Hvad er oversættelsen af " NEED TO KEEP " på dansk?

• grund til at holde
• skal holde
• må holde
• er nødt til at holde
• har brug for at holde
• behovet for at holde
• skal beholde
• behøver for at holde
• må bevare
• skal fortsætte med
• behov for at beholde
• skal bevare
• er nødt til at beholde
• nødt til at opretholde
• bliver nødt til at holde
• må beholde
• skal have
• må fortsætte med
• bør holde
• ̧ver for at holde
• nødvendigt at beholde
• er nødt til at følge
• være nødvendigt at holde

Eksempler på brug af Need to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to keep faith.
Vi må bevare troen.

Yeah. Yeah. we need to keep up.
Ja ja. Vi er nødt til at følge med.

I need to keep it close.
Jeg skal have den nær.

Baby…- Jen… You need to keep calm.
Jen… Du må bevare roen.

We need to keep our distance.
Vi må holde afstand.

I know it won't. But we need to keep ourselves collected.
Nej, men vi skal bevare overblikket.

We need to keep a low profile.
Vi må holde lav profil.

It marked the places for which the need to keep the crane.
Det markerede steder, hvor behovet for at holde kranen.

We need to keep up.
Vi er nødt til at følge med.

I must repeat that we need to keep up.
Jeg skal understrege, at vi er nødt til at holde trit med udviklingen.

You need to keep that on.
Du skal beholde den på.

I am completely cognisant of the need to keep you well informed.
Jeg er fuldstændig klar over behovet for at holde Dem velunderrettet.

We need to keep an eye.
Vi skal holde øje med dem.

What happened? She says they need to keep me in Congress?
Hun siger, at de er nødt til at beholde mig i Kongressen. Hvad skete der?

You need to keep this on.
Du skal beholde frakken på.

Honey, I don't want to pressure you. But we need to keep this house.
Skat, jeg vil ikke lægge pres på dig, men vi er nødt til at beholde huset.

So, you need to keep the faith.
Så du må bevare troen.

Com does not even have a functioning search engine, so there's no need to keep it.
Com ikke engang en fungerende søgemaskine, så der er intet behov for at beholde den.

We need to keep filming.
Vi må fortsætte med at filme.

Sale DROPS 193 Everything you need to keep your feet warm this winter!
Udsalg DROPS 193 Alt hvad du behøver for at holde fødderne varme i vinter!

We need to keep a low profile.
Vi skal holde lav profil.

It just means that we need to keep negotiations open.
Det betyder blot, at vi er nødt til at holde forhandlingerne åbne.

We need to keep them in line.
Vi skal holde dem på linie.

Get Optimized Total PC Care is all you need to keep your computer running like NEW.
Total PC Care er alt, hvad du behà ̧ver for at holde din computer kà ̧rende som NY.

We need to keep an eye on them.
Vi skal holde øje med dem.

Among them is the need to keep the area clean.
Blandt dem er behovet for at holde området rent.

We need to keep this between us.
Vi må holde det mellem os.

Locally Cached Songs- No need to keep streaming over and over.
Lokalt Cached Sange- Ingen grund til at holde streaming igen og igen.

I need to keep his leg elevated.
Jeg skal have hans ben op.

Mulder, you need to keep warm.
Mulder, du har brug for at holde varmen.

Hvordan man bruger "need to keep" i en Engelsk sætning

They need to keep the defense guessing.

Need to keep some ideas for PzC2.

They need to keep the data secure.

You need to keep the book going.

Sagwa, you need to keep them inside.

Don’t computer scientists need to keep up-to-date?

And you don't need to keep them.

I'll just need to keep monitoring it.

You need to keep your page active.

Don’t think you need to keep these.

Hvordan man bruger "skal holde, må holde, grund til at holde" i en Dansk sætning

Skovnisserne skal holde jul med deres gode venner, dyrene i skoven.

Vi skal holde ud, at vi skal lave om.

Det gør de, også selv om det betyder, at de så må holde før tid.

Stegt flæsk på grillen er meget nemmere end det lyder, men du skal holde øje med det så det ikke brænder.

Gynther kommer til skade med sin hånd, og må holde en pause med snittearbejdet.

Livet er for kort til at holde i kø for komme ind i København, og nu ser det ud til at jeg også hellere må holde mig fra Søborg/Gladsaxe.

Man får meget for pengene, når man shopper dette brand, så der er ingen grund til at holde sig tilbage.

Du har ingen grund til at holde adware.

Du siger, at politikerne helst skal holde sig væk og alligevel deler du flittigt flere af deres opslag.

En af dem, der ikke længere må holde ferie, er 40-årige Bendine Frederiksen fra Billund, der er alene med sin treårige datter.