Eksempler på brug af En procedure på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har en procedure.
En procedure for regelmæssige konsultationer.
Hvor ofte kan en procedure udføres?
Kuinka usein menettely voidaan suorittaa?Til en procedure hældes 5 ml opløsning.
Lejlighedsvis vil en procedure udrette begge.
Toisinaan menettely toteutetaan molemmilla.
Folk også translate
En procedure er nok(effekten varer 3 uger).
Yksi menettely riittää(vaikutus kestää 3 viikkoa).Tandudtrækning er en procedure, der kan gøres derhjemme.
Peniksen lisääminen on menettely, joka voidaan tehdä kotona.En procedure der er lettere og hurtigere end almindelige retssager.
Menettely on nopeampi ja helpompi kuin tavalliset oikeustoimet.Sukker hårfjerning- en procedure, der var populær i oldtiden.
Sokeri karvanpoistoon- menettely, joka oli suosittu muinoin.En procedure i Visual Basic for Applications(VBA), der udfører en handling.
Vores sind blev forbundet gennem en procedure, inden han døde.
Der er en procedure, vi kunne prøve.
Ikke-eksekverbar kode, der navngiver en konstant,en variabel eller en procedure og angiver dennes egenskaber, f. eks. datatype.
Ei-suoritettava koodi, joka nimeää vakion,muuttujan tai toimintosarjan ja määrittää sen ominaisuudet, kuten tietotyypin.Der er en procedure, vi kunne prøve.
On eräs toimenpide jota voisimme yrittää.Hvis der findes ingen klassemodul for formularen eller rapporten,Access opretter en og tilføjer en procedure i modulet for hver makro, der er knyttet til formularen eller rapporten.
Jos lomakkeessa tai raportissa ei ole luokkamoduulia, Access luo sen ja lisää jokaiseen lomakkeeseen tairaporttiin liitettyyn makron moduuliin toimintosarjan.Indfør en procedure, så det ikke kan ske igen.
Ota käyttöön protokolla, ettei se toistu.Dette forslag understreger en procedure, som vedrører EU's acquis.
Tässä tarkistuksessa tähdennetään menettelyä, joka koskee yhteisön säännöstöä.Når en procedure anvendes, hvordan den virker.
Kun menettelyä käytetään, miten se toimii.Præimplantations genetisk diagnostik er en procedure, som studerer æggene og fostrene, men hvorfor?
BEST er en procedure for progressiv udvikling af virksomhedspolitik.
BEST on menettely, jossa yrityspolitiikkaa kehitetään vaiheittain.Alt andet lige, vi vil gerne have en procedure uden bias og lille variance.
Kaikki muut ovat samansuuruisia, haluamme menettelyn, jossa ei ole puolueellisuutta ja pieniä variansseja.Det er en procedure designet til at rense tænder fra.
Se on menettely suunniteltu puhdistamaan hampaat.Haber-Bosch-processen, eller simpelthen Haber-processen, er en procedure, der anvendes til fremstilling af ammoniak i stor skala.
Haber-Bosch-prosessi tai yksinkertaisesti Haber-prosessi on menetelmä, jota käytetään ammoniakin laajamittaiseen valmistukseen.Edge gav en procedure for at finde denne ligning i 1979.
Edge antoi menettelyn löytää tämän yhtälön vuonna 1979.Erfarne kosmetologer-dermatologer tilbyder en procedure til genopretning af ungdommens elasticitet og ungdom.
Kokeneet kosmetologit- dermatologit tarjoavat menettelyn nuoren elastisuuden ja nuoruuden palauttamiseksi.Det er en procedure, der er klart indarbejdet i vores institutioners arbejdsgang.
Der bør indføres en procedure for ændring af bilagene i rådsregi;
En procedure eller proces om outsourcing af verifikationsaktiviteter til andre organisationer.
Menetelmä tai prosessi todentamistoimen ulkoistamiseksi muille organisaatioille.Funktio on toimenpide, jota voi käyttää lausekkeessa.Det er en procedure, vi bruger, hvis vi ønsker at kontakte dig igen.
Tässä on kyse menettelystä, jota käyttäen haluamme lähestyä sinua uudelleen.
