Hva Betyr DESTABILIZATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• destabilisering
• destabiliseringen

Eksempler på bruk av Destabilization på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The destabilization continued.
Depresjonen fortsatte.

Triumph the US Creates and Finances Destabilization a Coup.
Evos seier utvikler og USA destabilisering og kupp.

Final destabilization established as nominal.
Endelig destabilisering etablert som nominal.

This manifestation is a consequence of the destabilization of the tympanic membrane.
Denne manifestasjonen er en konsekvens av destabiliseringen av trommehinnen.

DN: Venezuela has unquestionably been targeted by the United States for destabilization.
DN: Venezuela har utvilsomt blitt innsirklet for destabilisering av USA.

Destruction and destabilization of entire regions are the result.
Ødeleggelse og destabilisering av hele regioner er resultatet.

If the person will not take action, it will lead to destabilization of the ecosystem.
Hvis personen ikke vil iverksette tiltak, vil det føre til destabilisering av økosystemet.

Other initiatives NATO's destabilization is predominantly extensive way- by bringing in equipment that is used with the reign of king peas.
Andre tiltak NATOs destabilisering er hovedsakelig omfattende måte- ved å få inn utstyr som er brukt med regimet til kong erter.

This rivalry accelerates the struggle for resources and causes global economic and political destabilization.
Dette rivalisering akselererer kampen for ressurser og forårsaker global økonomisk og politisk destabilisering.

Russia's policy is to conduct privileged interests, that is a destabilization of the human tragedy, shared the peoples- he said.
Russland har som policy å gjennomføre privilegert interesser, som er en destabilisering av den menneskelige tragedien, delte folk- han sa.

The $61 billion annual market for Afghan opiates is funding insurgency, international terrorism and wider destabilization.
Det afghanske markedet som omsetter 61 milliarder dollar årlig, finansierer opprør, internasjonal terrorisme og destabilisering i større områder.

Yet any destabilization of Trump or constitutional crisis can encourage what is most feared- the intervention of the working class.
Likevel kan enhver destabilisering av Trump, eller en konstitusjonell krise, oppmuntre det som fryktes aller mest- arbeiderklassens intervensjon.

It is noteworthy that a disruption in the functioning of skin cells can lead to destabilization of metabolism.
Det er bemerkelsesverdig at en forstyrrelse i funksjonen av hudceller kan føre til destabilisering av metabolismen.

While the West pushes for destabilization, war and chaos, Russia stands firm in its commitment to dialogue, cooperation, international law and order.
Mens vesten presser for destabilisering, krig og kaos, står Russland fast i sitt engasjement for dialog, samarbeid, internasjonal lov og orden.

The Enervator delivers a precision blast causing instantaneous electrocution and molecular destabilization in the target.
Enervator leverer en presisjonsladning som umiddelbart fører til død som følge av elektrisk støt og en molekylær destabilisering i målet.

Whatever the national peculiarities, the destabilization of political institutions in every country is driven by the same crisis of the global capitalist system.
Uansett de nasjonale særegenhetene er destabiliseringen av de politiske institusjonene i alle land drevet av den samme krisen i det globale kapitalistsystemet.

Pope John Paul II and US President Ronald Reagan met in 1982 at the Vatican to discuss the destabilization of the Communist Bloc.
Pave John Paul II og president Ronald Reagan møttes i 1982 i Vatikanet for å diskutere destabiliseringen av det kommunistiske blokken.

Friendly overtures to Cuba and cross-border smuggling and destabilization campaigns against Venezuela, do not bode well for future regional peace or stability.
Vennlige tilnærmelser til Cuba og smugling og destabiliseringskampanjer mot Venezuela; dette lover ikke godt hverken for fremtidig regional fred eller stabilitet.

Accidents leave people injured, incapacitated and even dead- and it could lead to loss of jobs and total destabilization of life and family purposes.
Ulykker la personer skadet, uføre og selv døde- og det kan føre til tap av arbeidsplasser og total destabilisering av liv og familie formål.

According to Vladimir Putin,"Color revolutions" lead to the destabilization of entire regions, and Russia should not allow this on their territory and in the countries of the CSTO.
I henhold til Vladimir Putin,"Farge revolusjoner" føre til destabilisering av hele regioner, og russland bør ikke tillate dette på deres territorium i det land av CSTO.

That is, Russia will get on its border a terrible plague, which is a factor of permanent destabilization in the South-West of the country.
At russland vil komme på grensen en forferdelig pest, som er en faktor av permanent destabilisering i den sør-vestlige delen av landet.

This ironically led to the destabilization of the Jin Dynasty, as the princes engaged in an internecine struggle known as the War of the Eight Princes soon after his death, and then the Wu Hu uprisings that nearly destroyed the Jin Dynasty and forced its relocation to the region south of the Huai River.
Dette førte ironisk nok til destabiliseringen av Jìn-dynastiet, siden prinsene startet en krig seg imellom som ble kjent som de åtte prinsers krig kort etter Yán døde, og etterpå ødela wu huopprøret nesten dynastiet, og tvang det til å relokalisere seg til regionen sør for Huaihe.

A catalyst is a color revolution, organized at a critical juncture of the war in order to accelerate the avalanche process of destabilization of the state.
En katalysator er en farge revolusjon, organisert ved et kritisk punkt i krigen for å akselerere prosessen skred av destabilisering av staten.

Personal use Jailbreak for almost a month and I noticed sisteemului destabilization of operation, affecting performance or decrease the life of the battery.
Jailbreak personlig bruk i nesten en måned, og jeg la merke til destabilisering av sisteemului driftsresultatene nyrefunksjon eller redusere levetiden på batteriet.

Although the change of government in Zimbabwe in 1980 removed this threat, the apartheid regime in South Africa continued to finance the destabilization of Mozambique.
Selv om skifte av regjering i Zimbabwe i 1980 fjernet denne trusselen, fortsatte apartheid-regimet i Sør-Afrika å finansiere destabiliseringen av Mosambik.

On the planet for a short period established a"unipolar world", which immediately led to the destabilization of the system and global crisis, which resulted in a series of new crises, conflicts and wars.
På planeten for en kort periode etablert en"Unipolar verden", som umiddelbart førte til destabilisering av systemet og globale krisen, noe som resulterte i en serie av nye kriser, konflikter og kriger.

Of course, no discussion of Obama's actions in Latin America would be complete without an examination of Washington's attempts to reassert its influence in the region with the simultaneous thaw in relations with Cuba and the destabilization of Venezuela.
Selvfølgelig ville ingen diskusjon om Obamas handlinger i Latin-Amerika være komplett uten en undersøkelse av Washingtons forsøk på å hevde sin innflytelse i regionen med det samtidige tøværet i forholdet til Cuba og destabiliseringen av Venezuela.

For Moscow idlib, where is concentrated the main part of the radicals from the pro-saudi"Dzhebhat an-nusra" threatens the destabilization of Syria and the breakdown of the truce.
For moskva idlib, hvor konsentrert den viktigste delen av radikaler fra pro-saudi"Dzhebhat en-nusra" truer destabilisering av Syria og fordelingen av våpenhvilen.

The radicalization of these modes of action calls for a heightened vigilance by the intelligence services in their function of anticipation and the defence of the state to prevent violence of all kinds and the destabilization of our institutions,” the report continues.
Radikaliseringen av disse virkemåtene krever en økt årvåkenhet fra etterretningstjenestene i deres funksjon av forventning, og av forsvaret av staten, for å forhindre vold av enhver art og destabiliseringen av våre institusjoner,» fortsetter rapporten.

The destruction of the ozone layer can lead to more sunburns and skin cancer, as well as reduced plant growth and destabilization of the DNA of such crops like corn.
Ødeleggelsen av ozonlaget kan føre til mer sunburns og hudkreft, samt redusert plantevekst og destabilisering av DNA av slike avlinger som mais.

Hvordan bruke "destabilization" i en Engelsk setning

Oxidation Induced Destabilization of Model Antibody–Drug Conjugates.

Yet this destabilization gives them their perspective.

But they can contribute to destabilization efforts.

front group for destabilization of the population.

The destabilization of the region will continue.

The destabilization of the Realm proceeds apace.

Destabilization and outlandish scheming replace regular politics.

South Africa Targeted by Western Destabilization Efforts?

The global sources for destabilization are infinite.

TDP43 overexpression elicits dramatic destabilization of RNA.

Hvordan bruke "destabilisering" i en Norsk setning

Destabilisering av DNA-kjeden fører til død av bakterier.

Destabilisering av kjeden fører til deres død.

Aktiver systembeskyttelse er økt destabilisering etter behov.

Hvordan skal en uønsket destabilisering av maktbalansen motvirkes?

Soros er selve edderkoppen innen NAZI-alliansens destabilisering av Øst-Europa.

Nei til destabilisering av det Norske samfunn.

Russland har bidratt til omfattende destabilisering av landet.

Uforlikelighet kan medføre destabilisering av emulsjonen og/eller partikulær utfelling.

Destabilisering av Europa er Putins mål, sier Snyder.

kunstig skaper en situasjon for destabilisering av systemet.