Eksempler på bruk av Abomination på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm an abomination.
Jeg er avskyelig.Abomination! Stay away!”.
Abomination! Hold deg unna!”.You are an abomination!
Du er avskyelig!An abomination in the eyes of God.
En vederstyggelighet i Guds øyne.It is an abomination.
Det er en styggedom.
Folk oversetter også
What they did to those monkeys was an abomination.
Det de gjorde mot apene var avskyelig.It's an abomination.
Det er vederstyggelig.It's not just unnatural,it's an abomination.
Det er ikke bare unaturlig,det er vederstyggelig.It's an abomination!
Det er en avskyelighet!Allah views murder as a sin and an abomination.
Allah ser på mord som en synd og en vederstyggelighet.It is an abomination.
Det er en avskyelighet.And what he's done to Gregor Clegane is an abomination.
Det han har gjort med Gregor Clegane, er en styggedom.This was abomination.
Dette var en styggedom.It is an abomination they have been allowed to breed to such numbers!
Det er avskyelig at de har fått lov til å bli så mange!You're an abomination.
Du er en vederstyggelighet.It" is an abomination before the Lord," and will" lead sin….
Det«er avskyelig for Herrens åsyn», og vil«føre synd….Pride is an abomination.
Stolthet er en uhyrlighet.He's an abomination and he's got to go.
Han er en styggedom og må vekk.Because you are an abomination.
Fordi du er styggedom.For it is the abomination of Jehovah thy God.
For det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.Both have committed an abomination.
Har begge gjort noe avskyelig.For that is an abomination to Yahweh your God.
For det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.The mix could be an abomination.
Blandingen kan være en avskyelighet.For that is an abomination unto Jehovah thy God.
For det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.Entertainment news is an abomination!
Underholdningsnyheter er avskyelig!Do not do this abomination before MY eyes anymore.
Ikke gjør denne styggedommen foran MINE øyne mer.Dairy free cheese is an abomination.
Melkefri ost er en vederstyggelighet.You're an abomination, boy-girl… and he will smite you.
Du er en styggedom, guttejente, og han vil knuse deg.This is an abomination.
Dette er en vederstyggelighet.Your man-made laws legalize what I said is an abomination;
Deres menneskelagde lover legaliserer det JEG sa er en avskyelighet;
