Hvad Betyder PROCEDE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Adjektiv
Navneord
Biord
kommer
venir
llegar
ir
entrar
venida
salir
conseguir
proceder
volver
aparecer
stammer
tribu
cepa
tallo
tensión
proceder
colar
tronco
tribal
venir
tartamudeo
nødvendigt
necesario
esencial
indispensable
necesidad
imprescindible
se necesita
requerido
hensigtsmæssigt
conveniente
útil
adecuadamente
oportuno
adecuada
apropiada
conviene
idoneidad
skal
supuestamente
necesario
debería
iba
tenía
se suponía
quería
necesitaba
fortsætter
continuar
seguir
proceder
mantener
persistir
durar
reanudar
continuación
continua
boer
conviene
debe
considerando
procede
conveniente
en
considerando que resulta necesario
bóer
foretager
realizar
hacer
efectuar
llevar a cabo
tomar
proceder
emprender
realización
introducir
a llevar a cabo
videre
Bøje verbum

Eksempler på brug af Procede på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La orden procede del.
Ordren kommer fra.
Procede aprobar este Acuerdo.
Denne aftale bør godkendes-.
¿De dónde procede esta cruz?
Hvor kommer korset fra?
Entonces la demanda procede.
fortsætter søgsmålet.
Todo procede de Dios.
Alt kommer fra Gud.
Espíritu de la verdad, que procede del Padre.
Sandhedens ånd, som udgår fra Faderen.
Todo procede según el plan.
Alt går som planlagt.
Sitio web desde el que procede la petición.
Det websted, der foretager anmodningen.
(6) Procede aprobar el Convenio.
(6) Konventionen bør godkendes-.
¿De dónde procede este papel?
Hvor kommer denne rolle fra?
Procede, por tanto, modificar esa lista.
Det er derfor nødvendigt at ændre listen over godkendte team.
El parto procede normalmente.
Fødslen forløber normalt.
Realiza llamadas a ISteamUGC:: DownloadItem si procede.
Kald ISteamUGC: :DownloadItem, hvis det er relevant.
Si esa cosa procede de Mew.
Hvis det uhyre stammer fra Mew-.
Los ramos de seguro pertinentes, si procede.
Den relevante forsikringsklasse, hvis det er relevant.
¿De dónde procede vuestra spirulina?
Hvor kommer Spirulina fra?
Ninguno de los ingredientes procede de animales.
At ingen af ingredienserne stammer fra dyr.
¿De donde procede nuestra identidad?
Hvor kommer vores identitet fra?
Allí hay libertad de armas por una tradición que procede del oeste.
(2) I en vestlig tradition, der udgår fra bl.a.
¿De dónde procede nuestra identidad?
Hvor kommer vores identitet fra?
Compruebe la configuración avanzada de la cuenta, si procede.
Kontrollér de avancerede kontoindstillinger, hvis det er relevant.
El dinero procede a estos esfuerzos.
Pengene går til disse indsatser.
Al terminar cada nivel de tres cajas procede a unirlos entre sí.
Efter hvert niveau tre kasser provenuet til at forene sammen.
Basmati: procede de India y Pakistán.
Basmatiris: Stammer fra Indien og Pakistan.
La información de este formulario procede de la tabla Clientes….
Oplysningerne i denne formular stammer fra tabellen Kunder….
Por tanto, procede modificar los siguientes Reglamentos.
Følgende forordninger bør derfor ændres.
La fuerza, por otra parte, procede del mismo Lucifer.
På den anden side udspringer tvang fra Lucifer selv.
A tal fin, procede modificar el Reglamento(CE) n° 520/94.
Med henblik herpå bør forordning(EF) nr. 520/94 ændres-.
Sobredosificación(síntomas, procedimientos de emergencia, antídotos), si procede.
Overdosering(symptomer, nødforanstaltninger, modgift), om nødvendigt.
El longan procede del sur de China.
Longan stammer fra det sydlige Kina.
Resultater: 4312, Tid: 0.2709

Hvordan man bruger "procede" i en Spansk sætning

Todo acto humano procede del cerebro.
¿De dónde procede esta extraña reunión?
Procede como pensión mensual por desequilibrio.
Procede ahora decir cómo irlo logrando.
más importante procede del sector turístico.
Frost claramente procede del inglés, escarcha.
Este proyecto procede del software Compiere.
Etimológicamente, pazo procede del latín "palatium".?
procede aplicarse alternativas como derecho privado.
Kushner también procede del mundo inmobiliario.

Hvordan man bruger "bør, det er relevant, kommer" i en Dansk sætning

Historieinteresserede bør også besøge katedralen i Fréjus.
Derfor bør du have Slagelse Autoservice i tankerne, næste gang du skal have kigget på din bil.
Systemet bør indrettes mere fleksibelt, så det bliver lettere og mere attraktivt at anvende for virksomhederne.
Det kan anbefales at leje en tuk-tuk for en dag - disse chauffører er nemlig eksperter og ved præcis, hvilke områder man bør se.
Før du begynder bør du sikre dig at lufttemperaturen er over 0 o C og at luftfugtigheden er mindre en 85%.
Købet Forældrene bør i forbindelse med købet overveje, om lejligheden skal placeres i et selskab eller købes i personligt regi.
Jeg er ikke sikker på, om det er relevant i min ovennævnte sag?
CPC står for Cost Per Click, som ofte kommer af PPC annoncering, hvor det er relevant at se på hvad et klik på din annonce koster.
Fremgangsmåden Disse og andre facetter ved forældrekøbslejligheder vil normalt medføre, at forældrene bør konsultere revisor forud for købet.
Det er dyrt i Japan, men man kommer nogle steder, som man normalt ikke får adgang til uden at det koster en herregård.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk