Hvad Betyder FINALIDAD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• formål
• mål
• henblik
• sigte
• endelighed
• målsætning
• hensigten
• formålet
• målet
• sigter
• formaal
• formålene
• sigtet
• målsætningen
• hensigt
• endeligheden

Eksempler på brug af Finalidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Com y su finalidad.
Com og deres formål.

Su finalidad fue limitar.
Deres mål var at begrænse.

Con o sin finalidad.
Med eller uden formål.

Finalidad universal de la fruta.
Frugter af universelt formål.

Cookies y su finalidad.
Cookies og deres formål.

Con la finalidad de promover.
Med henblik på at fremme.

Las ayudas estatales de finalidad regional.
Statsstøtte med regionalt sigte.

Con la finalidad de acelerar.
Det var med henblik på at accelerere.

Para nosotros, el comunismo no es una finalidad.
For os er kommunismen ikke en målsætning.

Con esa finalidad, L.
Med henblik på dette sørgede L.

La finalidad del conocimiento es el amor.
Kundskabens mål er Kærlighed.

Ayudas con finalidad regional.
Støtte med regionalt sigte.

La finalidad del cristiano es la santidad.
Kristenlivets mål er hellighed.

ES BUENO tener finalidad en la vida.
Godt at have mål i livet.

Finalidad y modalidad del tratamiento.
Hensigten med og måden disse data behandles;

Ayudas de finalidad regional.
Statsstøtte med regionalt sigte.

Finalidad _BAR_ Medidas _BAR_ Destinatarios _BAR_.
Formål _BAR_ Foranstaltninger _BAR_ Modtagere _BAR_.

Ayudas estatales de finalidad regional.
Statsstøtte med regionalt sigte.

Con la finalidad de velar por el cumplimiento.
Er med henblik på at sikre overholdelse.

Tampoco es esa la finalidad del art. 155.
Dette er ikke hensigten med art. 15.

Su finalidad es mejorar el bienestar social.
Formålet er at forbedre den sociale velfærd.

Composición y finalidad del mullein.
Sammensætning og formål med mullein.

Su finalidad es garantizar nuestra supervivencia.
Dens formål er at garantere vores overlevelse.

Significado y finalidad de esta parte.
Meningen og hensigten med Femte Del.

Burgueses y tenderos creyeron haber alcanzado su finalidad.
Bourgeois'en og kræmmeren mente at have opnået deres hensigt.

Significado y finalidad de esta parte.
Meningen og hensigten med Fjerde Del.

La finalidad de este libro es ayudarte a desarrollar esas cualidades.
Bogens hensigt er at støtte din udvikling af disse kompetencer.

Descripción y finalidad de la toxorbina.
Beskrivelse og formål med Toxorbin.

La finalidad de la Unión es promover la paz, susvalores y el bienestar de sus pueblos.
Unionens mål er at fremme freden, sine værdierog befolkningernes velfærd.

Significado y finalidad de esta parte.
Meningen og hensigten med Tredje Del.

Hvordan man bruger "finalidad" i en Spansk sætning

¿Con que finalidad tratamos los datos?

Esta cookie tiene una finalidad publicitaria.

¿Qué finalidad tiene una cooperación reforzada?

Sí, muy natural, finalidad abertura maquillado.

Esto simplemente tiene una finalidad estética.

1)¿Con qué finalidad nace este proyecto?

¿Con que finalidad tratamos sus datos?

¿Con qué finalidad tratamos sus datos?

Finalidad Suprema: bsqueda del bien comn.

Este material tiene finalidad informativa solamente.

Hvordan man bruger "mål, formål, henblik" i en Dansk sætning

Ud fra en helhedsvurdering er det min vurdering, at undervisningen på alle niveauer står mål med, hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen.

Særligt budgetstøtten har til formål at sikre den selvstyrets mulighed for at udbyde en lang række basale serviceydelser til palæstinensere på Vestbredden og i Gaza.

Det er en fundamental del af vores DNA altid at sætte nye, ambitiøse mål og søge nye udfordringer,” skriver Rico Andersen på LinkedIn.

Bedømmelse Med henblik på at få godskrevet dine kliniske ECTS-point, skal du ved afslutning af det kliniske undervisningsforløb til en intern klinisk prøve.

Modeskjorter i alle prisklasser til alle formål, men især blonde bluse i store størrelser kan du finde ved at klikke videre på vores anvisninger.

Trusler Den… Read more » Hvis hun eller hendes venner lavede lavede en indsamling ville det være et meget agtværdigt formål at støtte.

Hele 2 skud på mål havde vi, og Nancy sad på boldbesiddelsen.

Tidsadjudanten: Den, der hellere indgår en aftale, der hjælper andre med deres opgaver og mål.

Vi registrerer hermed dine oplysninger i forbindelse med det ene formål at levere en vare, når du handler på vores hjemmeside.

Disse 3 mål ligger under de 3 nationale mål; derudover er der yderligere lagt op til, at skolerne selv sætter nogle lokale mål.