Hvad Betyder LO DECIMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi siger det
• mener vi det
• ord for det
• vi erklærer

Eksempler på brug af Lo decimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo decimos siempre.
Det siger vi tit.

¿Qué tal si lo decimos al mismo tiempo?
Vi siger det på samme tid?

Lo decimos cada día.
Vi siger det hver dag.

Si no sabemos algo, lo decimos.
Aner vi intet, siger vi det.

Lo decimos en serio.
Vi mener det alvorligt.

Así es como lo decimos hoy:"trasladado".
Sådan siger vi det i dag."Oversat.".

Lo decimos todo el tiempo.
Det siger vi tit.

Si algo nos molesta, lo decimos.
Hvis noget går os på, siger vi det.

Y así lo decimos en voz alta.
Og det siger vi højt.

Somos los mejores solo porque lo decimos.
De er majors fordi vi siger det.

¡Sí, lo decimos en serio!
Ja, vi mener det virkelig!

Si algo nos molesta, lo decimos,¿si?
Hvis noget går os på, siger vi det, okay?

Y lo decimos con una palabra.
Og vi siger det med et ord.

Lo dijimos entonces y lo decimos ahora.
Det sagde vi dengang, og det siger vi nu.

Lo decimos todo el tiempo.
Vi siger det hele tiden.

Integridad: lo decimos y lo hacemos.
Integritet- vi siger det, og vi gør det..

Lo decimos y lo hacemos!
Vi siger det, og vi gør det!.

Todos lo sabemos, pero nunca lo decimos.
Vi ved det alle, vi siger det bare aldrig.

Siempre lo decimos a nuestros clientes.
Det siger vi altid til vores kunder.

Y cuando decimos juego de vestir, lo decimos en serio.
Når vi siger skræddersyet, så mener vi det virkelig.

Lo decimos todos; pero no lo hace nadie.
Det siger vi alle, men vi gør ikke noget.

La diferencia es que lo decimos desde antes dela campaña.
Forskellen er, at vi siger det forud for et valg.

Lo decimos todos los años pero hay que insistir.
Vi siger det hvert år, men vil gerne gentage det.

Lo que dijimos antes de las elecciones, lo decimos después.
Det sagde vi før valget, og det siger vi efter valget.

Entonces, lo decimos, pero no lo decimos todo.
Vi siger det, men vi siger det ikke helt.

Cuando afirmamos que Raspberry Pi ofrece infinidad de oportunidades, lo decimos a propósito.
Når vi siger, at Raspberry Pi har uendelige muligheder, mener vi det.

Y aunque no lo decimos en público… los hechos llegan a la prensa.
Selvom vi siger det privat, og ikke offentligt,-.

Así que, cuando afirmamos que el Volvo FMX es el camión más resistente de nuestra historia, lo decimos en serio.
Så når vi siger, at Volvo FMX er vores mest robuste lastvogn nogensinde, mener vi det virkelig.

No, no lo decimos.-Ni tampoco lo creemos.-No, no creemos en eso.
Vi mener det ikke bogstaveligt, men vi er ikke racister.

Pero, cuando algo está bien, también lo decimos: nuestros elogios por la enmienda 31.
Men når det er godt, siger vi det også: Ændringsforslag nr. 31 roser vi..

Hvordan man bruger "lo decimos" i en Spansk sætning

Lo decimos así porque tenemos muchísima confianza.

Eso lo decimos así: "las casas existen".

Lo decimos con serenidad, con tranquilidad", aseveró.

Hace mucho tiempo que lo decimos Under.

"UDPM sigue creciendo, esto lo decimos siempre.

Lo decimos mientras caminamos alrededor del lago.

Desde Movimiento Ciudadano lo decimos con claridad.

Todos lo decimos "Calidad antes que cantidad".

lo decimos como algo buenísimo, por supuesto.

Creo que con eso lo decimos todo.

Hvordan man bruger "vi siger det, mener vi det" i en Dansk sætning

Det betyder blandt andet i praksis, at vi gør det, vi siger og at vi siger det, vi gør.

Misundelsen stikker ikke så dybt her, for vi siger det mest, for at hun skal blive glad.

Vi siger det, fordi nogle forældre kan finde på at købe en større vinterjakke, fordi deres barn hele tiden vokser.

Gucca yder naturligvis altid 30 dages returret Når vi siger 30 dages returret, så mener vi det selvfølgelig på alle typer produkter.

Vi siger det ikke højt, men han er super god til at hjælpe med at finde smukke ting til haven.

Vi siger, det her går sgu' for stærkt, konstaterer Karsten Skov.

Du har altid 30 dages returret Når vi skriver 30 dages fuld returret, så mener vi det naturligvis på alle vores produkter.

I hvert fald kan godt lyde som om, at det er i et ord, når vi siger det, men det rigtige er at stave det i hvert fald. 5.

Ikke bare ud fra hvad vi siger, men også måden vi siger det på.

Derfor har jeg også sagt til spillerne – det sagde jeg allerede den første kamp – at når vi siger det, så mener vi det.