Hva Betyr CAN ASSERT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan hevde
• kan påberope deg

Eksempler på bruk av Can assert på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As a price winner, the Christopeit underlay mat can assert.
Som prisvinner, den Christopeit underlagsmatte kan hevde.

You can assert the right to data portability in your customer account.
Du kan hevde rettigheten til data portabilitet i kundekontoen.

What are some ways that women can assert their strength in an oppressive society?
Hva er noen måter at kvinner kan hevde sin styrke i et undertrykkende samfunn?

Each woman is different and needs to have choices so that she can assert her individuality.
Hver kvinne er ulik og må ha valg, slik at hun kan hevde sin individualitet.

A woman and a man can assert themselves and find themselves only with the help of a family.
En kvinne og en mann kan hevde seg og finne seg bare ved hjelp av en familie.

One strain says:"I gave my heart to Jesus"- but that's all they can assert their faith.
Det ene slaget sier:"Jeg ga mitt hjerte til Jesus"- men det er også alt de kan hevde om sin tro.

You can assert the right for us to make a manual review of the automated decision.
Du kan hevde den riktige for oss å foreta en manuell gjennomgang av den automatiserte avgjørelsen.

Your rights vis-à-vis us, and how you can assert your rights, is also described here.
Her beskrives også dine rettigheter overfor oss og hvordan du kan gjøre dine rettigheter gjeldende.

Being conscious of how we can assert ourselves positively in our lives and in society is an important part of achieving recovery.
Bevissthet på hvordan vi kan hevde oss positivt i eget liv og i samfunnet for øvrig er viktig for å kunne oppnå recovery.

Most people around Leo, in his opinion, exist solely so that they can assert themselves and feel better.
De fleste rundt Leo eksisterer utelukkende slik at de kan hevde seg og føle seg bedre.

Just a couple of hair growing item that can assert the use of natural ingredient and furthermore less that can give the same outcome as Har Vokse.
Bare et par håret vokser element som kan hevde bruk av naturlig ingrediens og dessuten mindre som kan gi det samme resultatet som Har Vokse.

A warranty by the entrepreneur, manufacturer or importer does not alter the legal rights and claims that the consumer can assert under the agreement with the entrepreneur.
En garanti av entreprenør, produsent eller importør endrer ikke de rettigheter og hevder at forbrukeren kan hevde avtalen med entreprenør.

When the victim is independent and can assert itself, it causes the brightness of the true egoist.
Når offeret er uavhengig og kan hevde seg, forårsaker det den sanne egoistens lysstyrke.

A warranty by the entrepreneur, manufacturer or importer does not alter the legal rights and claims that the consumer can assert under the agreement with the entrepreneur.
En garanti som den næringsdrivende, fabrikanten eller importøren tilbyr, forandrer ikke på rettighetene og kravene som forbrukeren kan gjøre gjeldende overfor den næringsdrivende på grunn av avtalen.

And the way to avoid"black-Per" is to have some one can assert itself over and bask in the glory of one more successful than themselves.
Og den måten å unngå«svarte-Per» på er å ha noen som en kan hevde seg over og sole seg i glansen av en som lykkes bedre enn dem selv.

Just a few hair regrowth product that can assert the usage of all-natural ingredient and furthermore fewer that could give the same result as Har Vokse.
Bare noen få Veksten produkt som kan hevde bruk av alle naturlige ingrediens og dessuten færre som kan gi samme resultat som Har Vokse.

We can, with His help, lift the yoke and break the bonds so that our majority by righteous representation, can assert itself in following the freedom under our United States Constitution.
Vi kan, med Hans hjelp, løfte åket og sprenge lenkene, slik at vårt flertall blir de som rettmessig representerer landet, blir de som kan hevde seg selv ved å være frie under USAs grunnlov.

Only a couple of hair growth product that can assert the use of herbal component as well as moreover fewer that could give the same outcome as Har Vokse.
Bare et par av hårvekst produkt som kan hevde bruk av urte komponenten, så vel som dessuten færre som kan gi det samme resultatet som Har Vokse.

If you are travelling into or out of the EU, or on an EU carrier, you may have the right to demand reimbursement for costs which you can assert directly against the relevant airline in the event that your flight is cancelled, delayed or you are denied boarding.
Hvis du skal reise inn i eller ut av EU, eller hvis du skal reise med et luftfartsselskap som er hjemmehørende i EU, kan du ha rett til å kreve tilbakebetalt kostnader du kan påberope deg direkte overfor det aktuelle flyselskapet, dersom flyvningen din blir kansellert eller forsinket, eller dersom du blir nektet ombordstigning.

Just a couple of hair regrowth solution that can assert the use of all-natural formula and additionally fewer that could provide the exact same result as Har Vokse.
Bare et par av Veksten løsning som kan hevde bruk av alle naturlige formel og i tillegg færre som kan gi nøyaktig samme resultat som Har Vokse.

The content on the other hand, I think I can assert, will cause German workers few difficulties.
Imidlertid tror jeg at jeg kan hevde at innholdet kommer til å volde få vansker for de tyske arbeiderne.

If you are travelling into or out of the EU, or on an EU carrier, you may have the right to demand reimbursement for costs which you can assert directly against the relevant airline in the event that your flight is cancelled, delayed or you are denied boarding. For more information about EC Regulation 261/2004, please click here.
Hvis du skal reise inn i eller ut av EU, eller hvis du skal reise med et luftfartsselskap som er hjemmehørende i EU, kan du ha rett til å kreve tilbakebetalt kostnader du kan påberope deg direkte overfor det aktuelle flyselskapet, dersom flyvningen din blir kansellert eller forsinket, eller dersom du blir nektet ombordstigning.

Laestadianism became an organized religious movement through which they could assert their own unique identity.
Læstadianismen ble en organisert religiøs bevegelse som de kunne hevde sin egenart gjennom.

Only a few hair growing formulation that could assert the use of pure formula and additionally less that could provide the exact same result as Har Vokse.
Bare noen få hår vokser formulering som kan hevde bruk av ren formel og i tillegg mindre som kan gi nøyaktig samme resultat som Har Vokse.

Just a couple of hair growing item that could assert the usage of natural active ingredient and also additionally fewer that can give the same outcome as Har Vokse.
Bare et par av håret vokser element som kan hevde bruken av naturlige aktiv bestanddel, og i tillegg også færre som kan gi det samme resultatet som Har Vokse.

This dispute helped to establish Christine's reputation as a female intellectual who could assert herself effectively and defend her claims in the male-dominated literary realm.
Debatten bidro til å etablere de Pisans ry som en kvinnelige intellektuell som kunne hevde seg selv og stå opp for sin plass i den mannsdominerte litterære elite.

Just a couple of hair growing product that could assert the usage of herbal component as well as in addition fewer that can give the very same outcome as Har Vokse.
Bare et par håret vokser produkt som kunne hevde bruken av urte komponent samt i tillegg færre som kan gi samme resultat som Har Vokse.

Just a couple of hair growth product that could assert the usage of pure ingredient as well as in addition less that could offer the very same outcome as Har Vokse.
Bare et par hårvekst produkt som kunne hevde bruken av ren ingrediens samt i tillegg mindre som kunne tilby det samme utfallet som Har Vokse.

Just a few hair regrowth product that could assert the usage of natural formula and additionally less that could provide the exact same outcome as Har Vokse.
Bare noen få Veksten produkt som kunne hevde bruken av naturlige formel og i tillegg mindre som kan gi nøyaktig samme resultat som Har Vokse.

Over the next couple of years, it was possible to build a team that could assert themselves at Europe's elite level, now under the name FC Dana Karelia.
I løpet av et par år klarte man å bygge opp et lag som kunne hevde seg på europeisk toppnivå, nå under navnet FK Dana Karelia.

Hvordan bruke "can assert" i en Engelsk setning

Discover how we can assert your legal rights!

We can assert whether the control is disabled.

You can assert your rights in various ways.

And who can assert that they are not?

You can assert the following data subject rights.

We can assert and protect your constitutional rights.

Furthermore, Technikboerse can assert damage claims for defaults.

The talks can assert challenges or have bellwethers.

Then we can assert the list is empty.

You can assert yourself in almost any situation.

Hvordan bruke "kan hevde" i en Norsk setning

Jeg skjønner ikke hvordan noen kan hevde det.

Ingen produsenter kan hevde noe annet.

Sånn at Østfold fortsatt kan hevde sæ?

Bare idioter kan hevde noe sånt.

Ikke en eneste kan hevde noe slikt!

Ene part kan hevde det var en forutsetning, mens andre part kan hevde det motsatte.

Tror også Kilde kan hevde seg der.

Moro at en lokal gutt kan hevde seg.

Hvor mange båter kan hevde at!

Entangle: Spennende debutant, kan hevde seg direkte.