Hvad er oversættelsen af " THE REDUCTION " på dansk?

• nedbringelse
• begrænsning
• at mindske
• reduktionen
• nedsættelsen
• faldet
• nedskæringen
• nedgangen
• formindskelsen
• reduceringen
• reduceres
• sænkningen
• at nedbringe
• indskrænkning
• nedsaettelsen

Eksempler på brug af The reduction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Once the reduction for this ETOREN.
Når reduktionen for dette ETOREN.

At least 60.- Judging from the reduction in bone mass.
At dømme fra reduktionen i knoglemassen, mindst 60.

The reduction in the final payment.
Nedsættelsen af den endelige betaling.

Will my breast look beautiful tightened after the reduction?
Vil mit bryst efter formindskelsen være pænt stramt?

The reduction is calculated automatically.
Nedsættelsen vil blive beregnet automatisk.

For coated paper the reduction is 8% compared with 1985.
For så vidt angår papir, er reduktionen på 8% i forhold til 1985.

The reduction is due to the sale of.
Reduktionen skyldes salg af virksomhed.

What shape and size will my breast have after the reduction?
Hvilken form og størrelse vil mit bryst have efter formindskelsen?

I support the reduction of greenhouse gases.
Jeg støtter reduktionen af drivhusgasser.

Waste: titanium dioxide: programmes for the reduction of pollution 8.20.
Affald: Titandioxid(programmer for nedbringelse af forureningen) 8.20.

 Even the reduction of wrinkle depth can be measured.
Selv reduktionen af rynkers dybde kan måles.

The main measure of effectiveness was the reduction in intraocular eye pressure IOP.
Det primære effektmål var nedsættelsen af det intraokulære tryk i øjet IOP.

The reduction is commonly carried out in one stage.
Reduktionen er almindeligvis udføres i ét trin.

Today we are talking about the reduction in emissions from organic compounds.
I dag taler vi om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser.

The reduction of tension between controllers and drivers.
Reduktionen af spænding mellem kontrollører og førere.

It is utilized to influence the reduction of active oxygen in slag and steel.
Det anvendes til at påvirke reduktionen af aktivt oxygen i slaggerne og stålet.

The reduction of national options and national discretion 8.
Begrænsning af nationale valgmuligheder og nationale skøn 8.

Together with the measures already planned, the reduction in the assets will amount to EUR.
Sammen med de allerede planlagte foranstaltninger reduceres segmentaktiverne i alt med EUR.

Roll on the reduction in excise duty on all products!
Så hurra for nedsættelsen af punktafgifter på alle produkter!

The collectivisation of rights can be the first step towards the reduction of their importance.
En kollektivisering af rettigheder kan være et første skridt i retning af at mindske deres betydning.

Judging from the reduction in bone mass… at least 60.
At dømme fra reduktionen i knoglemassen, mindst 60.

It also contributes to the normal function of the immune system and to the reduction of tiredness and fatigue.
Det bidrager også til, at immunsystemet fungerer normalt, og til, at træthed og udmattelse reduceres.

It helps in the reduction of fat in the physical body.
Det aids i nedgangen af fedt i kroppen.

For a long time, we believed that the most critical point was the reduction of dependence on energy sources.
I lang tid har vi troet, at det mest afgørende var at nedbringe afhængigheden af bestemte energikilder.

It assists in the reduction of fat in the physical body.
Det aids i nedgangen af fedt i kroppen.

The chapter on definite quadratic forms contains a clear account of the work done on the reduction problem.
Kapitlet om konkret kvadratisk form indeholder en klar højde for det udførte arbejde på at mindske problemet.

It helps in the reduction of fat in the body.
Det hjælper i nedgangen af fedt i den fysiske krop.

Whereas it is necessary to ascertain that the exporting country has actually collected an export tax of an amount corresponding to the reduction in the levy applied;
Det boer kontrolleres, at eksportlandet rent faktisk har opkraevet en eksportafgift svarende til nedsaettelsen af importafgiften;

Directives on the reduction of air pollution lution.
Direktiver om nedbringelse af luftforureningen ureningen.

The possibility of abuse of the reception system should be restricted by laying down cases for the reduction or withdrawal of reception conditions for asylum seekers.
Misbrug af modtagelsessystemet bør hindres ved, at der fastsættes en række grunde til indskrænkning eller inddragelse af de modtagelsesforhold, der stilles til rådighed for asylansøgerne.