Eksempler på brug af Sostuvo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nadie te sostuvo.
Sostuvo una granada demasiado tiempo.
Holdt for længe på en granat.Mi simbionte me sostuvo.
Quien sostuvo cautivo?
Hvem holdt dig fanget?Tomó mi mano… y la sostuvo.
De tog min hånd og holdt den.Combinations with other parts of speech
El me sostuvo mientras yo lloraba.
Han holdt mig i hånden, mens jeg græd.Una política que usted sostuvo.
Lo sostuvo frente a él como un escudo.
Hun holdt den foran sig som et skjold.Por unos momentos, ella le sostuvo la mirada.
Me sostuvo el cabello mientras vomitaba.
Han holdt mit hår, mens jeg kastede op.La primera vez que la sostuvo en brazos.
Første gang nogen holdt mig i sine arme.Ella sostuvo su brazo alrededor de la niña y gritó.
Hun holdt armen om pigen og råbte.Y luego el Dr. Campbell entró y me sostuvo la mano.
Så kom dr. Campbell og holdt min hånd.La desviación sostuvo una ventaja añadida;
Omdirigering holdt en ekstra fordel;Antes de la guerra, papá nunca sostuvo un arma.
Før krigen havde far aldrig holdt en pistol.Pero esa mujer sostuvo su brazo y ella rezó.
Men den kvinde holdt armen og bad over den,-.Sostuvo aunque enfermedad de las articulaciones- la herencia de los ancianos.
Hasta el final, él sostuvo que era inocente.
Han hævdede til det sidste, at han var uskyldig.Él sostuvo a los niños, y les mostró amor y afecto.
Han holdt omkring børn og viste dem kærlighed og venlighed.Una de las enfermeras sostuvo la mano de Bob llorando.
En af plejerne holdt Bobs hånd, og hun græd.Entonces su brazo lo socorrió y su justicia lo sostuvo.
Da skaffede hans arm ham sejr, og hans retfærdighed støttede ham.Ella le sostuvo la mano hasta el último instante.
Hun holdt hånden over ham næsten til det sidste.Es una de las ciudades más seguras de EE.UU. ahora", sostuvo Trump.
Nu er det en af de mest trygge storbyer,« hævdede Trump.Marruecos sostuvo sus primeras elecciones generales en 1963.
Marokko holdt sit første parlamentsvalg i 1963.Entonces Su brazo Le trajo salvación,Y Su justicia Lo sostuvo.
Da skaffede hans arm ham sejr,og hans retfærdighed støttede ham.Cuando McNamara sostuvo que más bombardeos no funcionarían.
Quizás he visto demasiados vídeos de él", sostuvo Tadic.
Måske har jeg set for mange klip med ham«, sagde Tadic om sit glansnummer.En 2002, Francia de Christie sostuvo su primera subasta en París.
I 2002 Christies Frankrig holdt sit første auktion i Paris.Nagy sostuvo que las actuaciones fueron en gran parte por motivos políticos.
Nagy hævdede at sagsanlægget var politisk motiveret.El año pasado el FMI sostuvo que la deuda sí era sostenible.
Også IMF sagde for et år siden, at den græske gæld var bæredygtig.
