der er flere forklaringer på stigningen.
There are several explanations for the rise.

Stigningen er regulerbar fra 0-15.
Incline is adjustable from 0 to 15.

Lad ΔV detektering skal stigningen i værdien af corporation.
Let ΔV be the increase in value of the corporation.

Stigningen er regulerbar mellem 0 og 15.
Incline is adjustable between 0 and 15.

Videnskabsmand B: Det er større end stigningen begrænsninger!
Scientist B: It's exceeding the growth limitations!

Stigningen er mere kraftfuld end taks.
The increase is more powerful than the yew.

Fra 1980 til 1982, dvs. over to år, var stigningen på 29.
The growth over two years, between 1980 and 1982, is 29.

Vi tager stigningen, laver en post der.
We will take the rise, make a stand there.

Den sunde proteinsyntese er ansvarlig for stigningen i muskelmasse.
The healthy protein synthesis is responsible for the boost in muscular tissue mass.

Hvorfor stigningen fra de oprindelige 30%?
Why the increase from the original 30%?

Indtrængende tætningsmidler blokerer stigningen af vand gennem kapillærer.
Penetrating waterproofing blocks the rise of water through capillaries.

Stigningen i antallet af andre EU borgere.
Increase in numbers of other EU citizens.

Det påstår at stigningen i autisme er pga.
Well, it claims that the rise in autism is due to a vaccine preservative.

Stigningen i fødevarepriser er uacceptabel.
The rise in food prices is unacceptable.

Yderligere kan du variere stigningen mellem 0- 15% for at simulere opstigninger.
In addition, vary incline from 0 to 15% and simulate ascents.

Stigningen i forbrugerpriserne og BNP priseme.
Increase in consumer prices and GDP prices.

Når man har målt det, var stigningen i blodet oftest ubetydelig.
When this was measured, the increased concentration in the blood was often insignificant.

Stigningen er straffen for 2.000 års synder.
The rising is punishment for 2,000 years of sin.

Oftest vil stigningen i bevidsthed udfoldes over tid.
Most often the rise in awareness will unfold over time.

Stigningen i produktionen er relativt konstant.
The increase in production is relatively constant.

Vi bør ikke lade stigningen i turismen i disse områder blive berørt.
We should not allow the growth of tourism in these areas to be affected.

Stigningen i muskelmasse kan tage mange måneder.
The increase in muscle mass may take many months.

Den første er stigningen i den globale efterspørgsel, især blandt de største nye vækstlande.
The first is the growth in global demand, especially among the main emerging economies.

Stigningen har på sit laveste været på 36.
At its lowest, the sales have increased approximately 36.

Stigningen i antallet af selvmord er katastrofal.
The increase in the number of suicides is catastrophic.

Hvordan man bruger "stigningen" i en Dansk sætning

Corkscrew- og Paracombe-stigningen i finalen, har man til den 20.

Siden er der sket en fordobling af forekomst af overvægt og fedme, og stigningen har især fundet sted i de yngste aldersgrupper ( år).

Det går nu mod øst op ad en ganske lang stigning, der efter 12,8 km kulminerer på toppen af kategori 2-stigningen Tea Tree Gully (2,5 km, 6,3%).

I Hamburg har stigningen været over 5% og i Köln knap 5%.

Betaler man i dag 10.000 kr., i ejendomsskatter, så kommer man ikke til at betale stigningen på de 12.000 kr., illustreret i eksemplet ovenfor.

Stigningen kan henføres til årets nettoejendomsinvesteringer, udvikling af den eksisterende portefølje samt nettoopskrivning af ejendommenes værdi.

Efter et have passeret gennem Restrevor rammer man ca. 15 km igen kategori 1-stigningen Norton Summit Road, der stiger med 5% over 5,8 km.

Stigningen skyldes højere netto renteindtægter som følge af forhøjede udlånsmarginaler, samt et lavere omkostningsniveau end i andet kvartal, der var præget af omkostningsposter af engangskarakter.

Stigningen kan tillige primært tilskrives nye investeringer.

Stigningen kan primært henføres til nye investeringer samt i mindre omfang pristalsregulering af lejen samt bedre udlejningsforhold.

Hvordan man bruger "rise, increase, growth" i en Engelsk sætning

Body rise along with the mercury.

Increase your Franchise’s Bottom Line Today!

Warning 1800 Increase free disk space.

See significant growth from synthesis division.

Let’s increase your bottom line together.

The expensive walls rise way up,.

Lignans curb unwanted cell growth (i.e.

High potential growth area for SE.

Awesome chicks Great growth and structure.

Mass shootings can increase gun ownership.