Hva Betyr CONFOUND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forvirre
• forvirrer
• forvirret
• skamme

Eksempler på bruk av Confound på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I would confound this pope.
Jeg ville forvirre denne paven.

Those who we would overcome we must first confound.
De som vi ville overvinne vi må først forvirre.

I will confound the governments of the land.
JEG skal forvirre landets regjering.

As is the child. Which may confound his intention.
Barnet også. Noe som kan forpurre hans hensikter.

Which may confound his intention. as is the child.
Barnet også. Noe som kan forpurre hans hensikter.

So little time before world events… Confound us.
Så liten tid før verdensbegivenhetene…… overvinner oss.

So that we confound the usefulness… of higher education with our granted right… to equal access to the same.
Vi forveksler nytten av høyere utdannelse med vår gitte rett til likeverdig tilgang til den.

But here is the rub, that such diversity can easily confound.
Men her er gni, at et slikt mangfold lett kan forvirre.

To date, the range of agricultural machinery can confound any owner- the choice is so wide and varied.
Til dags dato kan utvalget av landbruksmaskiner forstyrre enhver eier- valget er så bredt og variert.

Never say I will not do something for I, YAHUVEH, will confound you.
Aldri si at JEG ikke vil gjøre noe, for JEG, YAHUVEH, kommer til å gjøre deg målløs.

A device that will secure his success and confound the authorities. Tunnels will become EL Chapo's calling card.
Virkemiddelet som sikrer hans suksess og forvirrer myndighetene. Tunneler blir El Chapos varemerke.

And God has chosen the weak of the world, so that he may confound the strong.
Og Gud har utvalgt det svake i verden, slik at han kan forvirre den sterke.

It is those who believe and confound not their belief with wrong doing. These! theirs is the security and they are the guided.
De som tror, og ikke formørker sin tro ved urett, dem tilkommer fred, de er under ledelsen.

But, say the mouth-pieces of Teutonic patriotism, you must not confound Germans with Frenchmen.
Men, sier talsmennene for den kraftpatriotiske tyskheten, dere må ikke forveksle tyskerne med franskmenn.

The fire will suddenly strike and confound them. They will not be able to repel it, nor will they be given any respite.
Den kommer over dem plutselig og lamslår dem, og de er ute av stand til å avverge den. Og ikke får de utsettelse.

Tunnels will become EL Chapo's calling card, a device that will secure his success and confound the authorities.
Tunneler blir El Chapos varemerke, virkemiddelet som sikrer hans suksess og forvirrer myndighetene.

The First thing that raised my eyebrows up and confound the brain- the promise of Vladimir Putin to head the state Council.
Det første som hevet øyenbrynene mine opp og forvirre hjernen- løftet av Vladimir Putin til hodet statens råd.

Travel freely in the land four months, and know that ye cannot escape Allah and that Allah will confound the disbelievers in His Guidance.
Dra fritt omkring i landet i fire måneder, men vit at dere ikke kan forpurre Guds vilje, og at Gud vil gjøre de vantro til skamme.».

Because Jehovah did there confound the language of all the earth: and from thence did Jehovah scatter them abroad upon the face of all the earth.
For der forvirret Herren hele jordens tungemål, og derfra spredte Herren dem ut over hele jorden.

They fight bacteria that decompose sweat, but can also confound the natural skin flora sensitively.
De bekjemper bakterier som bryter ned svette, men kan også forveksle den naturlige hudfloraen sensitivt.

Nowadays, in spite of sophisticated IT tools and unprecedented visibility among supply chain partners, subpar or counterfeit still confound the industry.
I dag, til tross for sofistikerte IT-verktøy og uovertruffen synlighet blant leverandørkjedepartnere, forstyrrer eller underkaster fortsatt industrien.

Indeed, it will come upon them suddenly and confound them; and they will not be able to ward it off, nor shall they be reprieved.
Nei, den kommer over dem plutselig og lamslår dem, og de er ute av stand til å avverge den. Og ikke får de utsettelse.

With powerful allies and a mysterious book, Nier encounters things that will confound even the mightiest of warriors.
Med mektige allierte og en mystisk bok møter Nier ting som vil skamme selv de mektigste krigere.

Nay, it may come to them all of a sudden and confound them: no power will they have then to avert it, nor will they(then) get respite.
Nei, den kommer over dem plutselig og lamslår dem, og de er ute av stand til å avverge den. Og ikke får de utsettelse.

Any song that has the same note sung over two different chords confound conventional harmonizers.
Hvilken som helst sang som har samme notatet sunget over to forskjellige akkorder forvirre konvensjonelle harmonizers.

Therefore is the name of it called Babel, because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad vpon the face of all the earth.
Derfor kalte de den Babel; for der forvirret Herren hele jordens tungemål, og derfra spredte Herren dem ut over hele jorden.

While some situations may seem obvious, much of proper play is counterintuitive, and some marginal situations confound even experienced players.
Selv om noen situasjoner kan virke åpenbare, vil mange av handlingene virke å være mot sin hensikt, mens marginale situasjoner forvirrer selv erfarne spillere.

Brexit‘Super Saturday' topped a frenetic week which saw Johnson confound his opponents by clinching a new Brexit deal with the EU.
Brexit'Super Saturday' toppet en frenetisk uke som så Johnson forvirre motstanderne ved å inngå en ny Brexit-avtale med EU.

They are going to sing just like the birds sing songs of praise to ME each morning, even though the so-called- poison trails that they call- chemtrails that's meant to kill you and yet I will confound the scientists.
De kommer til å synge slik som fuglene hver morgen synger lovsanger til MEG, selv om de såkalte giftspor, som de kaller for chemtrails, som er ment å ta livet ditt og likevel skal JEG forvirre forskerne.

Our Lord! And give us that which Thou hast promised to us by Thy messengers. Confound us not upon the Day of Resurrection. Lo! Thou breakest not the tryst.
Herre, gi oss det Du har lovet ved Dine sendebud, og gjør oss ikke til skamme på oppstandelsens dag! Du sviker ikke Ditt løfte!».

Hvordan bruke "confound" i en Engelsk setning

Yet circumstances conspire and confound him.

Unmeasured covariates may confound these associations.

Relationships and conversations can confound us.

But now, again, you confound us.

Yet ne’er may they confound us.

but some bits just confound me.

Esoteric ideas and jargon confound everyone.

Her achievements amaze and confound me.

When life’s perils thick confound you.

No, no; confound and curse me!

Hvordan bruke "forvirrer, forvirret, forvirre" i en Norsk setning

Mange pasienter forvirrer adenom med prostatitt.

Derfor ble jeg litt forvirret mht.

Dette forvirrer den indre klokken deres.

Dette vil ofte bare forvirre barnet.

Som regel forvirrer mange nybegynnerne dem.

OK, den siste forvirret meg litt.

Vil ikke dette bare forvirre barnet?

Forvirret Velg det mest passende kostholdet?

Leieprisene for disse leietakere forvirrer leiemarkedet.

Utelatt, referer deg forvirret var fremmede.