Hvad er oversættelsen af " REFORMS " på dansk?

• reformer
• reformerne
• reform
• reformen

Eksempler på brug af Reforms på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your reforms, Carrie.
Dine reformer, Carrie.

The second debate is the WTO reforms.
Den anden problematik vedrører reformen af WTO.

But the reforms have been agreed.
Men reformen er vedtaget.

Subject: Social security reforms in Greece.
Om: Reform af Grækenlands sociale sikringssystem.

There are reforms coming down the pike.
Der er reformer på vej.

France is currently carrying out reforms to this end.
Frankrig er i gang med en reform i denne retning.

Ambitious reforms are the only way.
Der er ingen anden vej frem end en ambitiøs reform.

Political, social and economic reforms are needed.
Der er behov for politiske, sociale og økonomiske reformer.

Reforms should be completed by 2005.
Reformerne skal være gennemført ved udgangen af 2005.

I think my reforms will stand.
Jeg tror, mine reformer vil vare ved.

Nobles and commoners alike. Everyone applauded his reforms.
Både adelige og borgerlige. Alle priste hans reformer.

Great reforms are best enacted with regime change.
Gode reformer kan bedst udføres ved regimeskifte.

Under Carrera much of the reforms of Gálvez were reversed.
Under Carrera meget af reformerne af Gálvez var omvendt.

But reforms and enlargements go hand in hand.
Reformerne og udvidelserne går imidlertid hånd i hånd.

We need a balance between social and economic reforms.
Der er brug for balance mellem sociale og økonomiske reformer.

As always, reforms are a by-product of revolution.
Som altid er reformer et bi-produkt af revolution.

July 1987: The Single European Act, which reforms the EEC.
Juli 1987 Den europæiske fælles akt, der betød en reform af EØF-traklaten.

Economic reforms and private sector development.
Økonomiske reformer og udvikling af den private sektor.

Member States themselves must initiate reforms and carry them through.
Medlemsstaterne skal selv sætte reformerne i gang og gennemføre dem.

For this, reforms need to continue with the utmost determination.
Derfor skal reformerne fortsætte med målrettethed.

The Casa report reopens the CFP reforms negotiated in 2002.
Med Casa-betænkningen genåbnes reformerne af den fælles landbrugspolitik fra 2002.

Land Reforms Act does not contravene any provision of the Constitution.
Med forfatningen. og reformen af jordbesiddere ikke er i strid.

Thirdly, increased economic globalisation requires swifter action on structural reforms.
For det tredje kræver den øgede økonomiske globalisering en hurtigere indsats med strukturelle reformer.

So, where are the reforms from these guilty Member States?
Så hvor er reformerne i disse skyldige medlemsstater?

Reforms to increase openness should be extended to the system of appointments in the EU institutions.
Reformen skal give øget åbenhed og ændre ansættelsessystemet i EU's institutioner.

Yes-had på til reforms- an attempt to keep me afloat.
Ja-hatten på til reformen- et forsøg på at holde mig ovenvande.

In these reforms across the institutions we also introduce a new category of contract staff.
I denne tværinstitutionelle reform indføres også en ny kategori, nemlig kontraktansat personale.

The administration's financial reforms were weak. But when finally enacted in mid 2010.
Men da reformen blev vedtaget i 2010 var de finansielle reguleringer svage.

Policy reforms require a gender-mainstreaming approach in implementing all actions.
En reform af politikkerne forudsætter, at gennemførelsen af alle foranstaltninger sker under hensyntagen til ligestillingsaspektet.

According to the Commission, the reforms will also facilitate the enlargement of the Union.
En reform i overensstemmelse med Kommissionens forslag vil desuden gøre udvidelsen af Unionen lettere.

Hvordan man bruger "reforms" i en Engelsk sætning

Yet drastic reforms are under way.

Initiate reforms and economic development projects.

Rao opted for market reforms too.

Feingold co-authored the reforms with Sen.

However, the reforms may take years.

Reforms have targeted injury claims costs.

What would those reforms look like?

The reforms soon became widely resented.

India’s business–friendly government reforms have started.

Some monastery reforms were not welcome.

Hvordan man bruger "reform, reformer, reformerne" i en Dansk sætning

Som en opfølgning af drøftelserne i G20 vil begge sider udveksle synspunkter om den globale finanskrise og en reform af de internationale finansielle institutioner.

Ligeledes er der heller ikke lagt op til at tilbagerulle nogen af de andre reformer, som har betydet velfærdsforringelser.

I Socialdemokratiets udspil nævnes syv principper, som partiet ønsker at sætte op for en reform af adgangen til folkepension.

Tilmeld dig valgfonden Bolden spilles til baglandet Til efteråret lancerer regeringen en reform af erhvervsuddannelserne.

Der er altså borgere, som med reformerne bliver beskåret kraftigt i deres ydelser eller helt mister deres forsørgelsesgrundlag.

Der er tale om kynisk forvaltning af kyniske reformer.

Det europæiske samfund er før blevet ændret gennem revolution nedefra og reform oppefra.

Det skyldes, at reformerne samtidig øger den strukturelle beskæftigelse og vil gøre det ganske markant fremadrettet.

Støtten vil blive givet parallelt med en effektiv fortalervirksomhed fra den private sektor for reformer af vilkårene for forretningslivet.

Reform af hans, silicon valley-baserede amitriptyline uses and side effects serielle iværksætter.