Hvad Betyder NO SE PUEDE APLICAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kan ikke anvendes
• ikke kan håndhæves
• ikke kan gennemføres
• kan ikke bruges
• kan ikke påføres
• du kan ikke benytte

Eksempler på brug af No se puede aplicar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lip Contour no se puede aplicar.
Lip Contour kan ikke anvendes.

No se puede aplicar para flashsale.
Kan ikke anvendes til flashsale.

Pero esta analogía no se puede aplicar.
Men denne analogi kan ikke bruges.

No se puede aplicar el zoom digital.
Digital zoom kan ikke anvendes.

Una normativa que no se puede aplicar.
Bestemmelser som ikke kan håndhæves.

No se puede aplicar a compras anteriores.
Den kan ikke anvendes på tidligere køb.

De la misma manera no se puede aplicar a matrices.
På samme måde, det kan ikke anvendes til arrays.

No se puede aplicar a todos los materiales.
Kan ikke anvendes på alle materialer.

Es un instrumento que no se puede aplicar en este caso.
Det instrument kan ikke anvendes i dette tilfælde.

No se puede aplicar para flashsale. Menos.
Kan ikke anvendes til flashsale. Mindre.

Error: La actualización no se puede aplicar a tu equipo.
Fejl: Opdateringen kan ikke anvendes på din computer.

No se puede aplicar a los productos en venta.
Kan ikke anvendes til varer på udsalg.

Código promocional requerido. No se puede aplicar a los productos en venta.
Promo kode kræves. Kan ikke anvendes på produkter til salg.

No se puede aplicar en compras anteriores.
Tilbuddet kan ikke bruges på tidligere køb.

Una entrada con información de ID o MDI no se puede aplicar para el cannabis.
Én indgang med en data-id eller MDI kan ikke anvendes for cannabis.

No se puede aplicar la misma receta a todos.
Den samme recept kan ikke anvendes på alle.

La desventaja de este método es que no se puede aplicar en todos los casos.
Ulempen ved denne metode er, at den ikke kan anvendes i alle tilfælde.

No se puede aplicar formato u otros cambios en el texto.
Du kan ikke anvende formatering eller andre ændringer af teksten.

Para el tratamiento de la mama no se puede aplicar Zelenka, jabón aromatizado.
Til behandling af brystet kan ikke anvendes Zelenka, aromatiseret sæbe.

No se puede aplicar esta estrategia en el último momento.
Derudover kan du ikke anvende denne strategi i allersidste øjeblik.

Esto significa que el filtro o la opción no se puede aplicar sobre la imagen en el modo actual.
Det betyder, at filteret eller indstillingen ikke kan anvendes, når billedet er i den aktuelle tilstand.

No se puede aplicar la mezcla adhesiva con disolventes orgánicos.
Du kan ikke anvende limen blanding med organiske opløsningsmidler.

En este caso, la regla no cumple las condiciones y no se puede aplicar la acción especificada.
Som resultat heraf opfylder reglen ikke betingelserne, og den angivne handling kan ikke anvendes.

Esta oferta no se puede aplicar a compras anteriores.
Tilbuddet kan ikke bruges på tidligere køb.

Como resultado, la regla no cumple las condiciones y la acción especificada no se puede aplicar.
Som resultat heraf opfylder reglen ikke betingelserne, og den angivne handling kan ikke anvendes.

Este principio no se puede aplicar de forma selectiva.
Dette princip kan ikke anvendes selektivt.

Si la planta se planta durante una temporada y luego se desecha el bulbo, no se puede aplicar fertilizante.
Hvis planten er plantet i en sæson, og så bliver pæren smidt væk, så gødning kan ikke påføres.

La cera no se puede aplicar a un área más de dos veces como máximo.
Voks kan ikke anvendes på et område mere end én gang to gange maksimum.

Tenga en cuenta que el teléfono debe ser pre-especificada en la cuenta, o la forma de la restauración no se puede aplicar.
Bemærk, at telefonen skal være præ-specificeret på kontoen, eller vejen til restaurering kan ikke anvendes.

No se puede aplicar una firma basada en certificados sin un ID digital.
Du kan ikke anvende en certifikatbaseret signatur uden et digitalt id.

Hvordan man bruger "no se puede aplicar" i en Spansk sætning

No se puede aplicar muchas veces, porque es una toxina.

No se puede aplicar a personas trans derecho de admisión.

Es obvio que no se puede aplicar demasiado esa Resolución.

No se puede aplicar un requerimiento judicial con carácter urgente.

Sin embargo, esto no se puede aplicar a científicos concienciados.

Asimismo, no se puede aplicar ningún tipo de abono mineral.

Cuando no se puede aplicar la expulsión de inmigrantes ilegales?

Láser, aunque no se puede aplicar en una tendinitis aguda.

¿De verdad no se puede aplicar a la organización escolar?

La memoria selectiva no se puede aplicar aquí # 59.

Hvordan man bruger "kan ikke anvendes, ikke kan gennemføres, ikke kan håndhæves" i en Dansk sætning

Peasant's Crown også kaldt mini-"shako" har +1 skill, men resten kan ikke anvendes på hirelings.

Placeringen som nummer otte giver sig selv, da den indre søgen ikke kan gennemføres af egoet.

Denne vaccine kan ikke anvendes til grundvaccination af børn under 10 år, men kan godt anvendes til grundvaccination fra års-alderen.

Hvis nogen del af denne aftale ikke kan håndhæves af en kompetent domstol, skal den ikke have nogen effekt på de øvrige dele af denne aftale.

Billetautomaterne på Lemvigbanen er af samme type som i bybusserne i Aarhus, og man har også på Lemvigbanen oplevet problemer med, at kortbetalingen ikke kan gennemføres.

BEMÆRKNINGER Historisk performance kan ikke anvendes som rettesnor for fremtidig performance.

Køber skal informere sælger hvis levering/montering ikke kan gennemføres som planlagt.

Hvis en intravenøs infusion ikke kan gennemføres samme dag, skal overskydende opløsning smides ud.

Hvis en bestemmelse i disse betingelser anses for at være ugyldig eller ikke kan håndhæves af en domstol, forbliver de resterende bestemmelser i disse betingelser gældende.

Hvis det viser sig, at en særlig bestemmelse i Vilkårene ikke kan håndhæves, påvirker det ikke andre bestemmelser i Vilkårene.